← Journey to the West (2026) English Edition
Chapter 17 · The Black Bear Demon and the Stolen Robe

The Black Bear Demon and the Stolen Robe

Chapter 17 of 100 · 4,019 words · Free

Sun Wukong suddenly leaped into the air and flew high above the temple.

The monks, attendants, and young acolytes at Guanyin Temple stared upward in amazement. One after another, they dropped to their knees and bowed to him.

“He really is a heavenly being!” someone exclaimed.

“No wonder the fire could not hurt him!”

“Our old abbot was blind with pride. He thought he was clever, but in the end, he brought disaster upon himself.”

Tang Sanzang raised his hand and told everyone to stand.

“Enough,” he said calmly. “There is no point blaming yourselves now.”

“As long as we get my robe back, this whole mess will be over. But if we fail, my disciple has a fierce temper. I'm afraid none of you will be safe.”

The monks immediately became nervous.

They began praying that the stolen robe would be recovered soon. They wanted nothing more than to survive and see Tang Sanzang safely continue his journey.

Meanwhile, Wukong was already racing across the sky on his cloud.

With a twist of his body, he landed on Black Wind Mountain.

The mountain was beautiful.

Wildflowers covered the slopes, green vines climbed the cliffs, and ancient trees towered over the forest. Mist drifted between the peaks, while cranes drank from a stream and monkeys played on the rocks.

Wukong was admiring the scenery when he suddenly heard voices coming from a grassy hillside.

He quickly hid behind a large rock and listened.

Three strange figures were sitting together on the grass.

One was a huge man dressed completely in black. Another was an old Taoist. The third was a pale young scholar dressed in white.

They were discussing magic, cultivation, and various secret techniques.

After a while, the black-clad man laughed.

“My birthday is the day after tomorrow. You two must come to my celebration.”

“Of course,” the white-robed scholar replied. “I have never missed your birthday feast, and I certainly won't miss this one.”

The black man smiled proudly.

“I recently obtained an extraordinary treasure. It is a magnificent Buddhist robe called the Brocade Robe.”

“I plan to display it at my birthday celebration and invite all the local spirits and demons to admire it. We can call the gathering the Buddhist Robe Festival.”

The old Taoist nodded enthusiastically.

“Excellent idea! I'll come tomorrow to wish you a happy birthday, and I'll return the following day for the festival.”

Wukong's eyes widened when he heard the words “Buddhist robe.”

That had to be Tang Sanzang's stolen robe.

His anger exploded.

He jumped out from behind the rock and raised his golden staff.

“You shameless demons! You stole my master's robe and now you're throwing a party to celebrate it?”

“Give it back immediately!”

The three demons were caught completely off guard.

“Run!” one of them shouted.

The black demon instantly turned into a cloud of black wind and disappeared.

The old Taoist jumped onto a cloud and escaped.

The white-robed scholar was too slow.

Wukong swung his staff and killed him with a single blow.

When Wukong looked at the body, he discovered that the scholar was actually a white snake demon.

He cut the demon's body into pieces and then chased after the black demon.

After crossing several steep ridges, Wukong finally spotted a cave beneath a towering cliff.

The place was surprisingly beautiful.

Pine trees grew around the entrance, flowers bloomed between the rocks, and vines covered the cliffs. Birds flew through the mist, while deer wandered peacefully among the grass.

It looked almost like a paradise hidden in the wilderness.

Two stone doors stood at the entrance.

Above them was a stone tablet carved with six characters:

Black Wind Cave, Black Wind Mountain.

Wukong walked up and banged his staff against the doors.

“Open up!”

A little demon guarding the entrance opened the door and stuck his head out.

“Who are you? How dare you break into our immortal cave?”

Wukong glared at him.

“Don't call this an immortal cave, you filthy little demon.”

“Go inside and tell your Black Bear King to return my robe immediately. If he does, I'll spare everyone in this cave.”

“But if he refuses, I'll tear this mountain apart and turn this entire cave into rubble!”

The little demon was terrified.

He ran inside and shouted,

“Master! Something terrible has happened!”

“The Buddhist Robe Festival is finished!”

“That monkey-faced monk from outside has come to demand the robe!”

The Black Bear Demon had only just escaped from Wukong and returned to his cave.

When he heard the report, his anger immediately flared.

“That monk has no idea who he is dealing with.”

“He dares to come to my mountain and threaten me?”

The Black Bear Demon quickly put on his armor.

He took up his black-tasseled spear and strode outside.

Wukong looked him over.

The demon wore a black iron helmet, dark golden armor, a black robe, and heavy black boots. His eyes shone like gold, and his face looked fierce and powerful.

Wukong couldn't help laughing to himself.

“This fellow is black from head to toe. He looks like he spends his whole life working in a coal pit.”

The Black Bear Demon shouted,

“Where did you come from, wild monk?”

“How dare you come to my mountain and make threats?”

Wukong stepped forward.

“Enough talk. Hand over my master's robe.”

The demon frowned.

“Which temple are you from?”

“And where exactly did you lose this robe?”

“Why should I have anything to do with it?”

Wukong pointed his staff at him.

“The robe was kept in the abbot's room at Guanyin Temple.”

“The temple caught fire last night. You took advantage of the chaos, stole the robe, and now you're planning a party to celebrate it.”

“Give it back, and I'll let you live.”

“If you refuse, I'll destroy Black Wind Mountain and crush every demon hiding in this cave!”

The Black Bear Demon laughed coldly.

“You really know how to twist the truth.”

“You started that fire yourself. You were making trouble on the roof of the abbot's room.”

“I merely took the robe after the fire started. What makes you think you can come here and order me around?”

“Tell me your name. I want to know what kind of fool has such confidence.”

Wukong proudly raised his chin.

“Listen carefully.”

“I am Sun Wukong, disciple of Tang Sanzang, the imperial monk of the Great Tang.”

“You'll regret asking who I am.”

Wukong then proudly told the demon about his years of cultivation, his teacher, his quest for immortality, his rebellion against Heaven, his title as the Great Sage Equal to Heaven, and the five hundred years he had spent trapped beneath Five-Elements Mountain.

The Black Bear Demon listened with a smirk.

“So you're that famous monkey.”

“The one who was once the Emperor's horse keeper?”

Wukong's face instantly darkened.

That was one insult he could never tolerate.

“You stole my master's robe, and now you dare insult me?”

“Take this!”

His golden staff came crashing down.

The Black Bear Demon raised his black spear and blocked the blow.

The two fighters immediately began battling outside the cave.

Staff struck spear.

Sparks flew.

Neither side could gain the advantage.

Wukong was one of Heaven's most powerful warriors, while the Black Bear Demon was also a formidable cultivator.

They fought for dozens of exchanges without either one winning.

By noon, both were exhausted.

The Black Bear Demon blocked another strike and said,

“Sun Wukong, let's stop for lunch.”

“After I've eaten, we can finish the fight.”

Wukong snorted.

“What kind of warrior stops fighting because he's hungry?”

“I spent five hundred years trapped under a mountain without food or even a sip of water.”

“I never complained.”

“Give me the robe, and then you can eat.”

The Black Bear Demon had no intention of continuing.

He made a quick feint, turned into black wind, and rushed back inside.

The stone doors slammed shut behind him.

No matter how much Wukong shouted, the demon refused to come out.

Instead, he ordered his servants to prepare a feast and write invitations for the Buddhist Robe Festival.

Wukong realized that brute force was not working.

He returned to Guanyin Temple.

By then, the monks had buried their old abbot and were taking care of Tang Sanzang in the abbot's room.

When Wukong returned, the monks hurried over and bowed to him.

Tang Sanzang immediately asked,

“Wukong, did you find the robe?”

“Don't worry, Master,” Wukong replied. “I know where it is.”

“These monks didn't steal it. The Black Bear Demon took it during the fire.”

“I found him on the mountain with two other demons. He was bragging about his birthday celebration and said he would display our robe at a special festival.”

“I chased him back to Black Wind Cave and demanded the robe.”

“He admitted that he had stolen it. We fought for half a day, but neither of us could defeat the other.”

“He finally ran back inside and refused to come out.”

The monks sighed with relief.

They thanked the heavens and repeatedly bowed to Wukong.

Wukong immediately warned them,

“Don't celebrate yet.”

“The robe is still in the demon's hands, and my master hasn't left this place.”

“You'll only be safe once the robe is back and we've safely continued our journey.”

“Have you been treating my master properly?”

“And have you been taking care of his horse?”

The monks quickly nodded.

“Yes! Yes! We have done everything we could!”

Tang Sanzang confirmed it.

“They have treated me well while you were gone.”

“I've had tea three times and eaten two meals. They have not neglected me.”

Wukong nodded.

“Good. Then I'll focus on getting the robe back.”

After eating a few bites of the monks' vegetarian meal, Wukong once again flew toward Black Wind Mountain.

On the way, he spotted a small demon carrying a wooden box under his arm.

Wukong immediately suspected something.

He dived down and killed the demon with one strike.

Inside the box was a beautifully written invitation.

It had been sent by the Black Bear Demon to the old abbot.

The letter thanked the abbot for their friendship and invited him to the upcoming birthday celebration.

Wukong burst out laughing.

“So the old monk really did know this demon.”

“No wonder he lived for more than two hundred and seventy years.”

“That bear probably taught him some strange cultivation tricks.”

Wukong suddenly had an idea.

“I'll disguise myself as the old abbot.”

“Then I'll walk right into the cave and find out where the robe is.”

He quickly transformed himself into the dead abbot.

Then he hid his golden staff and walked confidently toward Black Wind Cave.

The gatekeeper opened the door.

“Master, the old abbot has arrived!”

The Black Bear Demon immediately became suspicious.

“I only just sent the invitation.”

“How could he possibly arrive so quickly?”

“This must be Sun Wukong in disguise.”

“Hide the robe at once. Don't let him see it.”

Wukong entered the cave without showing any sign of nervousness.

Inside, the place was remarkably peaceful.

Bamboo and pine trees grew beside the paths. Peach and plum blossoms filled the air with fragrance.

Two lines of poetry hung beside the inner gate:

“Hidden deep in the mountains, free from worldly troubles.

Living quietly in an immortal cave, enjoying the simple life.”

Wukong secretly admired the place.

“This bear may be a demon, but he certainly understands cultivation.”

He walked through several courtyards and entered the main hall.

The Black Bear Demon had changed into elegant robes and came down the steps to greet his guest.

“Old friend! We haven't seen each other in a long time.”

“What brings you here so early?”

“Please, sit down.”

Wukong smiled and took his seat.

After drinking some tea, the Black Bear Demon asked,

“I only sent the invitation today.”

“The celebration isn't until the day after tomorrow.”

“Why have you come so early?”

Wukong calmly replied,

“I happened to meet the messenger carrying your invitation.”

“He told me about the extraordinary Buddhist robe you acquired.”

“I became curious and wanted to see it for myself.”

The Black Bear Demon narrowed his eyes.

“But the robe belonged to Tang Sanzang.”

“He was staying at your temple.”

“Surely you've already seen it.”

Wukong smiled.

“I borrowed it before the fire.”

“I hadn't had time to examine it carefully when the temple suddenly caught fire.”

“Everything was destroyed in the chaos.”

“Now I hear that the robe somehow ended up in your hands.”

“I simply wanted to admire it.”

Before Wukong could say more, a demon rushed into the hall.

“Master!”

“We've been tricked!”

“The messenger was killed by Sun Wukong!”

“And this isn't the old abbot at all!”

“It's Sun Wukong in disguise!”

The Black Bear Demon immediately grabbed his spear.

“You monkey!”

He thrust the spear straight at Wukong.

Wukong pulled his golden staff from his ear and blocked the attack.

His disguise disappeared instantly.

“Caught me, did you?”

The battle began again.

The two fighters stormed out of the hall and into the courtyard.

Their weapons clashed with tremendous force.

They fought from the cave entrance to the mountaintop, then from the mountaintop into the clouds.

The sky filled with dust and mist as the mountain shook beneath them.

Even after fighting for hours, neither warrior could defeat the other.

As evening approached, the Black Bear Demon suddenly stepped back.

“Sun Wukong, it's getting late.”

“Let's stop for today.”

“Come back tomorrow morning, and we'll settle this once and for all.”

Wukong refused.

“Don't try to escape again!”

“If you want to fight, then fight!”

He attacked with even greater force.

But the Black Bear Demon had already made up his mind.

He turned into a gust of wind and disappeared into the cave.

The stone doors closed once again.

Wukong had no choice but to return to Guanyin Temple.

“Master,” he called as he landed.

Tang Sanzang was relieved to see him.

But when he noticed that Wukong was still empty-handed, his expression changed.

“You still didn't get the robe?”

Wukong pulled the invitation from his sleeve.

“Master, this demon and the old abbot were old friends.”

“He sent this invitation to the abbot.”

“I killed the messenger, took the letter, disguised myself as the abbot, and entered the cave.”

“I hoped to find the robe while I was inside.”

“But one of his patrol demons recognized me.”

“We fought all day, but neither of us could win.”

“He escaped into the cave again.”

Tang Sanzang looked at the invitation.

Then he turned to the temple's new abbot.

“Was your former master secretly a demon?”

The abbot hurried to his knees.

“No, Holy Monk!”

“My master was an ordinary human.”

“The Black Bear Demon had cultivated himself into human form.”

“He often came here to discuss Buddhist teachings and cultivation with my master.”

“Over time, they became friends.”

Wukong shook his head.

“These monks are human. I can sense no demonic energy from them.”

“The invitation was signed by someone called Xiongpi.”

“That means the thief must be a black bear who has become a demon.”

Tang Sanzang looked puzzled.

“How can an ordinary bear become a demon?”

Wukong laughed.

“I was once an ordinary stone monkey.”

“Yet I became the Great Sage Equal to Heaven.”

“Any living creature with the right spiritual nature can cultivate if it works hard enough.”

Tang Sanzang sighed.

“If his strength really matches yours, how are you going to defeat him?”

Wukong smiled.

“Don't worry, Master.”

“I have another way.”

That evening, the monks prepared dinner for them.

After eating, Tang Sanzang went to rest.

The monks were too frightened to sleep comfortably inside the temple. They crowded together in makeshift shelters and left the abbot's room for Tang Sanzang.

The night was quiet.

Stars filled the clear sky, and the mountains were silent.

But Tang Sanzang could not sleep.

He kept thinking about the stolen robe.

At dawn, he immediately got up.

“Wukong! It's morning!”

“Go and get the robe back!”

Wukong jumped to his feet.

“Take good care of my master while I'm gone.”

Tang Sanzang grabbed his arm.

“Where are you going?”

“I'm going to the South Sea.”

“Guanyin Temple is dedicated to Guanyin herself, yet a demon has been living nearby and causing trouble.”

“I'm going to ask Guanyin Bodhisattva why she allowed this to happen.”

“I'll ask her to help us recover the robe.”

“How long will you be gone?” Tang Sanzang asked.

“Not long.”

“I'll be back before noon.”

With that, Wukong jumped onto his cloud and flew toward Mount Luojia in the South Sea.

Soon he arrived at Guanyin's sacred home.

The South Sea stretched endlessly beneath him.

Golden light covered the water, clouds floated above the mountains, and waves crashed against the shore like thunder.

Mount Luojia was filled with flowers, sacred trees, lotus blossoms, and peaceful bamboo groves.

The halls of Guanyin's sanctuary stood among the mist, while guardian spirits watched over the sacred grounds.

When the guardians saw Wukong, they hurried forward.

“Great Sage, what brings you here?”

“You've been protecting Tang Sanzang on his journey. We didn't expect to see you back here so soon.”

“I have a problem,” Wukong replied.

“I need to speak with Guanyin.”

“Please tell her I have come to ask for her help.”

The guardians immediately went inside.

A moment later, Guanyin summoned Wukong.

He entered the sanctuary and bowed before her.

“What happened?” Guanyin asked.

Wukong spoke frankly.

“Bodhisattva, my master stayed at your temple.”

“You receive prayers and offerings from people everywhere, yet you allowed a black bear demon to live nearby.”

“He stole my master's Buddhist robe.”

“I have tried several times to get it back, but he refuses to surrender it.”

“I came here to ask you to help me.”

Guanyin looked at him calmly.

“You have some nerve coming here and blaming me.”

“The trouble started because of you.”

“You showed off the robe in front of ordinary people.”

“You deliberately caused the fire.”

“You destroyed my temple.”

“And now you come here demanding that I solve the problem for you?”

Wukong immediately lowered his head.

“Bodhisattva, you're right.”

“I was wrong.”

“But that demon still has the robe.”

“And whenever I fail to bring it back, my master uses the tightening spell on my head.”

“I can't keep suffering like this.”

“Please help us defeat the demon so we can continue our journey.”

Guanyin thought for a moment.

“That black bear is powerful.”

“His abilities are nearly equal to yours.”

“But for Tang Sanzang's sake, I'll go with you.”

Wukong was delighted.

“Thank you, Bodhisattva!”

The two of them immediately traveled together toward Black Wind Mountain.

As they approached the mountain, Wukong spotted the old Taoist from the previous day.

The Taoist was carrying a glass tray with two pills on it.

Wukong recognized him instantly.

“That's one of the Black Bear Demon’s friends!”

Before Guanyin could stop him, Wukong rushed forward and struck the Taoist dead.

Guanyin frowned.

“Wukong, you really are too quick to attack.”

“He didn't steal the robe.”

“He hadn't harmed you.”

“Why did you kill him?”

Wukong explained,

“He is the Black Bear Demon’s friend.”

“Yesterday he was discussing the Buddhist Robe Festival with the bear and the white snake.”

“Now he's carrying two pills to the bear's birthday celebration.”

“He clearly isn't an innocent man.”

Guanyin examined the body.

The Taoist's true form was a gray wolf.

The glass tray was engraved with the words “Made by Lingxu.”

Wukong suddenly smiled.

“Bodhisattva, this gives me an idea.”

“We don't need to fight the bear head-on.”

“We can trick him instead.”

“Tell me your plan,” Guanyin said.

“This wolf demon was named Lingxu.”

“The two pills are birthday gifts for the Black Bear Demon.”

“You transform yourself into Lingxu.”

“I'll eat one pill and turn myself into an enormous pill.”

“You take me into the cave.”

“When the bear swallows me, I'll attack him from inside.”

“He'll be forced to surrender the robe.”

Guanyin nodded.

“That will work.”

She immediately transformed herself into Lingxu.

The disguise was perfect.

Wukong stared at her in admiration.

“Wonderful!”

“Even I can't tell whether you're a Bodhisattva or a demon now.”

Guanyin smiled.

“The difference between a Bodhisattva and a demon can depend on the mind.”

“Everything ultimately returns to emptiness.”

Wukong thought about her words.

Then he swallowed one of the pills.

In an instant, he transformed into a huge round pill and sat inside the glass tray.

Guanyin carried the tray toward Black Wind Cave.

As she approached, she looked around at the beautiful mountain scenery.

The Black Bear Demon might be a monster, but he had clearly developed a strong spiritual foundation.

Guanyin felt compassion for him.

The guards recognized “Lingxu” and quickly announced his arrival.

The Black Bear Demon hurried outside.

“Immortal Lingxu! What an honor!”

“Thank you for coming all this way.”

Guanyin pretended to be the old wolf.

“I prepared two pills especially for your birthday.”

“May you enjoy a long and prosperous life.”

They sat together and exchanged polite words.

Then Guanyin brought out the tray.

“This larger pill is my special gift to you.”

The Black Bear Demon smiled.

“You're too generous.”

“I should share something with you as well.”

He picked up one of the other pills.

After a moment of polite exchange, the Black Bear Demon swallowed Wukong.

The instant Wukong entered his stomach, he returned to his normal form.

He began punching and kicking from inside.

The Black Bear Demon screamed.

“What's happening?”

His stomach twisted violently.

He collapsed and rolled across the floor in agony.

Guanyin immediately revealed her true form.

“Black Bear Demon!”

“Return the Buddhist robe at once!”

The demon could barely breathe.

“Please!”

“I'll give it back!”

“Bring me the robe!”

His servants quickly rushed to retrieve it.

Only then did Wukong crawl out through the demon's nose.

But the Black Bear Demon was still furious.

He grabbed his spear and charged at Wukong and Guanyin.

Guanyin had already prepared for this.

She raised her hand and threw a golden headband.

It landed perfectly around the demon's head.

Then she began chanting the tightening spell.

The band squeezed tighter and tighter.

The Black Bear Demon screamed and dropped his weapon.

He rolled across the ground, clutching his head in agony.

Wukong watched from nearby and burst out laughing.

Guanyin stopped chanting.

“Now, demon.”

“Will you submit to the Buddhist path?”

The Black Bear Demon immediately knelt.

“Yes!”

“I surrender!”

“Please spare my life!”

Wukong raised his staff.

“Let me finish him!”

Guanyin quickly stopped him.

“Don't kill him.”

“I have another use for him.”

Wukong looked surprised.

“What use could you possibly have for a demon like this?”

“The back of Mount Luojia needs someone to guard it.”

“I'll make him a guardian.”

“He can stay there, cultivate properly, and make up for his past crimes.”

Wukong laughed.

“You really are compassionate.”

“If I had that headband and that spell, I'd put one on every demon causing trouble in the world.”

The Black Bear Demon had finally learned his lesson.

He knelt before Guanyin and sincerely accepted her authority.

Guanyin placed her hand on his head and formally accepted him as her disciple and guardian.

From that day on, the Black Bear Demon abandoned his old ways.

He stayed at Mount Luojia, guarding the sacred mountain and continuing his cultivation.

Guanyin turned to Wukong.

“Now go back and protect Tang Sanzang.”

“And remember, control your temper.”

“Do not cause unnecessary trouble.”

Wukong held the recovered Buddhist robe in his arms and bowed deeply.

“Thank you, Bodhisattva.”

“Let me see you off.”

“There is no need.”

“Go back to your master.”

Guanyin then took the newly converted Black Bear Guardian with her and returned to the South Sea.

Wukong watched them disappear into the clouds.

At last, the stolen robe was back in his hands.

The dangerous dispute at Guanyin Temple was finally over, and Tang Sanzang's journey west could continue.

Comments 0

Share your thoughts about this chapter with other readers.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!