The Divine Mission to Save the Mortal Realm
Returning to his holy mountain after quelling the disturbance in Heaven, the Buddha sat upon his lotus seat, surrounded by a sacred assembly. Divine light streamed through the realm, and heavenly beings bowed in reverence. The atmosphere was tranquil, filled with the soft rustle of falling blossoms and the scent of rare incense, untouched by the passage of time.
Having summoned the heavenly hosts and great Bodhisattvas, the Buddha broke the long silence.
"Since the grand assembly was held in the heavens, time has moved differently for us here, but five hundred years have passed in the mortal realm below," he remarked smoothly. "Today is the sacred autumn gathering. I have prepared a basket of rare fruits and flowers. Let us hold a festival."
The congregation bowed in deep appreciation as the gifts were distributed, offering songs of praise. Afterwards, the assembly turned to the Buddha, eager to hear his deepest teachings.
"Looking down upon the four great continents, I see that the hearts of mortals vary greatly," the Buddha explained gently. "Those in the eastern lands are peaceful and revere heaven. In the north, life is simple and unrefined, yet free from malice. In our western realm, people live long, peaceful lives without greed. However, the southern continent is caught in a cycle of conflict, desire, and suffering. I possess three sacred collections of scriptures that can guide those souls back toward goodness."
The Bodhisattvas bowed low, their hands clasped together.
"May we ask what these sacred scriptures contain?" they inquired.
"The first speaks of the laws of heaven, the second explains the truths of the world, and the third guides lost souls to peace," the Buddha replied. "Together, they contain thirty-five sets and over fifteen thousand scrolls—the true path to enlightenment. I wish to send them to the eastern kingdom, but its people are untamed and would mock the holy text if it were simply handed to them. We need a devoted believer to undertake a perilous pilgrimage across mountains and rivers to bring these texts back. Who among you is willing to journey east to find such a seeker?"
From the gathered crowd, Guanyin stepped forward, bowing thrice before the divine seat.
"I am willing to travel to the eastern lands and find a worthy pilgrim," she offered softly.
The Buddha looked upon her with great satisfaction.
"No one else possesses the compassion and skill required for this task," he praised.
"What instructions do you have for my journey?" Guanyin asked.
"You must travel close to the earth rather than through the high clouds," the Buddha instructed. "Note the distance and terrain so you may guide the pilgrim later. Because the journey will be treacherous for a mortal, I bestow upon you five powerful treasures."
He gestured, and two holy relics were brought forward—a brilliant golden robe and a nine-ringed staff.
"Give this robe and staff to the chosen pilgrim," the Buddha directed. "Wearing this robe protects one from the cycle of suffering, and holding this staff keeps evil forces at bay."
He then handed her three magical bands.
"These three bands look identical, but each carries its own binding spell. If you encounter powerful demons along your journey, persuade them to turn from their evil ways and serve the pilgrim. Should they prove disobedient, place a band upon their head. Once the spell is spoken, it will bring them to their knees and ensure their absolute loyalty."
Guanyin accepted the gifts with deep gratitude. Taking her disciple Prince Moksa with her, she departed the holy mountain, heading east on her divine mission.
As they reached the edge of a wide, churning river that stretched as far as the eye could see, the water tossed violently, throwing up waves like mountains.
"Master, the river before us is treacherous," Moksa observed, gazing at the rough waters. "How can a mortal pilgrim ever hope to cross it?"
Before Guanyin could answer, a loud splash split the air. A hideous monster burst from the waves, his skin dark and rough, his eyes glowing like lanterns, and his crimson hair wild and tangled. Roaring like thunder, he charged toward them with a heavy staff.
Moksa stepped forward instantly, intercepting the strike with his heavy iron rod. Weapons clashed with deafening force, echoing across the wide riverbank. They traded dozens of blows, neither gaining the upper hand, until the monster paused, breathless.
"Who are you to stand against me?" the creature demanded, holding his weapon high.
"I am Prince Moksa, disciple of the Bodhisattva Guanyin," he declared, pointing toward the bank. "My master stands right there."
Realizing who stood before him, the monster dropped his weapon and threw himself to the ground, bowing repeatedly.
"Forgive my foolishness, Bodhisattva!" he pleaded. "I was once a general in the Heavenly Palace. During a grand banquet, I accidentally shattered a precious crystal cup. The Jade Emperor banished me to this river, condemning me to be struck through the chest by flying swords every seven days. Driven by hunger and pain, I have preyed on travelers just to survive."
"You were punished for a fault in Heaven, yet you continue to add to your sins by harming mortals," Guanyin replied sternly. "I am searching for a worthy pilgrim to journey to the western paradise. Why not join our cause, serve the pilgrim as his disciple, and earn your redemption?"
"I willingly submit!" the monster exclaimed, though his face clouded with worry. "Yet, over the years, I have devoured many travelers who tried to cross this river. Their bones sank instantly, save for the skulls of nine pilgrims that floated on top. I strung them together to keep. I fear my past sins will prevent me from completing such a journey."
"Hang those skulls around your neck for now; they will serve a purpose when the pilgrim arrives," Guanyin instructed gently.
She administered the vows, giving him the religious name Sha Wujing. Grateful for his new path, he bowed deeply and retreated into the waters to wait.
Continuing their journey east, Guanyin and Moksa encountered another mountain enveloped in dark, ominous mist. Suddenly, a ferocious beast leaped from the thickets, wielding a nine-tined rake. He had the face of a wild boar, with long tusks and massive ears, and charged directly at the travelers.
Moksa blocked the blow, and the two clashed furiously, scattering dust and stones down the mountainside. Seeing the struggle, Guanyin tossed a divine lotus blossom between them, effortlessly separating their weapons.
The beast stared at the floating flower in disbelief.
"What trickery is this?" he grumbled.
"Foolish creature, do you not recognize the Bodhisattva of Compassion?" Moksa scolded.
The beast immediately dropped his rake, falling to his knees and bowing frantically.
"Merciful Bodhisattva, please spare me!" he cried. "I was once the Commander of the Heavenly Navy. After drinking too much wine at a celestial feast, I stepped out of line, and the Emperor cast me down to the mortal realm. My spirit blundered into the womb of a sow, giving me this hideous form. I have been living off travelers out of sheer desperation."
"Living by violence will only deepen your suffering," Guanyin advised him patiently. "If you turn toward goodness, the earth will provide enough to sustain you. Join the pilgrim who comes from the east, serve him well, and your past transgressions shall be forgiven."
"I repent! I will change my ways!" the beast wept, filled with remorse.
Guanyin bestowed upon him the sacred name Zhu Wuneng, instructing him to abstain from meat and await the pilgrim's arrival.
Further along their path, a mournful cry resonated from the clouds above. Looking up, Guanyin saw a young dragon bound tightly, weeping in pain.
"Why are you tied here in agony?" she called out.
"I am the son of the Dragon King of the West," the young dragon sobbed. "I accidentally set fire to a sacred pearl in our palace, and my father reported me for disobedience. The Jade Emperor has sentenced me to death!"
Moved by pity, Guanyin traveled directly to the Heavenly Palace, where she met with the Jade Emperor.
"I request a pardon for the young dragon," she asked respectfully. "Entrust him to me, and he shall serve as a faithful steed for the mortal pilgrim on his journey."
The Emperor granted her request, releasing the dragon. Guanyin placed the young dragon in a deep mountain stream, instructing him to wait quietly until the pilgrim arrived to claim his mount.
As Guanyin and Moksa neared the end of their long journey, a brilliant golden light illuminated the horizon.
"Master, look!" Moksa exclaimed, pointing ahead. "That is the Five-Elements Mountain, where the rebellious monkey king was imprisoned!"
Guanyin looked upon the massive stone mountain, noting the glowing divine seal fixed to the cliffside. Moved by the scene, she recited a poem expressing her pity for the captive king.
Her voice echoed down the stone face, reaching the monkey trapped far below.
"Who is up there reciting poetry about my plight?" a booming voice called out from beneath the rocks.
Guanyin descended to the base of the mountain, where the mountain spirits guided her to the small stone opening. The monkey king was wedged tight inside the rock, able to speak but entirely unable to move. He opened his sharp, golden eyes and recognized her instantly.
"Bodhisattva!" he called out, his voice filled with long-felt longing. "You haven't forgotten me! I have been trapped here under this heavy mountain for five hundred years, completely immobile. Please, have mercy and free me!"
"Your past arrogance brought immense chaos," Guanyin replied calmly. "If I free you, how can I be sure you will not cause trouble again?"
"I have learned my lesson!" the monkey king pleaded earnestly. "I truly regret my past actions and wish only for a chance to walk a righteous path!"
Guanyin smiled, pleased by his sincere words.
"A single good thought can change one's destiny," she said softly. "I am travelling to the eastern kingdom to find a devout pilgrim. When he passes by this mountain, he will release you. You shall become his disciple, protect him on his journey, and achieve true enlightenment. Are you willing?"
"I am! I truly am!" he agreed eagerly.
"Since you are ready to walk this path, I shall give you a religious name," Guanyin offered.
"I already have one!" the monkey king replied quickly. "My name is Sun Wukong!"
"Wonderful," Guanyin approved. "That matches the order of the disciples I have gathered today. Wait patiently here, for your deliverance is near."
With his promise secured, Guanyin and Moksa continued their journey, finally arriving at the bustling capital city of Chang'an in the Great Tang Empire. Changing their appearance into two simple, traveling monks, they quietly slipped into the city and took shelter in a local shrine, silently awaiting the arrival of the chosen pilgrim.
During the reign of Emperor Taizong, the empire enjoyed peace and prosperity. To select men of great wisdom and virtue to serve the nation, the Emperor decreed that a national civil examination be held.
In the coastal province of Haizhou, a brilliant young scholar named Chen Guangrui read the announcement. He returned home to share the news with his mother, Madam Zhang.
"Mother, the Emperor has called for an examination," he said respectfully. "I wish to travel to the capital to take the test and bring honor to our family."
"You have spent years mastering your studies," his mother replied warmly. "Go, my son, but take care of yourself on the road, and return safely."
Guangrui packed his belongings and traveled to the capital. His answers during the examination were exceptional, and the Emperor personally named him the top scholar of the empire, granting him a grand parade through the city streets.
As Guangrui rode his decorated horse past the grand residence of Prime Minister Yin Kaishan, the minister's daughter, Yin Wenjiao, was standing on a high balcony. She held a silk embroidered ball, looking to throw it to a worthy suitor. Seeing the handsome young scholar below, she tossed the ball, and it landed squarely upon his ceremonial cap.
Loud music burst forth as servants rushed out to greet the young scholar, inviting him inside to celebrate the match. The Prime Minister welcomed the union with great joy, and the wedding was held that very night.
The following morning, the Emperor assigned Guangrui to serve as the chief magistrate of Jiangzhou. After taking leave of his father-in-law, Guangrui set out for his new post with his new bride, stopping by his hometown to bring his mother along.
"Congratulations, my son," Madam Zhang beamed as she met her daughter-in-law. "I am overjoyed to see you succeed."
"I have been appointed to Jiangzhou, Mother," Guangrui explained. "We came back so you could travel with us to my new post."
Happy to join them, Madam Zhang gathered her things, and the family set out. However, upon reaching a small inn along the way, she suddenly fell ill.
"I am feeling weak, my son," she told him softly. "Let us rest here for a few days."
The next morning, Guangrui noticed a fisherman selling a golden carp at the inn door. Touched by its unusual appearance, he purchased the fish, intending to prepare a meal for his mother. But as he looked closely, he noticed the carp blinking its eyes in a strangely human manner.
"Where was this fish caught?" Guangrui asked the fisherman.
"In the Hongjiang River, about fifteen miles from here," the fisherman replied.
Realizing the creature was unique, Guangrui carried the golden carp to the river and set it free. Returning to the inn, he shared the story with his mother.
"Releasing a living creature brings great merit," his mother approved. "You have done well."
"We have been here three days, and my arrival deadline in Jiangzhou is near," Guangrui said anxiously. "I worry about delaying our journey."
"The weather is warm, and my illness makes traveling difficult," Madam Zhang advised gently. "Rent a quiet room for me here, leave some funds, and proceed to your post first. You can send for me when the cool autumn arrives."
Guangrui agreed, securing comfortable lodging for his mother before continuing the journey with his wife.
When they arrived at the Hongjiang River ferry, they boarded a boat managed by two ruthless boatmen, Liu Hong and Li Biao. Enraptured by the young bride's beauty, Liu Hong plotted in secret with his companion.
As the boat drifted into a desolate stretch of the river late at night, the two criminals struck. They murdered the servant and beat Guangrui to death, throwing his body into the dark waters.
Terrified and heartbroken, Wenjiao attempted to jump into the river to join her husband, but Liu Hong seized her arm.
"If you submit to me, you shall live," he threatened, his sword drawn. "Refuse, and I will strike you down here and now!"
Helpless and trapped, Wenjiao feigned compliance to stay alive. Taking Guangrui's official robes and credentials, Liu Hong assumed the late magistrate's identity, forcing Wenjiao to accompany him to Jiangzhou.
Deep beneath the river's surface, Guangrui's body sank to the riverbed. A patrolling sea demon discovered the body and reported it immediately to the local Dragon King. Upon examining the fallen scholar, the Dragon King recognized him at once.
"This is the generous scholar who saved my life when I was transformed into a golden carp!" the Dragon King declared. "I must preserve him!"
The Dragon King summoned the scholar's spirit back to his underwater palace.
"Why were you slain and thrown into my waters?" the Dragon King asked gently.
Guangrui recounted the tragic story of his murder by the wicked boatman.
"Do not despair," the Dragon King reassured him. "I shall place a magic pearl in your mouth to preserve your physical form from decay, while your spirit remains here in my palace until the day of justice comes."
Meanwhile, Wenjiao lived in constant fear and grief, harboring a child in secret. Months later, while Liu Hong was away on official business, she gave birth to a healthy baby boy. As she wept over the infant, a soft voice spoke to her in a dream.
"Do not weep, Wenjiao. I am the Southern Star Spirit, sent by the Bodhisattva to protect this child. He is destined for great holiness. Protect him from the traitor, for your husband has been saved by the Dragon King, and your family shall one day be reunited."
Sensing that Liu Hong would destroy the child the moment he returned, Wenjiao made a desperate choice. She bit her finger and wrote a detailed account of the murder in her own blood, tucking the message inside the infant's clothing. As a permanent mark of identification, she bit off a small tip of the child's left pinky toe.
Wrapping the baby in her own sash, she carried him to the riverbank and placed him carefully on a wooden plank, pushing it into the gentle current with a tearful prayer.
The plank floated down the river until it drifted ashore near the Golden Mountain Temple. Hearing the cries of a baby, the venerable Abbot Faming hurried down to the water's edge. Discovering the child and the bloody note, he understood the tragic story. He named the infant Jiangliu and raised him secretly within the quiet walls of the monastery.
Eighteen years passed, and the boy grew into a scholarly young monk, taking the sacred name Xuanzang.
One spring afternoon, during a debate among the monks, an ill-tempered elder lost his argument and lashed out in anger.
"You ignorant orphan!" the elder spat. "You don't even know who your true parents are!"
Deeply shaken, Xuanzang knelt before Abbot Faming, his eyes filled with tears.
"Master, every living soul has parents," he wept. "Who am I? Please tell me the truth of my origin."
The Abbot led the young monk into his private quarters, retrieved an old wooden box from a high beam, and revealed the blood-written letter and the silk sash. Reading his mother's painful words, Xuanzang wept bitterly.
"To live without avenging my father's murder and freeing my mother is unthinkable," he declared. "I must find her!"
Disguised as a humble mendicant monk, Xuanzang traveled to Jiangzhou, eventually reaching the magistrate's residence. As he stood outside chanting for alms, Wenjiao stepped out to offer food. Looking closely at the young monk, she was stunned by his striking resemblance to her late husband.
Clearing the courtyard of servants, she asked softly, "Young monk, where are you from? Who are your parents?"
"My father was murdered by a wicked man, and my mother was forced into captivity," Xuanzang replied, tears spilling over. "My birth name was Jiangliu, and I was raised at the Golden Mountain Temple."
Wenjiao trembled with emotion.
"Can you prove your words?"
Xuanzang produced the blood-written letter and showed her his left foot. Seeing the missing tip of his toe, mother and son embraced in tears.
"My son, you must leave at once before the traitor returns!" she whispered urgently. "I will pretend to be ill and request a trip to the Golden Mountain Temple to fulfill a vow. We will speak further there."
Days later, Wenjiao traveled to the temple under the guise of offering gifts to the monks. Meeting her son in private, she handed him a letter and a personal token.
"Take this letter to the capital and give it to my father, the Prime Minister," she instructed him. "Tell him everything so he may send the royal army to punish the criminal and avenge your father."
Xuanzang departed immediately, stopping first at a small village inn to locate his blind grandmother, Madam Zhang, who had been reduced to begging. Praying fervently for her healing, he gently touched her eyes, and her sight was miraculously restored. Placing her safely in comfortable lodging, he rushed to the capital.
Arriving at the Prime Minister's grand estate, Xuanzang presented the letter to his grandfather. Reading the painful truth, the Prime Minister wept in outrage and immediately presented the matter before the Emperor.
Furious at the long-standing deception, the Emperor dispatched six thousand royal troops under the Prime Minister's command. The army marched swiftly on Jiangzhou, surrounding the magistrate's residence before dawn and arresting Liu Hong while he was still asleep.
The traitor was brought to the banks of the Hongjiang River, where his crimes were publicly announced and justice was served. As the Prime Minister, Wenjiao, and Xuanzang offered prayers by the water, the river suddenly churned, and a preserved body drifted to the shore.
To their absolute astonishment, the man opened his eyes and sat up. It was Chen Guangrui, restored to life by the Dragon King in gratitude for his past kindness.
The family embraced in overwhelming joy, their long suffering finally brought to an end. Guangrui was reinstated to a high post in the capital, while Xuanzang, having fulfilled his filial duties, returned to his spiritual calling at the monastery, dedicating his life to the pursuit of holy wisdom.
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!