The Yellow Wind Demon
More than fifty goblins who had barely survived the battle stumbled back into the cave. They carried broken flags and battered drums and rushed to report what had happened.
“Master, Tiger Vanguard couldn’t defeat that ugly-faced monkey. He was driven all the way to the eastern hillside!”
The Yellow Wind Demon frowned. He lowered his head and began thinking of a way to deal with Sun Wukong.
Before long, another goblin came running in from the front gate.
“Master, this is bad! Tiger Vanguard has been killed! His body is lying outside the cave, and that monkey is standing at the entrance, shouting insults and demanding a fight!”
The Yellow Wind Demon became furious.
“That monkey has gone too far! I haven’t even eaten his master yet, and he has already killed my best fighter!”
He stood up and shouted, “Bring me my armor! I’ve heard plenty about Sun Wukong. Today I want to see what kind of monster he really is. I’ll capture him myself and avenge Tiger Vanguard!”
The goblins quickly brought out his armor.
The Yellow Wind Demon dressed for battle, grabbed his three-pronged steel fork, and led his army out of the cave.
Sun Wukong was waiting outside. When he saw the demon appear, he looked him over carefully.
The Yellow Wind Demon certainly looked impressive. He wore a shining helmet decorated with pheasant feathers and a pale yellow robe over his armor. A dragon-patterned belt wrapped around his waist, and a polished breastplate covered his chest. He wore deerskin boots and a richly embroidered sash. In his hands was a sharp three-pronged steel fork.
His appearance was fierce enough to remind Sun Wukong of the mighty Erlang God.
The Yellow Wind Demon stopped at the cave entrance and shouted, “Which one of you is Sun Wukong?”
Sun Wukong stood on top of Tiger Vanguard’s corpse, holding the Golden Cudgel.
“Your grandpa Sun is right here! Now hand over my master!”
The demon looked him up and down.
Sun Wukong was short and thin, barely four feet tall.
The Yellow Wind Demon burst out laughing.
“I expected some great warrior who could shake the heavens. Instead, you’re just a skinny little sickly monkey!”
Sun Wukong grinned.
“You really don’t know what you’re looking at. I may be small, but if you hit me on the head with the handle of that fork, I can grow another three feet.”
“Fine,” the demon said. “Stand still and take the blow!”
He swung the handle of his weapon at Sun Wukong.
Sun Wukong simply ducked.
In an instant, his body shot upward until he stood nearly ten feet tall.
The Yellow Wind Demon quickly raised his fork and shouted, “Sun Wukong, stop showing off your magic tricks! Come fight me properly!”
Sun Wukong laughed.
“Old man, once a fight starts, I don’t hold back. My stick hits hard. I just hope you can survive it.”
The Yellow Wind Demon stopped talking.
He spun his steel fork and drove it straight toward Sun Wukong’s chest.
Sun Wukong calmly raised the Golden Cudgel, knocked the fork aside, and immediately swung the weapon toward the demon’s head.
The two fighters battled fiercely outside Yellow Wind Cave.
The demon wanted revenge for Tiger Vanguard.
Sun Wukong wanted to rescue Tang Sanzang.
The steel fork stabbed again and again while the Golden Cudgel flashed through the air. One fighter was the ruler of Yellow Wind Ridge. The other was the Monkey King who had once caused chaos in Heaven.
At first they fought on the ground.
Then they both leaped into the air and continued fighting above the mountain.
Every strike could be deadly. Their speed, strength, and reflexes were all that kept them alive.
They fought for more than thirty rounds, but neither could gain the upper hand.
Sun Wukong decided to change tactics.
He pulled out a handful of his own hair, chewed it, then spat it into the air.
“Transform!”
The hairs instantly became hundreds of copies of Sun Wukong.
Every one of them looked exactly like him. Every one carried a Golden Cudgel.
The copies surrounded the Yellow Wind Demon from every direction.
For the first time, the demon panicked.
Then he used his greatest weapon.
He turned toward the wind, opened his mouth three times, and blew with all his strength.
A terrifying yellow wind exploded across the battlefield.
The sky darkened immediately.
Sand and stones filled the air. Trees were ripped from the ground, and the rivers churned violently under the force of the storm.
The wind seemed to reach everywhere. Even the heavens and the underworld were shaken by it. Birds and animals scattered through the mountains, while heavenly creatures and magical treasures were blown into chaos.
Even distant sacred mountains trembled beneath the force of the storm.
The hundreds of Sun Wukong copies were helpless.
The wind lifted them into the air and spun them around like pieces of straw. They could not keep their balance, and their weapons became useless.
Sun Wukong quickly recalled all of his copies.
Then he charged forward alone.
The Yellow Wind Demon opened his mouth and blew another blast directly at him.
The yellow wind slammed into Sun Wukong’s face.
His fiery eyes filled with dust and pain. He squeezed them shut, unable to see clearly.
Without his sight, he could barely swing his weapon.
He had no choice but to retreat.
The Yellow Wind Demon finally stopped the storm and withdrew into his cave.
Elsewhere, Zhu Bajie was waiting in a valley with the white horse and their luggage.
When the terrible wind arrived, the entire world seemed to disappear behind dust and darkness.
Bajie crouched down and kept his eyes closed. He muttered prayers under his breath.
He was terrified.
He had no idea whether Sun Wukong had won or lost, or whether Tang Sanzang was still alive.
After a long time, the wind finally died down.
The sky became clear again.
Bajie looked toward the cave entrance.
There was no sign of Sun Wukong, and he could no longer hear the sounds of fighting.
He wanted to go and look for his brother, but he could not leave the horse and luggage unattended.
He stood there anxiously, not knowing what to do.
Then he heard Sun Wukong calling from the west.
Bajie immediately ran toward him.
“Brother! That wind was terrifying! Where did you come from?”
Sun Wukong waved his hands.
“That wind was unbelievable! I’ve lived a long time, and I’ve never seen anything like it. That demon fought me for more than thirty rounds with his steel fork. When I used my cloning trick to surround him, he panicked and released that strange wind.”
“I couldn’t even stand up properly. I had to recall my copies and escape with the wind.”
“I know how to summon wind and rain too, but I’ve never seen a wind that vicious.”
Bajie asked, “What about the demon himself? Is he actually a good fighter?”
“He’s not bad. His fork is powerful, and we were evenly matched. But that wind is the real problem. As long as he keeps using it, it’s almost impossible to defeat him.”
Bajie sighed.
“Then how are we going to rescue Master?”
Sun Wukong rubbed his eyes.
“Forget about fighting for now. We need to find someone who can treat my eyes.”
Bajie stared at him.
“What happened to your eyes?”
“That demon blasted yellow wind straight into my face. My eyes are burning and watering nonstop.”
Bajie looked around at the wilderness.
“Brother, we’re in the middle of nowhere, and it’s almost dark. We probably couldn’t find an eye doctor even if we wanted one. We don’t even have a place to spend the night.”
“Finding a place to sleep isn’t difficult,” Sun Wukong said. “I doubt the demon will hurt Master tonight. Let’s return to the main road and find a family willing to give us a place to stay. Tomorrow morning, we’ll come back and deal with the demon.”
Bajie nodded.
“That makes sense.”
The two brothers gathered the horse and luggage and returned to the road.
The sun was sinking when they suddenly heard dogs barking somewhere below the southern hillside.
They stopped and looked around.
Through the trees, they saw a small house with warm light glowing from inside.
They pushed through the tall grass and walked toward it.
The place was quiet and beautiful. Trees grew thick around the house, fireflies floated through the darkness, orchids filled the air with fragrance, and clear water ran down from the hills. Wildflowers grew freely around the gate.
The two monks did not want to enter without permission, so they stood outside and called out.
“Open the door! Please open the door!”
The gate opened.
An old man appeared with several young farmers. They carried forks, hoes, and brooms as weapons.
“Who are you?” the old man asked.
Sun Wukong bowed.
“We are disciples of a monk from the Great Tang Empire who is traveling west to obtain the Buddhist scriptures. Our master was captured by the Yellow Wind Demon yesterday. We have not rescued him yet.”
“It is already getting late, so we came here hoping you would let us stay for the night.”
The old man immediately returned the greeting.
“I apologize for the welcome. There are very few people around here. When we heard someone at the gate, we thought it might be wild animals or bandits. That is why the young men came out carrying weapons.”
“Please come inside.”
Sun Wukong and Zhu Bajie led the horse into the yard and put away their luggage.
The family served them tea, followed by bowls of sesame rice.
After dinner, the old man prepared beds for them.
Sun Wukong stopped him.
“We can sleep later. May I ask whether you have any medicine for sore eyes?”
The old man looked at him.
“Which one of you is having trouble with his eyes?”
“I am,” Sun Wukong replied. “We rarely get sick, but today we fought the Yellow Wind Demon. He blasted us with his strange wind, and now my eyes are painful and constantly watering.”
The old man smiled.
“Amitabha. You are still young, yet you are already telling stories. The Yellow Wind Great Sage’s wind is no ordinary breeze.”
Zhu Bajie scratched his head.
“Is it some kind of headache wind or leprosy wind?”
The old man shook his head.
“Neither. It is called the Samadhi Divine Wind.”
Sun Wukong became curious.
“How powerful is it?”
“When it blows, heaven and earth grow dark. Ghosts and spirits fear it. Rocks can split, cliffs can crumble, and an ordinary person caught in it would die immediately.”
“Only someone with supernatural powers can survive it.”
Sun Wukong nodded.
“That explains it. I may not be a true immortal, but even immortals know my name. My life was spared, but my eyes are suffering.”
The old man smiled.
“Then you are certainly no ordinary monk. I do not have any medicine for sale, but I have suffered from watery eyes myself.”
“Years ago, I met a wise man who gave me a medicine called Three-Flower Nine-Seed Paste. It can treat eyes damaged by strong winds.”
Sun Wukong immediately bowed.
“Please give me some. I would be very grateful.”
The old man agreed.
He went inside and returned with a small red-jade container. He opened it, dipped a jade hairpin into the ointment, and carefully applied it to Sun Wukong’s eyes.
“Do not open your eyes,” the old man warned. “Just sleep. By morning, they should be completely healed.”
Sun Wukong thanked him.
The old man put the medicine away and took his family into the inner room.
Zhu Bajie spread out their bedding.
“Come on, Brother. Lie down and rest.”
Sun Wukong could not see anything. He reached around with his hands, trying to find the bed.
Bajie laughed.
“Master Sun, where’s your walking stick?”
“You stupid pig!” Sun Wukong shouted. “Are you hoping I become completely blind?”
Bajie covered his mouth and laughed quietly.
Then he lay down and went to sleep.
Sun Wukong sat cross-legged on the bed and focused on his breathing. He did not fall asleep until the middle of the night.
Near dawn, he rubbed his face and slowly opened his eyes.
“This medicine really works!”
His vision was clearer than ever.
But then he looked around and froze.
The house was gone.
There were no walls, doors, windows, or furniture.
He and Zhu Bajie were lying on a patch of green grass beneath tall locust and willow trees.
Bajie woke up.
“Brother, why are you shouting?”
“Open your eyes and look!”
Bajie sat up.
The entire house had disappeared.
He jumped to his feet.
“Where’s the horse?”
“It’s tied to that tree.”
“And our luggage?”
“Right beside your head.”
Bajie stared around in disbelief.
“What kind of family does that? They moved away in the middle of the night without telling us!”
“They could at least have said goodbye or left us some breakfast.”
“Maybe they were afraid the government would come asking questions and moved away secretly. We slept so deeply that they could have torn the whole house down and we wouldn’t have heard a thing.”
Sun Wukong chuckled.
“Stop talking nonsense. Look at that piece of paper on the tree.”
Bajie walked over and pulled it down.
There were four lines written on it.
“This house was never an ordinary home.
The guardian spirits created it for you.
The medicine has healed your eyes.
Now finish your journey and defeat the demon.”
Sun Wukong smiled.
“So that’s what happened. The guardian spirits have been helping us all along.”
“Ever since we received the white dragon horse, I haven’t called on them once. I never expected them to create an entire house just to help us.”
Bajie frowned.
“Why would they listen to you?”
“You don’t understand. The Guardian Spirits, the Six Ding and Six Jia, the Five Directional Guardians, and the Four Duty Officers were all ordered by Guanyin to secretly protect Master.”
“Since you joined us, I haven’t needed their help, so they never appeared.”
Bajie nodded.
“If they are supposed to protect Master secretly, they obviously cannot show their real forms. That is why they created this magical house instead.”
“They even gave you medicine and prepared food for us. We should thank them, not complain.”
“Now let’s go rescue Master.”
Sun Wukong agreed.
“You’re right. The Yellow Wind Cave is not far from here.”
“You stay in the woods and watch the horse and luggage. I’ll go back to the cave alone and find out whether Master is safe.”
Bajie nodded.
“Good. Find out what happened first. If Master is dead, we’ll have to decide what to do next. If he’s still alive, we’ll do everything we can to save him.”
“Stop talking nonsense,” Sun Wukong snapped. “I’m going.”
He leaped into the air and landed outside Yellow Wind Cave.
The cave gate was still closed.
The demons inside were sleeping.
Sun Wukong did not knock.
Instead, he recited a spell and transformed himself into a tiny mosquito.
A guard was sleeping beside the entrance.
Sun Wukong flew over and bit him hard on the face.
The goblin woke up screaming.
“What kind of mosquito is this? One bite gave me a bump that big!”
He looked around.
The sky was already beginning to brighten.
Just then, the inner doors of the cave opened.
Sun Wukong buzzed through the doorway.
Inside, he heard the Yellow Wind Demon ordering his men to guard every entrance and prepare their weapons.
“Yesterday’s wind may not have killed Sun Wukong,” the demon said. “He could come back today. If he does, kill him immediately.”
Sun Wukong flew through the main hall and headed toward the back of the cave.
He found a tightly closed gate and slipped through a crack.
Beyond it was a huge garden.
Tang Sanzang was tied tightly to a wooden post.
Tears ran down his face as he worried about Sun Wukong and Zhu Bajie.
He had no idea whether they were still alive.
Sun Wukong landed quietly on top of his master’s head.
“Master.”
Tang Sanzang recognized the voice immediately.
“Wukong! I’ve been waiting for you! Where are you?”
“I’m right above your head,” Sun Wukong whispered. “Don’t worry. We will defeat the demon and get you out of here.”
“When will you capture him?”
“Tiger Vanguard, the one who helped capture you, has already been killed. The Yellow Wind Demon is much harder to deal with because of his strange wind.”
“But don’t be afraid. We’ll find a way to defeat him today.”
“Stop crying. I’ll be back.”
Sun Wukong flew out of the garden and returned to the main hall.
The Yellow Wind Demon was sitting there, giving orders to his servants.
Suddenly, a patrol goblin rushed into the hall carrying a flag.
“Master! I went out to inspect the mountain. Just outside the cave, I saw a fat monk with huge ears sitting in the woods.”
“I almost got caught by him.”
“But I didn’t see that ugly-faced monkey.”
The Yellow Wind Demon laughed.
“Then Sun Wukong must have been killed by my wind.”
“If he survived, he must have gone to find reinforcements.”
Several goblins looked worried.
“Master, if the wind really killed him, then we are lucky. But what if he survived and brought heavenly soldiers back with him?”
The Yellow Wind Demon laughed arrogantly.
“Why should I fear heavenly soldiers?”
“There is only one person under heaven who can stop my wind. That is the Bodhisattva Lingji.”
“Everyone else is nothing to me.”
Sun Wukong was hiding on a roof beam.
When he heard those words, he nearly laughed out loud.
He quietly flew out of the cave, returned to his normal form, and went back to the woods.
“Bajie!”
Bajie immediately answered.
“Brother! Where did you go? A goblin carrying a flag just came here, but I scared him away.”
Sun Wukong laughed.
“At least you were useful this time.”
“I turned into a mosquito and flew into the cave. I found Master tied to a post in the back garden. He was crying, so I told him not to worry.”
“Then I hid on the roof and listened to the demons.”
“That goblin reported seeing you but not me. The Yellow Wind Demon assumed that I had either been killed by the wind or gone to find reinforcements.”
“He gave himself away.”
“He said there is only one person who can defeat his wind—Bodhisattva Lingji.”
“We just need to find out where Lingji lives.”
As they discussed the problem, an old man with white hair and a long white beard came walking down the road.
He looked healthy and energetic, almost like the legendary God of Longevity.
Bajie brightened.
“Brother, there’s an old saying: if you want to know the road ahead, ask someone who has traveled it.”
“Go ask him where Bodhisattva Lingji lives.”
Sun Wukong put away his Golden Cudgel, straightened his clothes, and approached the old man.
“Sir, may I ask you something?”
The old man gave him a polite nod.
“What brings a monk like you to this remote place?”
“We are disciples of a monk traveling west for the Buddhist scriptures. Our master was captured by a demon yesterday.”
“We need to find Bodhisattva Lingji. Do you know where he lives?”
The old man pointed south.
“He lives two thousand miles from here, on Mount Lesser Sumeru. There is a temple on the mountain where he teaches the Buddhist scriptures.”
“Are you going there to study Buddhism?”
“No. We need his help. Which road should we take?”
The old man pointed toward a narrow trail.
“Follow that path south.”
Sun Wukong turned to look at the road.
When he turned back, the old man had disappeared.
Only a small note remained on the ground.
Sun Wukong picked it up.
The note explained that the old man was actually Li Changgeng, better known as the Star Lord Taibai, and that Lingji possessed a powerful weapon called the Flying Dragon Staff.
Sun Wukong returned to Bajie.
Bajie looked confused.
“Brother, why do we keep meeting strange people? Who was that old man who disappeared into the wind?”
Sun Wukong handed him the note.
Bajie read it.
“Who is Li Changgeng?”
“Taibai Jinxing.”
Bajie immediately knelt and bowed toward the sky.
“So it was him!”
“He once saved my life by speaking for me before the Jade Emperor.”
Sun Wukong smiled.
“At least you remember to be grateful.”
“You stay here and guard the horse and luggage. I’m going to Mount Lesser Sumeru and bring Lingji back with me.”
Bajie nodded.
“Got it. Go quickly.”
“I’ll hide here like a turtle. When it’s time to stick my head out, I’ll stick it out.”
Sun Wukong leaped into the clouds and headed south on his magic cloud.
Before long, he saw a tall mountain surrounded by glowing clouds.
A temple stood in the valley below.
The sound of bells drifted through the air, and incense smoke rose gently above the rooftops.
Sun Wukong landed at the entrance.
A monk wearing prayer beads was standing outside, quietly reciting Buddhist prayers.
Sun Wukong bowed.
“Greetings, Master.”
The monk returned the greeting.
“Where have you come from?”
“Is this the temple where Bodhisattva Lingji teaches?”
“Yes. What do you need?”
“Please tell him that Sun Wukong, disciple of Tang Sanzang, has come to see him.”
The monk smiled.
“That is quite a long title. I’ll simply tell him that Sun Wukong has come.”
He went inside.
When Lingji heard the name, he immediately put on his robe and came outside to welcome Sun Wukong.
They entered the temple together.
The main hall was solemn and beautiful. Monks recited scriptures while bronze bells rang softly. Fresh flowers and fruit were placed before the Buddha, and incense filled the air.
Lingji invited Sun Wukong to sit and ordered tea.
“There’s no time for tea,” Sun Wukong said. “My master has been captured by the Yellow Wind Demon.”
“I came here to ask for your help. Please use your powers to defeat him and rescue my master.”
Lingji nodded.
“I was ordered by the Buddha to watch over the Yellow Wind Demon.”
“The Buddha gave me a Wind-Fixing Pill and the Flying Dragon Staff.”
“I once captured that demon and spared his life. I ordered him to return to the mountains and practice peacefully, never harming living creatures.”
“I never expected him to break his promise and attack your master. I share some responsibility for what happened.”
Lingji wanted Sun Wukong to stay and eat with him, but Sun Wukong refused.
“My master is still in danger. We cannot waste time.”
Lingji understood.
He took his Flying Dragon Staff and left with Sun Wukong.
Soon they arrived above Yellow Wind Ridge.
Lingji pointed down toward the cave.
“This demon fears me. I will stay above the clouds.”
“You go down and challenge him. Once he comes out, I will use my weapon.”
Sun Wukong nodded.
He dropped to the ground, raised the Golden Cudgel, and smashed the cave gate apart.
“Demon! Release my master!”
The guards rushed inside in terror.
“Master! That monkey has destroyed the cave entrance!”
The Yellow Wind Demon exploded with rage.
“That monkey is asking to die!”
“I’ll go out and blow him away with my divine wind once and for all!”
He put on his armor, grabbed his steel fork, and charged outside.
The moment he saw Sun Wukong, he attacked without saying a word.
Sun Wukong dodged the fork and struck back.
They exchanged several blows.
The Yellow Wind Demon suddenly turned his head and opened his mouth, preparing to unleash the Samadhi Divine Wind.
At that moment, Lingji appeared above the clouds.
He threw the Flying Dragon Staff into the air and began chanting.
The staff transformed instantly into a golden dragon with eight claws.
The dragon shot downward, grabbed the demon, and slammed him hard against the rocks.
The Yellow Wind Demon finally revealed his true form.
He was a giant yellow-haired weasel-like creature, a magical sable that had been turned into a demon.
Sun Wukong raised his Golden Cudgel and prepared to kill him.
Lingji stopped him.
“Great Sage, spare his life. I must take him back to Mount Sumeru and bring him before the Buddha.”
He then explained what had happened.
“This creature once lived and practiced at Spirit Mountain. He secretly stole the oil from a glass lamp used in the temple.”
“The lamps began to dim, and he feared the heavenly guardians would catch him.”
“So he escaped and became a demon in these mountains.”
“The Buddha spared his life and ordered me to keep watch over him.”
“But if he ever harmed innocent people again, I was to take him back and let the Buddha decide his punishment.”
“Now he has attacked your master and challenged you. I must take him back.”
Sun Wukong bowed gratefully.
“Thank you, Bodhisattva.”
Lingji took the demon and headed back toward Spirit Mountain.
Back in the forest, Zhu Bajie was waiting anxiously.
Suddenly, he heard Sun Wukong calling from the hillside.
“Bajie! Bring the horse and luggage!”
Bajie immediately recognized his voice and ran out.
“Brother! Did you take care of the demon?”
“I brought Lingji here. He used the Flying Dragon Staff to capture the demon.”
“The creature was actually a yellow-haired sable spirit. Lingji has taken him back to Spirit Mountain so the Buddha can decide his punishment.”
Bajie was delighted.
“Then let’s rescue Master!”
The two brothers rushed into Yellow Wind Cave.
The remaining goblins tried to stop them, but Sun Wukong and Zhu Bajie quickly cleared the cave.
They fought their way past the rabbits, foxes, deer spirits, and other minor demons hiding inside.
At last, they reached the back garden.
Tang Sanzang was still tied to the post.
Sun Wukong cut the ropes and freed him.
Tang Sanzang stepped out of the garden and looked at his disciples.
“How did you manage to defeat that demon and rescue me?”
Sun Wukong told him everything.
He explained how he had fought the Yellow Wind Demon, discovered the secret of his divine wind, found Lingji, and brought the Bodhisattva back to capture him.
Tang Sanzang thanked them both.
The three of them found some simple vegetarian food inside the cave and ate a quick meal.
Then they left Yellow Wind Cave, returned to the main road, and continued their journey west.
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!