比利牛斯古堡惊魂
德维尔福伯爵和布兰奇夫人,跟着圣富瓦男爵夫妇,在圣富瓦城堡开开心心住了两周。停留期间,他们常常进山漫游,欣赏比利牛斯山脉原始壮阔的山野风光。
离别的日子终于到来,伯爵和老友道别时,心里满是不舍。不过一想到两家很快就要成为亲人,他又宽慰不少。按照早前定下的安排,等一行人抵达布兰克堡之后,圣富瓦男爵就会迎娶布兰奇夫人。
从男爵的庄园去往拉瓦莱,要穿过比利牛斯山中最偏僻的一片区域,那里从来没有马车能通行。于是伯爵雇了几头骡子,供自己和同行的人骑乘,还请了两名身强力壮的向导。两人都带着武器,自称熟悉山里每一条小径、每一片林子、每一条溪流,还有所有隐秘的角落。
其中一个向导骄傲地说:
“这座山里所有的隘口我们全都熟。最高的山峰、每一处山谷、所有渡河点,还有沿途每一间牧羊人的小屋,我们都知道。”
伯爵看着两人自信满满的样子,笑了笑。前路艰险,有熟悉地形的向导,他心里踏实不少。
一行人清晨就从圣富瓦城堡出发,计划在半路的一家小客栈过夜,再赶往拉瓦莱。这家客栈大多接待来往法国的西班牙赶骡人,住宿条件简陋,但整条路上只有这一处可以落脚。
在山里跋涉了整整一天,日落时分,他们走到一处林木环绕的山谷。四周悬崖壁立,方圆几十里看不到一户人家,耳边只能远远听见羊铃叮当。
就在这时,一阵欢快的乐曲声突然传了过来。
片刻之后,他们看见一群山民,在岩石中间一小块青翠的空地上跳舞。
伯爵勒住骡子停下。
他向来见不得别人的欢喜或是苦难,总会心生感触。他想静静欣赏这份朴素的快乐。
跳舞的是附近村落里的法国和西班牙农民。几名女子手里拿着响板,乐手弹着鲁特琴、敲着手鼓。一开始,他们跳节奏明快的法国舞,慢慢的,乐曲节奏放缓,两名女子跳起优雅的西班牙帕凡舞。
伯爵安静地看着。
他想起巴黎那些奢华的宴会。宴会上的人们拼命模仿优雅,内心却毫无真情。
在那里,虚伪的客套取代了自然动人的魅力。人们费尽心机制造热闹,却丢掉了发自本心的简单快乐。
他轻轻叹了口气。
“真有意思,”他心里想着,“纯真的欢愉和真正的优雅,往往生长在这荒僻山野里;可在繁华的上流社交圈,反倒消失无踪。”
天色渐渐暗下来,提醒他们剩下的时间不多了。
一行人向跳舞的村民道别,继续向着山间客栈赶路。
落日给松林和栗树林镀上一层金光,头顶积雪的山峰熠熠生辉。可没过多久,霞光褪去,群山彻底换了模样。
奔腾的溪流看不见了,只剩下水声回荡。
白天轮廓清晰的悬崖,化作漆黑神秘的巨大暗影。
脚下幽深的山谷,沉入无边黑暗。
只有最高的几座峰顶,还残留着淡淡的微光,静静伫立在寂静的暮色里,如同这片荒野的守护者。
布兰奇好奇地环顾四周。
耳边是松树沙沙低语,岩石间传来野兽遥远的嚎叫。眼前的景色壮美,让她满心赞叹。
可夜色越来越浓,她的心情也慢慢变了。
悬崖边狭窄的小路,还有路边一团团模糊的黑影,看起来处处暗藏危险。
她转头看向父亲。
“离客栈还有很远吗?这么晚赶路,这条路安全吗?”
伯爵转头问向导。
两个向导迟疑起来。
“天再黑一点,我们最好停下,等月亮升起来再走,”其中一个向导答道,“那样会安全些。”
“现在继续往前走,已经感觉不安全了。”伯爵说。
可向导坚持说没有危险,一行人只好继续前行。
听到这话,布兰奇稍稍安定下来,重新欣赏黄昏山野的美景。
暮色一点点笼罩山林大地,只剩下大自然宏大朦胧的轮廓。
夜露慢慢落下。
野花和山间草木散发出清甜的香气。
白天喧闹的虫鸣归于沉寂。
耳边只剩下远处溪流潺潺。
只有蝙蝠还醒着,无声地掠过他们前进的小路。
布兰奇想起艾米丽曾经写给她一首关于蝙蝠的小诗。
蝙蝠
你躲开人类的居所,躲开白日耀眼的光亮,
藏身破败塔楼,幽暗山谷,
那里仿佛盘踞着神秘与恐慌。
可当夜幕降临,繁花敛翅安眠,
你自在穿梭于暮色长空,
翩然起舞,远离凡人目光。
半隐在夜色里的景物,生出一种奇异美感。对于想象力丰富的人来说,黑暗有时能展现出比白天更多的奇妙景致。
远处瀑布轰鸣,林间微风震颤,还有隐约飘来的人声,全都为这一刻添上一层神秘魅力。
圣富瓦和布兰奇有着同样的感受。他不断指点,告诉她黄昏风景里最美的那些景致。
有圣富瓦陪在身边,布兰奇心里的恐惧渐渐消散。
两人低声闲谈,倒不是怕被旁人听见,而是群山静谧,仿佛需要人们放轻声音。
聊着聊着,圣富瓦的话题从自然风光,慢慢转到他对布兰奇的情意。
转眼之间,群山、森林、迷人的暮色,全都被抛到脑后。
他们眼中,只剩下彼此。
黑夜很快彻底降临。
乌云聚拢在群山四周,沿着崖壁翻滚。向导停下脚步,建议原地等候月亮升起。
“暴风雨要来了。”向导提醒大家。
众人赶紧寻找可以躲避的地方。
这时,他们看见下方一块岩石高地上立着一个黑乎乎的东西。第一眼看上去,像是牧羊人的小屋,或是猎人棚屋。
一行人小心翼翼靠近。
走到近前才发现,那是一座巨大的石十字架。
这里曾经发生过一桩命案,十字架是死者的纪念碑。
夜色太暗,看不清上面刻的碑文,但向导认得这个地方。
“这是贝利亚尔伯爵的纪念碑,”一名向导压低声音说道,
“几年前,他就在这里被一伙盘踞这片山区的强盗杀害。”
布兰奇听着这段恐怖往事,浑身发抖。
向导说话的声音很轻,仿佛连自己都害怕这段故事。
他们不敢久留。一道闪电划破岩石,雷声从远方滚滚传来,旅人匆匆离开这个荒凉的地方。
赶路途中,向导不停给伯爵讲山里发生过的抢劫、凶杀故事,想以此助兴,还大肆吹嘘自己胆子多大。
一名向导从腰里掏出一把手枪。
“这把枪今年已经干掉三个强盗。”他大声宣称。
接着,他又抽出一把巨大的短刀。
“这把刀,手上沾的血更多。”
圣富瓦看见布兰奇越来越害怕,连忙开口打断他。
伯爵却暗自觉得这人的故事夸大可笑。为了转移布兰奇的注意力,他悄悄跟她低声说了个主意,随后开始讲起自己的冒险经历,故事比向导讲得还要惊心动魄。
他讲得活灵活现,两个向导听得哑口无言。
方才的傲气一扫而空。
刚才信心十足的领头向导,此刻紧张地留意着四周每一点动静。
走到一片树林前面,他猛地停下,掏出手枪,担心强盗就藏在树后。伯爵再也忍不住,放声笑了出来。
终于,众人走到一片相对平坦的地方,悬崖和树木能稍稍遮挡风雨。
向导也说不清离客栈还有多远。大家商量之后,决定在这里等候月亮升起,或是等暴风雨过去。
布兰奇紧张地四处张望。
漆黑的群山让她心生畏惧。
圣富瓦握住她的手。她跟着其他人,走进岩石下方一处看起来像山洞的地方。
其实这只是一处浅浅的岩坑,但好歹能遮一点风雨。
他们点燃篝火。
暖意升起,所有人心情都好了不少。山间气温很低,篝火也能驱赶荒野里出没的狼群。
大家围坐在岩石旁,简单吃起随身带的食物。
换做别的地方,这样的吃食算得上粗劣。可经过一整天疲惫的跋涉,此刻吃起来,如同盛宴。
圣富瓦盼着月亮出来,走到悬崖边向外眺望。
夜色依旧浓重。
只有下方林海的风声,还有远处断断续续的雷声打破寂静。
他满怀敬畏,望着天空中厚重翻涌的云层。闪电一次次撕裂黑暗,短暂照亮群山和脚下幽深的深渊。
电光褪去,岩坑内的篝火映亮岩石与树木,构成一幅奇异又美丽的画面。
圣富瓦驻足欣赏眼前景象。
岩坑里面,布兰奇身姿柔美,她身旁是气场沉稳的伯爵;周围站着样貌粗犷的向导和仆人,武器在火光下泛着微光。
这一幕,宛如一幅油画。
就在这时,月亮从东边山顶缓缓升起。
淡黄的月光照亮厚重云层,还有这片神秘山野。
圣富瓦静静站着,被眼前宏伟的景色震撼。
忽然,岩坑那边有人喊他的名字。
喊声在悬崖之间来回回荡,仿佛无数人同时呼唤。
他立刻转身回去,安抚众人。
暴风雨眼看就要到了,众人决定不离开这个避难所。
伯爵坐在布兰奇和圣富瓦身边,为了让女儿不再害怕,开始讲解大山里奇妙的自然知识。
他说起深埋地下的矿藏,大理石与花岗岩矿脉;海拔很高的岩石里,能找到远古贝壳的化石;还有巨大的溶洞与山谷,记录着大地漫长的变迁史。
接着,他谈起比利牛斯山的过往。
讲述古老的堡垒,法国与西班牙之间的战事,那些曾经打破这片山野安宁的战争。
布兰奇认真听着,想象这片土地上曾经发生过的种种往事。
风声里忽然传来一个声音。
远处响起一声狗吠。
所有人立刻警觉起来。
向导判断,狗叫声来自那家客栈。
伯爵决定继续上路。
月亮光亮比刚才充足一些,只是云层依旧不断飘过月面。
他们循着狗叫声重新出发。
因为原本没料到行程会拖这么久,一行人只带了一支火把。
大家贴着悬崖边缘小心前行。
没过多久,狗叫声停了。
向导努力辨认方向,可很快他们就来到一处险峻的山涧。
湍急的溪流横在路中间,挡住去路。
向导四处寻找可以过河的桥。
最后,他们不得不说出实情。
他们迷路了。
不远处,众人看见一处惊险的渡河点。
一棵巨大的松树倒伏在山涧之上,横架在两座悬崖之间,形成一座天然木桥。
除了向导,其他人看到这一幕都心惊胆战。
只要一步踏错,必死无疑。
向导小心翼翼赶着骡子过桥。
牲口脚步缓慢,却还算镇定。
布兰奇站在原地,看着桥下奔腾的激流,浑身发抖。
随后,父亲和圣富瓦一左一右护着她,借着火把微光,踏上这座危险的木桥。
她拼尽全力,终于平安抵达对岸。
旅人继续穿过狭窄的山隘。
没过多久,又听见狗叫。
这一次,声音近了很多。
接着,上方林间出现一点光亮。
光点在树木间忽隐忽现。
向导大声呼喊。
没有人回应。
向导朝天开了一枪。
只有群山传来回声。
那点光亮变得清晰起来。
隐约听见人声。
可当向导再次喊话,声音戛然而止,那片光亮也消失不见。
恐惧加上一路劳累,布兰奇已经筋疲力尽。
伯爵和圣富瓦尽力安慰她。
就在这时,他们看见高处有一座建筑。
月光下,看起来像是一座瞭望塔。
伯爵试着鼓励布兰奇。
“山里有很多这种古老瞭望塔,”他说,
“古时候士兵会在塔上点火,在边境传递警报。有些已经破败,还有一些现在被猎人和牧羊人使用。”
“这些地方一直都平安吗?”布兰奇问道。
“不一定,”伯爵答道,
“走私贩子有时候会躲在这里。他们往返法国和西班牙,偷运违禁货物。这些人十分危险,一旦被抓住,可能会丢掉性命。”
很快他们走到悬崖脚下。
上方的建筑,比他们第一眼看上去更大。
想找到往上走的路并不容易。
伯爵和圣富瓦商量,要不要冒险进去。
他们清楚里面很可能藏着歹徒。
可留在外面,等着暴风雨袭来,更加危险。
最后,他们决定进去寻求庇护。
一番搜寻,向导找到一条狭窄小路。
一行人拨开灌木,踩着嶙峋岩石向上攀爬,终于登上山顶。
眼前矗立着好几座残破塔楼,外围围着一道厚重高墙。
伯爵压低声音:
“轻一点,我们先探查一下情况。”
众人走进这座废弃要塞。
这根本不是简单的瞭望塔,而是一座古老城堡。
巨大石墙、圆形塔楼、残破城门、损毁的城垛,都能看出这里曾经何等宏伟。
如今空旷的庭院里长满野草。
庭院中央立着一棵巨大老橡树,干枯的枝桠伸展在废墟上空,仿佛来自往昔的警示。
看着这座被世人遗忘的古堡,伯爵心中涌起一阵悲凉。
就在这时,他好像听见城堡里面有人说话。
却看不到半点灯火。
他决定进去探查。
突然,墙内响起狗吠声。
这里有人居住。
伯爵犹豫片刻,最终还是开口请求收留避难。
一名仆人上前敲门。
里面亮起一点火光。
伯爵高声喊话。
没有回应。
仆人再次敲门。
片刻之后,传来脚步声。
一个手持猎矛的男人打开大门。
“这么晚过来,你们想干什么?”男人问道。
伯爵解释,一行人迷了路,想要借地方躲避风雨。
男人回答:
“看来你们不太熟悉这片大山。方圆很多英里都没有小屋。你们得继续赶路。”
他打算把门关上。
这时,上方传来另一个声音。
“等等!你们迷路了?”
“看样子是猎人吧,我这就下来。”
没过一会儿,几个一身猎人打扮的男人走下来。
听完伯爵的讲述,他们邀请伯爵一行人进去。
伯爵心里满是戒备。
但暴风雨马上就到,圣富瓦体力不支,而且自己这边人手充足,都带着武器。
仔细权衡之后,他答应下来。
众人走进古堡。
里面是一间宽敞昏暗的大厅。
大厅一头燃着篝火。
四个身着猎装的男人围坐在火堆旁。
几条狗卧在壁炉边睡觉。
大厅中央摆着一张长桌,火上炖着肉。
几个男人热情招呼他们。
布兰奇不安地打量四周。
屋子阴森压抑,这群陌生人让她觉得很不对劲。
其中一个猎人递来一杯白兰地。
父亲替她接下,想借此安抚她。
布兰奇注意到,火堆边还坐着一个沉默的男人。
那人目光死死盯着圣富瓦。
伯爵也留意到这个人。
对方的神情,让他隐隐不安。
猎人们说,每年夏秋两季,他们就在山里定居,靠打猎为生,日子过得简单自在。
话音刚落,古堡门外忽然响起号角声。
布兰奇看向父亲。
伯爵还在和猎人交谈,脸色却悄悄变了。
第二声号角响起。
两名携带火枪和手枪的武装男子走进大厅。
伯爵注意到,其中一人穿的不是猎装,而是旧式军装。
面容凶狠,带着压迫感。
他又看见另一个男人,目光一直锁定圣富瓦。
伯爵心中的疑虑越来越重。
没过多久,猎人们提议换到另一间屋子,那里已经备好食物。
伯爵迟疑了。
可若是拒绝,等于直接暴露自己的疑心。
于是他点头应允。
一行人穿过幽暗的走廊往前走,布兰奇的裙子勾到一根铁钉。
她停下脚步,想把裙子解开。
其他人继续向前走,没有留意到她落了队。
转眼,她孤身留在黑暗通道里。
她循着远处一点微光,走到一间房门外。
屋里坐着四个男人,正围在桌边低声商议。
其中一人,就是刚才死死盯着圣富瓦的那个男人。
布兰奇屏住呼吸偷听。
紧接着,几句对话传入耳中,吓得她血液几乎凝固。
“把他们控制住,剩下的人就好办了。”
她终于明白,这群人打算袭击父亲、圣富瓦还有同行所有人。
屋里的歹徒争执起来。
有人主张全部杀掉。
有人觉得只需要除掉看起来身份尊贵的两个男人。
还有一个提议用毒药。
布兰奇吓得魂飞魄散,想悄悄逃走。
可黑暗拖累了她。
她脚下一绊,发出声响。
屋里的强盗立刻警觉,冲出来抓住她。
他们把她拖进房间。
一个强盗厉声质问:
“你偷听多久了?”
另一个伸手去扯她脖子上的项链。
“这枚画像归我了。”
布兰奇吓得浑身发抖,只能把吊坠交出去。
强盗拿起吊坠细看。
“上面镶的全是钻石!”
他认出画像上的人正是圣富瓦。
布兰奇苦苦哀求,求他们饶命。她愿意交出钱包,保证绝不声张,只求放她回到同伴身边。
强盗哈哈大笑。
就在这时,外面传来动静,打断了他们。
枪声响起。
呼喊声。
刀剑碰撞的脆响。
强盗们知道计划出了变故。
门外号角再次吹响。
几名歹徒慌忙冲出去。
布兰奇听见圣富瓦的声音。
房门猛地被撞开。
圣富瓦浑身是血,后面还有敌人紧追不舍。
布兰奇失声大叫。
下一秒,眼前一黑。
她晕了过去。
等她苏醒过来,依旧躺在这间屋子里。
身旁传来一声呻吟,她转头看去。
有人躺在地板上。
是圣富瓦。
他脸色惨白,几乎无法动弹。
布兰奇大声呼救。
房门被推开,有人走进来。
是卢多维科。
布兰奇大吃一惊。
“快救救他!”她哭喊着。
卢多维科立刻上前处理圣富瓦的伤口。他看得出年轻人失血严重,转身跑去取水。
很快,又有人走进房间。
火把照亮屋子。
是德维尔福伯爵。
他快步奔向女儿。
布兰奇扑进父亲怀里。
伯爵丢下沾血的长剑,紧紧抱住她。
“我的孩子!”
随后他焦急地看向圣富瓦。
年轻人慢慢恢复意识。
卢多维科却提醒他们:
“我们必须立刻离开,剩下的强盗很快就会回来。”
伯爵下令召集仆人。
所有人准备动身逃离。
布兰奇这时才看见,父亲也受了伤。
他的左臂无力垂落。
可伯爵依旧笑着安慰她。
“只是一点轻伤而已。”
卢多维科用熊皮和木杆临时搭成一副担架。
众人把圣富瓦安置在担架上。
受伤的一行人准备离开古堡。
穿过大厅的时候,下方传来嘈杂声响。
布兰奇害怕起来。
“那些强盗逃出去了吗?”她问道。
“没有,”卢多维科说,
“俘虏已经牢牢锁起来了。”
走出古堡,他们看见骡子还在原地等候。
东方天际,透出黎明最初的微光。
众人匆匆启程。卢多维科领着他们,走上一条更安全的山路。
“我们不能走东边山谷,”他提醒大家,
“强盗往那个方向去了。”
没多久,一行人抵达一处安宁山谷。
晨光铺满群山。
暴风雨的云层已经消散。
清新空气和满目绿意,让布兰奇精神好了不少。
太阳升起,湿润的岩石闪闪发亮,山间薄雾缓缓向天际飘散。
向前走了大约一英里,圣富瓦身体变得极度虚弱。
众人停下休息。
卢多维科给他喝了些西班牙葡萄酒,体力短暂恢复过来。
大家在松树下歇脚,伯爵转向卢多维科。
“跟我说说,”他开口,“你当初是怎么从北边房间逃出来,怎么落到这群强盗手里,又是怎么赶来救我们的?”
卢多维科正要开口回答,一声枪响忽然在群山之间回荡。
所有人立刻警觉起身,加快脚步继续赶路。
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!