Father and Son Reunite
At dawn, Ulysses and Eumaeus lit a fire in the hut and began preparing breakfast. The other swineherds had already gone out with the pigs.
When Telemachus approached, the dogs ran to him happily instead of barking.
Ulysses heard footsteps and noticed the dogs’ excitement.
“Eumaeus,” he said, “someone is coming. I can hear him, and the dogs know him.”
Before he had finished speaking, Telemachus appeared at the doorway.
Eumaeus jumped up so quickly that the bowls he was holding slipped from his hands. He rushed toward Telemachus, kissed his head and his bright eyes, and began to cry.
He held the young man as if he had returned from the dead.
“My dear boy,” Eumaeus said. “You are home at last. When I heard you had gone to Pylos, I feared I would never see you again.”
He looked at Telemachus with tears in his eyes.
“Come inside. Let me look at you properly. You rarely visit us here in the country. You usually stay in town, watching those suitors.”
“That is true, old friend,” Telemachus said. “But I came because I wanted to see you. And I need to know—has my mother stayed in Father’s house? Or has she married someone else, leaving Ulysses’ bed empty and forgotten?”
“She is still there,” Eumaeus said quietly. “She spends every day and every night grieving for your father.”
He took Telemachus’ spear and led him inside.
Ulysses rose from his seat to offer it to him, but Telemachus stopped him.
“Please sit, stranger,” he said. “There is another place for me.”
Eumaeus spread fresh branches on the floor, covered them with a sheepskin, and made a seat for Telemachus. Then he brought cold meat from the night before, bread, and wine.
When they had eaten, Telemachus turned to Eumaeus.
“Where did this stranger come from?” he asked. “Who brought him to Ithaca? He could not have arrived on foot.”
Eumaeus answered honestly.
“He says he is from Crete. He has traveled widely and has escaped from a ship from Thesprotia. He came here seeking safety. I place him in your care now. Do what you think is right, but remember that he is asking for protection.”
Telemachus looked troubled.
“I want to help him,” he said, “but I am still young. I cannot defend him if powerful men attack him.”
He glanced toward the distant town.
“My mother cannot decide whether to remain loyal to my father or marry one of the suitors. And while she waits, they destroy our house and consume everything we own.”
He turned to Ulysses.
“I will give you clothing, sandals, and a sword. I can send you wherever you wish to go. Or you may stay here, and I will send food and supplies. But you must not go near the suitors. They are cruel, and they would mistreat you.”
Ulysses listened, then spoke with controlled anger.
“Tell me, prince—do you simply accept this? Do your people stand against you? Do you have no brothers who can help you?”
Telemachus shook his head.
“There are no brothers. Laertes had only one son—Ulysses. Ulysses had only one son—me. And I was only a child when he left.”
His face darkened.
“The nobles from the islands and from Ithaca itself crowd into my home. They eat our food, drink our wine, and demand that my mother choose one of them.”
“They destroy my inheritance. And soon, they may destroy me as well.”
Then Telemachus turned to Eumaeus.
“Go to my mother. Tell her I have returned safely from Pylos. Tell no one else. Many men are plotting against me.”
“I understand,” Eumaeus said.
He hesitated.
“Should I also tell Laertes? He has suffered terribly since Ulysses disappeared. Since you left for Pylos, he has barely eaten. He does not even tend his farm anymore.”
Telemachus sighed.
“I pity him, but not now. Go to my mother first. Tell her to send one of her women quietly to inform him.”
Eumaeus tied on his sandals and set off for the city.
Once he was gone, Athena appeared near the entrance of the hut. She took the form of a beautiful, wise woman, but Telemachus could not see her.
Only Ulysses saw her.
The dogs saw her too. They did not bark. They whimpered and ran away.
Athena gave Ulysses a small signal, and he stepped outside to meet her.
“Ulysses,” she said, “it is time. Tell your son who you are. Do not hide the truth from him any longer. Together, you must plan how to destroy the suitors.”
Then she touched him with her golden wand.
At once, his old rags vanished. A clean cloak and tunic covered his body. His face became younger, his cheeks filled out, and his beard turned dark again.
When he returned to the hut, Telemachus stared at him in shock.
He turned his eyes away.
“Stranger,” he said, “you have changed completely. Your clothes, your face, even your color—everything is different.”
He looked frightened.
“Are you a god? If you are, have mercy on me. I will offer you sacrifices and gifts.”
Ulysses stepped closer.
“I am not a god,” he said.
Then his voice softened.
“I am your father.”
Telemachus froze.
“I am Ulysses—the man you have mourned. The man you have suffered for.”
Ulysses kissed his son, and at last the tears he had held back for so many years fell from his face.
But Telemachus could not believe it.
“You are not my father,” he said. “You must be a god trying to give me hope, only so I can suffer more later.”
“No mortal man can become old and young again in a single moment. A moment ago, you were a poor old beggar. Now you look like one of the gods.”
Ulysses sat down.
“My son, there is no other Ulysses coming home. I am the one who left twenty years ago. I am the one who has wandered through war, storms, and misery to return here.”
“Athena has changed my appearance. She can make me look rich or poor, young or old. That is why you did not recognize me.”
Telemachus threw his arms around him.
Father and son held each other and wept.
Their cries were like birds mourning for stolen young.
At last, Telemachus spoke.
“Father, how did you return to Ithaca? Who brought you here?”
“The Phaeacians,” Ulysses said. “They are skilled sailors. They carried me across the sea while I slept and left me safely on this island.”
“They also gave me gold, bronze, and fine clothes. Athena helped me hide them in a cave.”
He leaned forward.
“Now we must plan. Tell me how many suitors there are.”
Telemachus took a breath.
“There are fifty-two young men from Dulichium, with six servants. Twenty-four from Same. Twenty from Zacynthus. Twelve from Ithaca.”
He looked at his father with concern.
“They also have Medon the herald, a singer, and two servants who carve meat at the table.”
“That is far too many,” Telemachus said. “Two men cannot fight them all alone. We need help.”
Ulysses looked at him calmly.
“Would Athena and Zeus be enough help for you?”
Telemachus nodded.
“They are powerful allies. They rule both gods and men.”
“Then trust them,” Ulysses said. “They will not stay away from this fight for long.”
He began to give orders.
“Tomorrow morning, return home and behave as you normally do among the suitors. Later, Eumaeus will bring me into the city disguised as an old beggar.”
“If the suitors insult me, beat me, drag me from the house, or throw things at me, do not react. Control yourself. Speak calmly if you can, but do not reveal anything.”
“The day of their punishment is near.”
Then Ulysses lowered his voice.
“When Athena gives me a sign, I will nod to you. After that, take all the weapons from the hall and lock them away in the storeroom.”
“If the suitors ask why, tell them you are protecting the weapons from smoke and dirt. Say you are also afraid that they may get drunk, begin fighting, and use the weapons against one another.”
“But leave two swords, two spears, and two shields for us.”
He looked directly into Telemachus’ eyes.
“And tell no one that I have returned. Not Laertes. Not Eumaeus. Not the servants. Not even your mother.”
“We must learn who remains loyal and who has betrayed us.”
Telemachus listened carefully.
“Father, you will learn that I can keep a secret,” he said. “But I do not think we should waste time traveling around the farms to test every servant.”
“Test the women if you wish. But the men can wait. First, we must deal with the suitors.”
Meanwhile, the ship that had carried Telemachus home from Pylos entered Ithaca’s harbor.
The crew pulled it onto the shore, removed their weapons, and left Telemachus’ gifts at the house of Clytius.
Then they sent a servant to tell Penelope that Telemachus was safe. He had gone into the countryside, they said, but had sent the ship ahead so she would not worry.
The servant met Eumaeus on the way.
When they reached the palace, the servant spoke openly before Penelope’s attendants.
“Your son has returned safely from Pylos.”
Eumaeus stepped close to Penelope and quietly delivered Telemachus’ private message.
Then he left and returned to his pigs.
The suitors were shocked and furious when they learned Telemachus had escaped them.
They gathered outside the palace wall.
Eurymachus spoke first.
“This is serious,” he said. “We thought Telemachus’ journey would fail. We should prepare a ship and send men after those who were waiting for him.”
But Amphinomus looked toward the harbor and laughed.
“There is no need. Their ship is already here. Either a god warned them, or they saw the others and could not catch them.”
The suitors went down to the shore, watched the crew unload, and then returned to their meeting place.
Antinous stood before them.
“The gods have saved Telemachus,” he said bitterly. “We watched every headland. We waited through the night, ready to capture and kill him. Yet he has returned.”
“He must not escape us again. If he calls the people together, he will tell them how we planned to murder him. The people may turn against us.”
“We must kill him before that happens—on one of his farms, or on the road.”
“Then we can divide his property. His mother and the man she marries can keep the house.”
Amphinomus rose slowly.
“I do not support killing Telemachus,” he said. “It is a terrible thing to murder a nobleman.”
“Let us first ask the gods. If Zeus commands it, I will help you. But if the gods oppose it, we should stop.”
The others liked his words, and they returned to Ulysses’ house as if nothing had happened.
But Penelope had learned of the plot from Medon.
She went down to the hall with her attendants. Her face was covered with a veil as she stood before the suitors.
She looked directly at Antinous.
“You call yourself wise,” she said. “But you are nothing but a cruel and arrogant man.”
“How dare you plot to murder my son?”
“Do you remember your own father? He once fled here because the people wanted to kill him for his crimes. Ulysses protected him.”
“And this is how you repay him? You consume his wealth, pursue his wife, and plan to murder his son.”
“Stop this madness. Make the others stop as well.”
Eurymachus answered smoothly.
“Do not be afraid, Queen Penelope. No one will harm Telemachus while I live.”
“My spear would strike down anyone who tried.”
“Your husband once held me on his knees, gave me wine, and fed me meat with his own hands. Telemachus is dear to me.”
He spoke kindly, but his words were lies. In his heart, he still planned against Telemachus.
Penelope returned upstairs and wept for Ulysses until Athena sent sleep over her.
That evening, Eumaeus returned to the hut.
Ulysses and Telemachus had prepared a young pig for supper. Before Eumaeus entered, Athena touched Ulysses with her wand again.
His youth vanished. His old rags returned.
Athena did not want Eumaeus to recognize him and rush to tell Penelope.
Telemachus spoke first.
“You are back, Eumaeus. What news is there from the city? Have the suitors returned? Or are they still waiting to attack me on the road?”
“I did not ask,” Eumaeus said. “I wanted to deliver your message and return quickly.”
“But I met one of the men who sailed with you. He told your mother you had come home.”
Then Eumaeus frowned.
“As I crossed the hill above the city, I saw a ship entering the harbor. It carried many men, shields, and spears.”
“I thought it might be the suitors. But I cannot be certain.”
Telemachus smiled quietly at his father, making sure Eumaeus did not see.
They finished preparing supper and ate until everyone was satisfied.
Then, when the food and wine were gone, they lay down in the hut and surrendered themselves to sleep.
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!