酒店的马夫吉姆·杜克，本就不是个机灵人。
他一反应过来那两个骑车的客人跑了，立刻扯着嗓子大喊大叫，沿着大路拼命追了出去。
可那两人早已骑出很远，根本追不上了。
追了一阵，吉姆气喘吁吁、一无所获，只能折返回到维库纳酒店。
酒店门口正站着几个看热闹的客人。
“出什么事了？”其中一人开口问道。
吉姆立刻停下脚步，添油加醋地把整件事全盘托出。
他极其享受被众人围观、倾听的感觉，滔滔不绝说了许久。
等他终于讲完，宝贵的几分钟追捕时间已经彻底浪费了。
随后他又冲进酒吧，慌忙向女服务员解释整件事的来龙去脉。
偏偏酒店经理此刻不在店里。
“这下可怎么办啊！”女服务员惊慌失措地喊道。
刚才站在门口的两名客人也走进来，加入了这场慌乱的讨论。
在场的每个人都有自己的看法，七嘴八舌乱作一团。
有人提议立刻报警。
有人觉得应该牵一匹马，骑车追上去。
还有人只会说些空洞的大道理，半点用处都没有。
就这样，又白白浪费了十分钟。
这时，之前领着霍普德莱进店的侍者斯蒂芬从楼上走了下来。
他随手打开几盏大灯，瞬间看清了楼下混乱的场面，立刻凑了过来。
“跑的是哪两个人？”他随口一问。
就这么一个简单的问题，再次引发了新一轮的争吵。
众人各执一词，争执不休，没等统一出任何对策，又是十分钟过去了。
喧闹的人群忽然瞬间安静下来。
贝沙梅尔的身影出现在了走廊尽头。
他神色平静，缓步朝着楼梯走去。
在场没人敢出声打断，全都默默看着他走上楼，消失在视线里。
地毯上传来他缓慢而沉稳的脚步声。
马夫压低声音悄悄嘀咕。
“刚才跑的绝对不是这位先生，我敢发誓。”
女服务员转头看向他。
“可不管怎么说，这位就是博蒙特先生没错。”
人群再次陷入死寂，所有人都竖着耳朵仔细听着楼上的动静。
贝沙梅尔的脚步声忽然停了。
紧接着，众人听见他转身折返的动静。
他走出了卧室，脚步声顺着走廊，一路朝着餐厅的方向走去。
脚步声再次骤然停下。
女服务员轻轻摇了摇头。
“可怜的先生，摊上这么个狠心的女人。”
“小声点。”斯蒂芬连忙出声制止。
短暂的沉寂过后，贝沙梅尔重新回到了餐厅。
楼底下的人清晰听见椅子摩擦地面的吱呀声。
众人对视一眼，彼此心里都有数。
“我上去看看吧。”斯蒂芬最终开口，“这件坏事，总得有人告诉他。”
此时的贝沙梅尔正坐在餐厅里，翻看着一份过期一周的旧报纸。
斯蒂芬没有敲门，直接推门走了进去。
贝沙梅尔抬眼看向他。
“抱歉打扰您，先生。”斯蒂芬小心翼翼地开口。
“说。”
贝沙梅尔心里隐隐有了猜测。
他猜想，杰西多半是兑现了之前出逃的狠话。
即便真是如此，他也早已想好的说辞。
他完全可以对外宣称杰西情绪不稳定，而自己一直包容、安抚她。
“是关于博蒙特夫人。”斯蒂芬缓缓开口。
“她怎么了？”
“她走了，先生。”
贝沙梅尔猛地站起身。
“走了？”
“是的，先生，她骑着自行车离开了。”
“骑车走的？为什么？”
“她是跟另一位先生一起走的。”
贝沙梅尔死死盯着他，满脸错愕。
“另一个男人？”
“没错，先生。”
“是谁？”
“一位穿棕色衣服的先生。他刚才进后院推走了两辆自行车，然后就带着夫人一起离开了。”
“什么时候的事？”
“大概二十分钟前，先生。”
贝沙梅尔僵在原地，完全不敢相信自己的耳朵。
“棕色衣服？”
“是的，先生。”
“头发是不是浅色的？”
“夜里光线暗，看着和您的发色有点像。”
斯蒂芬继续补充道。
“这件事，马夫吉姆全程都看见了。”
贝沙梅尔发出一声怪异的低笑。
下一秒，他彻底想通了前因后果。
脸色瞬间阴沉下来。
“该死！”
他重重跌坐回扶手椅上。
“我早该料到的！”
他怔怔地放空了片刻，眼底满是戾气。
随即，他用普通人暴怒时的语气低声咒骂。
“这个女人简直无可理喻。”
斯蒂芬静静站在一旁等候吩咐。
“这场荒唐的闹剧，我受够了。”
“他们确实已经走远了，先生。”
“我知道。”
贝沙梅尔不耐烦地挥了挥手，装作毫不在意的模样。
“走了就走了吧。”
他刻意让语气显得云淡风轻。
“随他们去，我根本不在乎。”
他顿了顿，语气带着一丝别扭的故作洒脱。
“祝那个家伙好运吧。”
斯蒂芬愣愣地看着他，满心诧异。
“立刻给我拿一杯波本威士忌。”
“好的，先生。”
“我喝完酒，再去镇上最后转一圈，就休息了。”
斯蒂芬彻底懵了，下意识重复了一遍。
“波本威士忌是吗，先生？”
“快去！”
贝沙梅尔狠狠瞪了他一眼，戾气难掩。
“蠢货！”
“是，先生！”
斯蒂芬连忙转身快步离开。
这一刻，他对贝沙梅尔的印象彻底改观。
直到侍者的脚步声彻底消失，贝沙梅尔方才刻意伪装的平静瞬间崩塌。
他压低声音，疯狂地咒骂起来。
他终于想明白，要么是妻子、要么是继母雇了那个侦探。
而杰西，竟然就这么跟着那个侦探逃走了。
整场私奔闹剧，彻底落幕。
唯独他，被孤零零留在了原地。
他觉得自己是天底下最可笑的傻瓜。
唯一能让他稍稍宽慰的，只剩一丝微弱的侥幸。
或许杰西出逃，是为了摆脱她的继母。
如果真是这样，这件丑闻或许还有机会彻底压下去。
这样一来，他也能多争取一点时间，不用立刻向妻子解释一切。
可杰西的模样，很快又浮现在他脑海。
她穿着灰色骑行服的纤细身影，挥之不去。
滔天怒火瞬间再次席卷心头。
“该死！”
他猛地站起身，脑海里瞬间闪过追上去报复的念头。
可他很快又停住了动作。
茫茫夜色，根本不知道该往哪里追。
他重重跌回椅子上，落座的巨响连楼下都听得一清二楚。
他一拳狠狠砸在扶手之上。
“天底下所有蠢货里，最蠢的那个，就是我贝沙梅尔！”他咬牙低声咒骂。
门外传来一阵急促的敲门声。
房门随即被推开，斯蒂芬端着一杯波本威士忌走了进来。