← 失落的世界 2026中文版
Chapter 8 · 传信回家:我们看见了失落高原

传信回家:我们看见了失落高原

Chapter 8 of 16 · 7,837 words · Free

留在故乡的朋友们,你们可以和我们一同庆祝。 我们终于抵达了目标地带。至少,查林杰教授的一部分猜想,现在已经得到证实。

我们还没能登上那片高原,但它就在眼前。

就连萨默利教授,也不像从前那样笃定了。他依旧不肯承认查林杰有可能是对的,却不再隔几分钟就争辩一番。大多数时候,他只是安静地观察、聆听。

我得继续写下这段记录,接着上次停下的地方往下说。

队伍里有个当地印第安人受了伤,我们打算让他先返乡。我把这封信托付给他,心里却十分怀疑:这封信到底能不能送到英国。

上次写信的时候,我们正准备离开埃斯梅拉达号送我们抵达的那个印第安村落。

很遗憾,故事要从一件坏事说起。那天傍晚,发生了我们此行第一起严重的人身冲突。两位教授没完没了的争吵不算在内,这一次,差点酿成惨剧。

之前我提到过戈麦斯,那个会说英语的混血。他干活很卖力,平时也愿意帮忙,但我怀疑他有个大毛病——好奇心太重。

那天傍晚,我们在一间小茅屋里商量计划,戈麦斯偷偷躲在旁边偷听。

我们高大的黑人仆人赞博发现了他。

赞博忠心耿耿,像一条护主的狗。和很多同族的人一样,他打心底里讨厌混血儿。他一把把躲起来的戈麦斯拖出来,带到我们面前。

戈麦斯立刻掏出了一把刀。

要不是赞博力气惊人,戈麦斯肯定一刀刺上去了。赞博单臂一挥,把刀打落在地。

最后,我们训斥了两个人,逼着他们握手和解。

好在这件事,算是就此平息。

至于两位教授,他们的争执几乎一刻不停。

公平来讲,查林杰特别擅长激怒别人。但萨默利的嘴也一样尖,一有机会就把矛盾闹得更大。

前一晚,查林杰随口说起,他从来不爱沿着泰晤士河的堤岸散步,望向威斯敏斯特。

“为什么?”有人问他。

“因为看着那个地方让人压抑,我知道自己最终会长眠在那里。”

不用说,查林杰指的是威斯敏斯特教堂。他深信不疑,自己死后一定会葬在那里。

萨默利冷冷一笑。

“我记得米尔班克监狱已经拆了。”

查林杰太过自负,没把这句挖苦当真。

他隔着胡子微微一笑。

“是吗,真是这样啊!”

他说话的语气温和,带着一丝怜悯,就像大人看着一个说了蠢话的孩子。

说实话,他俩就跟小孩子一样。

萨默利身形瘦削,脾气暴躁,说话尖刻。

查林杰身材魁梧,气场吓人,傲慢得不可理喻。

但两个人都拥有超凡的头脑,都是他们那个时代顶尖的科学家。

人的智力、品性和内在本心,居然可以相差这么多,实在很奇妙。活得越久,就越能看清,这三者完全不是一回事。

第二天一早,我们正式开启这次探险。

出乎我们意料,所有装备轻轻松松装进两艘独木舟。队伍分成两组,每组六个人。

为了少起冲突,我们特意安排,每艘船上各坐一位教授。

我和查林杰一艘船。

那天早上,他心情好得不得了。四处走动,脸上满是喜悦,对着每个人微笑,看上去和善极了。

但我太了解他了,不会被这副好模样骗住。

我见过他发火的样子。早晚有一天,他会再次大发雷霆。

跟查林杰同行永远不会无聊。就算他心情好,你也没法彻底放松。你总会隐隐担心,他那暴烈的脾气,说不定下一秒就毫无征兆地爆发。

我们沿着宽阔的大河向上游航行了两天。河面有几百码宽,河水颜色很深,却出奇清澈。大部分水域,都能看见底下的河床。

亚马逊河很多支流都是这样。另一些支流的水,则浑浊发白。

这种差别,取决于河流流经的土地。深色河水,一般来自遍布腐烂植物的区域;浅色河水,则流经黏土地带。

路上遇到两处急流。

每一次,我们都弃船上岸,抬着独木舟在森林里走大约半英里,之后再重新下水。

我们四周的森林,是原始古老的处女林。

说来奇怪,这种古老森林,反而比新生、藤蔓缠作一团的密林更好穿行。抬着独木舟在树木之间移动,并不算困难。

但这片森林带给人的感受,永生难忘。

我在城市长大,从没见过如此巨大的树木,完全没有心理准备。

树干像巨型石柱,向上延伸,远远高出我们头顶。几乎要仰头直视,才能看见树枝开始分叉的地方。

高处的枝桠相互缠绕弯曲,搭成一片巨大的绿色穹顶。

阳光几乎照不到地面。

偶尔会有一束金色阳光穿过树叶,直直落下来,在幽深的黑暗里,形成一道明亮的光柱。

我们脚下,铺着厚厚的一层腐烂落叶与植物,踩上去软软的,走起来静悄悄的。

这份寂静,让我想起黄昏时分,走进古老大教堂里的感觉。

就连查林杰,平时嗓门大得仿佛能震得树木发抖,此刻也压低声音,变成耳语。

如果只有我一个人,根本认不出身边这些树木。

幸好同行的科学家辨认出不少品种。

有雪松、巨大的木棉树、红杉,还有数不清的其他植物。

这片大陆生长着种类惊人的有用植物,动物资源反倒没有那么丰富。

深色树干上,爬满艳丽的兰花和奇特多彩的地衣。

每当阳光落在金色的黄蝉花、一簇簇猩红色的西番莲,或是深蓝的牵牛花上,眼前的景色虚幻得不真实。

仿佛踏入了仙境。

在这片森林里,每一株植物都拼尽全力向上,追逐光亮。

黑暗的底层,很难孕育生命。

就算是小型草木,也会缠绕着高大树木向上生长,把大树当成支撑。

藤蔓到处都是,粗壮又杂乱。

有些原本不会攀援的植物,为了逃离这片黑暗,在这里学会了攀爬。

荨麻绕着树干向上爬。

茉莉也是一样。

就连雅西塔拉棕榈,也顺着巨大雪松的树干,一路向上伸展。

地面上,动物活动反倒很少。

广袤的原始森林在四周铺开,就像一间间寂静的大厅。

但在高高的树冠之上,总能听见持续不断的动静。

猴子、蛇、鸟类、树懒,生活在洒满阳光的上层林间,说不定正低头看着我们,在下方的黑暗里艰难跋涉。

日出和日落时分,吼猴会一齐嚎叫,成群的鹦鹉在林间发出尖锐的鸣叫。

可到了一天最热的时候,几乎所有生物都安静下来。

空气里只剩下昆虫不停的嗡嗡声,听着像远处海浪拍打沙滩。

有一回,一个短腿的生物,跌跌撞撞穿过阴影。

有可能是食蚁兽,也可能是熊。

这是我们穿越这片大森林时,我唯一见到的陆生野兽。

但很快我们就察觉到,人类离我们并不远。

第三天,我们听见一阵奇怪的声响。

低沉、有节奏的咚咚声,整个上午断断续续传来。

第一次听见鼓声时,两艘独木舟相隔只有几码。

我们的印第安向导立刻停下划桨。

他们一动不动坐着,像雕像一般,神情惶恐地仔细聆听。

“那是什么声音?”我问。

“鼓声。”约翰勋爵语气平淡地回答。

“战鼓。我以前听过。”

“没错先生,是战鼓。”戈麦斯确认道。

“野人,好战的印第安人,不是温顺的部落。他们一路盯着我们,有机会就会杀了我们。”

我望向幽暗的森林。

“他们怎么监视我们?我一个人影都看不见。”

戈麦斯耸了耸肩。

“印第安人自有办法。”

他压低声音。

“他们盯着我们,用鼓声互相传消息。只要有机会,就会杀掉我们。”

到了下午,我至少听见六七个不同方向传来的鼓声。

有的节奏急促。

有的缓慢沉重。

有时候,一处鼓声像是在发问,另一处鼓声像是在回应。

遥远的东边,传来急促清脆的鼓点。停顿片刻,北方又响起厚重绵长的鼓声。

这声音让人心里发毛。

一遍又一遍,仿佛在重复同一句警告。

“只要有机会,我们就杀了你。”

森林本身依旧一片平静。

没有东西移动。

四周看不到任何明显的危险。

但东边持续传来威胁。

“只要有机会,我们就杀了你。”

北方传来回应。

“只要有机会,我们就杀了你。”

鼓声整整响了一天。

我们印第安向导脸上的恐惧,一眼就能看出来。

就连戈麦斯,平时一副天不怕地不怕的狠样子,此刻也面露惧色。

就在这一天,我看清了萨默利和查林杰身上很重要的一点。

他们拥有一种特别的勇气——属于科学研究者的勇气。

就像达尔文在阿根廷危险的高乔人中间考察,华莱士在马来猎头族区域探险那样。

当科学家全身心投入研究,对危险的恐惧几乎会消失。

人的大脑没办法同时专注两件事。

如果好奇心和观察研究占满思绪,留给恐惧的空间,就所剩无几。

所以,战鼓不断传来死亡威胁的时候,两位教授的心思,完全沉浸在科学之中。

飞过头顶的每一只鸟,河岸边上的每一株植物,他们都要仔细查看。

两人不停争辩。

萨默利会厉声反驳查林杰。

查林杰则用低沉的吼声回击。

可他们谁都没在意那些印第安人,不在意鼓声带来的危机。

那副模样,仿佛正安稳坐在圣詹姆斯街皇家学会俱乐部的吸烟室里。

只有一次,他们聊起了正在监视我们的土著。

“说不定是米兰哈或者阿马朱阿卡食人族。”查林杰指着森林说道。

“很有可能。”萨默利答道。

“照这类部落的普遍情况来看,他们的语言应该是多式综合语,人种大概率属于蒙古人种。”

“语言肯定是多式综合语。”查林杰十分自信。

“我研究过上百种这片大陆的语言,没见过别的类型。”

他顿了顿。

“不过蒙古人种这个推测,我很怀疑。”

“我以为哪怕只是基础的比较解剖学知识,都能支撑这个观点。”萨默利语气带着嘲讽。

查林杰往前一抬下巴,胡子几乎盖住整张脸。

“那是自然,先生。掌握的知识有限,就容易得出这个结论。”

他冷冷一笑。

“可当知识足够完备,得出的结论,就完全不一样了。”

两个人对视着。

谁都不肯退让。

我们四周,远处的鼓声依旧在警告。

“我们会杀了你。”

“只要有机会,我们就杀了你。”

当晚,我们用重石头把独木舟固定在河中央抛锚。

做好防备,应对可能到来的袭击。

结果什么都没有发生。

黎明时分,我们继续逆流而上,鼓声渐渐落在身后,慢慢消失。

下午三点左右,我们遇到一处极陡的急流,绵延一英里多。

这正是查林杰第一次探险时,遭遇意外的那片急流。

说实话,看见这里,我心里生出一丝宽慰。

这是我们第一次找到实实在在的证据——哪怕微不足道——证明他之前讲的故事,或许真的不是谎言。

印第安人先抬着独木舟穿过茂密植被。

接着搬运行李物资。

我们四个英国人扛着步枪跟在后面,警惕地扫视森林,防备危险。

傍晚时分,我们顺利穿过急流。

又往前航行了十英里,才停下过夜。

按我的估算,从主河转入这条支流,我们已经向上游走了至少一百英里。

第二天早上,迎来整段旅程迄今为止最重要的时刻。

从日出开始,查林杰就坐立不安。

他不停望向河的两岸。

忽然,他停下脚步。

脸上一下子亮了起来。

他指向一棵树,那棵树角度奇特,斜斜探出水面。

“你看那棵树,怎么说?”他问道。

萨默利仔细端详。

“应该是阿萨伊棕榈。”

“没错!”

查林杰一脸得意。

“我第一次来的时候,就是拿这棵树当标记。”

他指向更远的前方。

“隐秘的入口离这里大约半英里,在河对岸。”

“森林里根本看不到缺口。”萨默利说。

“关键就在这里。”

查林杰笑了。

“入口完全藏起来了。你看那边,植被颜色从深绿变成浅绿。看见高大木棉树之间那些浅色芦苇了吗?”

他伸手一指。

“那就是通往未知世界的秘密入口。”

他转头看向我们。

“从那里钻进去,你们就明白了。”

我们来到他指的地方。

景象确实神奇。

两艘独木舟穿过几百码长的浅绿色芦苇丛。

紧接着,毫无预兆,我们驶入另一条小河。

河水很浅,清澈见底,流淌在沙质河床上。

河面大概二十码宽,两岸长满浓密植物。

如果我们没有留意到这片芦苇取代了普通灌木丛,永远不会猜到森林背后藏着这样一条小河。

而河的另一头,是一个近乎虚幻的世界。

如同梦里的场景。

头顶的枝叶交织在一起,搭成天然的穹顶。

在这条绿色隧道之下,清澈的河水流淌在奇妙的金色微光里。

河水本身很美。

透过树叶滤下的阳光,给水染上我从未见过的色彩。

水体晶莹剔透,水面几乎纹丝不动。

泛着淡淡的青绿,就像冰山边缘的颜色。

船桨每划一下,涟漪就在光亮的水面散开。

这仿佛是通往隐秘世界的完美通道。

印第安人的踪迹,在这里彻底消失。

但动物随处可见。

而且它们好像一点都不怕我们。

几只黑色小猴子,皮毛柔软像天鹅绒,在树枝上望着我们。

一张嘴,洁白的牙齿闪闪发亮,明亮的眼睛,带着几分嘲弄。

时不时就有凯门鳄哗啦一声扎进水里。

有一回,一头深色笨重的貘,从灌木丛的缝隙里盯着我们看。

随后转身,消失在林中。

还有一次,我们看见了一头美洲狮。

黄色的躯体,悄无声息地在草木间穿行。

它转过头,用冰冷的绿眼睛望向我们,转眼就不见了。

鸟类尤其繁多。

鹳、苍鹭、朱鹮成群站在倒伏的原木上。

有的是蓝色,有的猩红,还有的通体雪白。

独木舟下方清澈的水里,各式各样、五彩斑斓的鱼来回游动。

我们在这条绿色隧道里航行了三天。

河道开阔的地方,你几乎分不清河水的尽头,和上方绿色穹顶的边界在哪里。

这里有件很特别的事。

完全看不到人类活动的痕迹。

“这里没有印第安人。”戈麦斯说。

“他们很害怕这个地方。”

他压低声音。

“库鲁普里。”

“库鲁普里?”我问。

约翰勋爵解释。

“库鲁普里是森林之灵。差不多泛指森林里的恶魔。”

他耸了耸肩。

“这些可怜人相信,有可怕的东西住在这个方向,所以不敢靠近。”

到第三天,独木舟之旅明显快要结束。

河水越来越浅。

两小时之内,船底两次擦到河床。

最后我们把船拖进灌木丛,在河边过夜。

第二天一早,约翰勋爵和我沿着河道往森林里走了两英里探查。

水变得更浅了。

我们回去汇报,情况和查林杰猜想的一模一样。

这里就是独木舟能够抵达的终点。

我们把小船拖上岸,仔细藏在灌木丛里。

然后用斧头在一棵树上刻下记号,方便之后回来找到船只。

做完这些,我们把物资分给每个人背着。

枪支。

弹药。

食物。

帐篷。

毯子。

还有所有必需品。

背上行李,我们开启这段旅程里更艰难的部分。

可惜刚出发没多久,两位教授又爆发争吵。

自从查林杰加入队伍,就一直在指挥所有人做事。

萨默利对此十分反感。

这次查林杰交给萨默利一项任务。

不算什么重活,只是让他携带无液气压计。

可这件事,彻底耗尽了萨默利的耐心。

“先生,我想请教你一件事。”萨默利冷静得透着寒意。

“你凭什么对我发号施令?”

查林杰盯着他。

“我是这支探险队的领队,萨默利教授。”

“我必须告诉你,我不承认你是领队。”

查林杰夸张地鞠了一躬。

“是吗?”

他带着讽刺的笑容。

“那能否请你说说,你认为我在队伍里是什么身份?”

“当然可以。”

萨默利抽了一口烟斗。

“你提出的猜想,还等待验证。我们来到这里,就是为了弄清你说的到底是不是真话。”

他直视查林杰。

“你不是领队。你是接受检验的人之一。”

“我的天!”

查林杰平静地坐在独木舟边上。

“既然这样,那你们大可继续往前走,不用带上我。”

他摊开双手。

“我想走的时候自然会跟上。如果我不是领队,就别指望我带队。”

一瞬间,整个探险队差点就此解散。

幸好约翰·罗克斯顿勋爵和我还在。

全队也就我们两个人还算理智。

我们劝他们。

苦苦劝解。

反复解释。

想尽办法,阻止两位教授像被宠坏的孩子一样闹脾气,害得所有人一无所获,只能返回伦敦。

最后,萨默利继续往前走,嘴里叼着烟斗,依旧低声嘟囔。

查林杰跟在后面,大声抱怨。

好在我们很快发现一个办法,每次争吵快要失控时都能派上用场。

两位教授都极其看不起爱丁堡的伊林沃思博士。

从那以后,伊林沃思博士成了我们的秘密武器。

只要查林杰和萨默利快要动手争执,我们只要提起这位苏格兰动物学家。

一瞬间,他们就能找到共同立场。

两人对伊林沃思博士共同的反感,能让他们短暂休战几分钟。

我们沿着小溪排成一列前行,很快小溪就缩成了细小的山泉。

没过多久,就连山泉也消失在一大片绿色沼泽之中。

地面覆盖着厚厚的海绵状苔藓,一脚踩下去,膝盖几乎陷进去。

蚊子和各种各样飞虫,成群围着我们打转。

当终于踩上坚实土地的时候,我们满心欢喜。

我们绕了一大圈穿过树林,避开沼泽。

身后沼泽里虫鸣震天,整片湿地仿佛一架巨大的管风琴,嗡嗡作响。

离开独木舟的第二天,地貌彻底变了。

我们一直在向上爬坡。

地势升高,热带雨林渐渐稀疏。

亚马逊低地那些参天大树慢慢消失。

取而代之的是零散的凤凰棕榈和椰子棕榈,树丛之间长满茂密灌木。

低洼潮湿的地方,毛瑞提亚棕榈舒展修长优雅的叶片。

我们依靠指南针辨别方向。

有好几次,查林杰因为行进路线和两名印第安向导争论。

有一回他大为恼火,声称全队宁可相信“野蛮人原始的直觉”,也不肯采纳欧洲科学最可靠的成果。

印第安向导自然懒得理他。

事实证明,向导是对的。

第三天的时候,查林杰承认认出了几处他上次探险见过的地标。

有一处地方,我们甚至找到了四块被火烧黑的石头。

一定是他上次那支队伍留下的。

我们继续向上攀登。

接着穿过一片遍布石块的岩石坡。

足足走了整整两天。

植被再次改变。

几乎只剩下象牙棕榈。

但兰花遍地开放。

在花丛里,我慢慢认出珍稀的努托尼兰,还有卡特兰、齿舌兰那些粉艳、猩红的花朵。

细细的山涧顺着山坡流淌。

穿过浅浅的山谷,两岸长满蕨类。

每到傍晚,我们就找一处岩石水潭旁边扎营。

清澈潭水里,有小小的蓝背鱼,大小和外形都类似英国的鳟鱼。

用来做晚餐再好不过。

离开独木舟的第九天,按我的估算,我们已经向前走了大约一百二十英里。

树木越来越矮小,最后只剩下低矮灌木。

然后灌木也骤然消失。

眼前出现一望无际的竹林。

竹林太过茂密,不靠印第安人的砍刀和钩镰开路,根本无法通行。

开辟这条路,花掉我们整整一天。

早上七点开工,直到夜里八点才走出竹林。

只休息过两次,每次一小时。

我想象不出还有什么比这更累、更单调的差事。

就算竹林稍宽的地方,视线也只能看到前面十到十二码。

大多数时候,眼前只能看见约翰勋爵那件棉布外套,左右两侧,不到一英尺远就是密不透风的黄绿竹墙。

头顶只有窄窄一条天光。

大约十五英尺高的竹梢,在深蓝天空下轻轻晃动。

我不知道这片竹林里藏着什么生物。

好几次,我们听见巨大动物在离我们很近的地方撞开草木穿行。

听动静,约翰勋爵猜测可能是某种野牛。

就在夜幕降临的时候,我们终于走出竹林。

立刻就地扎营。

所有人都筋疲力尽。

第二天一早,我们再度出发。

地貌又一次改变。

身后的竹林像一道坚实的高墙,边缘笔直整齐,宛如河岸。

前方是一片缓缓抬升的开阔平原。

平原上散落着一丛丛桫椤。

远处,地势隆起,形成一道绵长圆润的山脊。

中午时分,我们抵达山脊顶端。

山脊另一边,是一处浅谷。

翻过浅谷,地面再次抬升,通向另一处低矮圆润的山岗。

就在翻越第一道山岗的时候,发生了一件事——这件事到底重不重要,现在还不好说。

查林杰走在队伍最前面,身边跟着两名当地印第安向导。

忽然他停下脚步。

激动地指向右边。

大约一英里之外,我们看见一个巨大的灰色物体从地面升起。

看上去像一只巨型飞鸟。

起初它缓缓扇动翅膀,随后贴着地面低空滑翔,笔直向前。

最后消失在桫椤丛里。

“你们看见了吗?”查林杰大喊。

他激动得几乎失控。

“萨默利!你看见了吗?”

萨默利盯着那生物消失的方向。

“那你觉得是什么东西?”

“依我判断,是翼手龙。”

萨默利放声大笑。

“翼手龙?”

他摇着头。

“要我说,那就是一只鹳。”

查林杰怒火中烧。

这一次,他没有争辩。

只是背起背包,继续往前走。

约翰勋爵走到我身旁。

神情比平时严肃许多。

手里拿着蔡司望远镜。

“它消失在树丛前,我看得很清楚。”他说。

“我不敢打包票说那是什么。”

他顿了顿。

“但以我猎人的名誉担保。”

“那绝对不是我见过的任何一种鸟类。”

事情就停在这里。

我们真的站在了一片未知世界的边缘吗?

我们刚刚撞见的,是不是守护查林杰所说那片失落大地边界的生物?

我只能原原本本写下发生的一切。

读到这里,你们掌握的信息,和我一样多。

在那之后,我们再也没有看见其他称得上奇异的东西。

好了,如果故乡还有人在读我的记录,我已经带着你们一路跟到这里。

你们跟着我们驶过宽阔大河。

穿过芦苇屏障。

沿着绿色隧道航行。

攀越遍布棕榈的山地。

艰难穿过无边无际的竹林。

越过长满桫椤的开阔平原。

终于,目的地就在正前方。

翻过第二道山岗,眼前出现一片宽阔、边界不规则的平原,散落着棕榈树。

平原尽头,矗立着照片里那道高耸的红色崖壁。

不会错。

就是那个地方。

崖壁离我们现在的营地,最近处大约七英里。

崖壁向两侧无限延伸,一眼望不到头。

查林杰昂首阔步,骄傲得像只开屏的孔雀。

萨默利几乎一言不发。

但显然,他依旧没有信服。

再走一天路程,很多争论就能尘埃落定。

不过眼下,我们必须停下等待。

队伍里有个叫何塞的人,胳膊被断裂的竹片划伤,坚持要返程。

我打算把这封信托付给他带回去。

只能祈祷,这封信能顺利回到人类文明世界。

情况允许的时候,我会继续写信。

信里还附上了一张简易路线地图。

能帮大家更容易看懂这段离奇的探险。

Comments 0

Share your thoughts about this chapter with other readers.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!