大西洋航班的邀约
一战期间,我从没上过天。停战那年我才十五岁,还在伊顿公学读书。
可从我记事起,航空就牢牢抓住了我的心。别的任何事物,都没法让我这样着迷。
我的父亲是第一代准男爵,留给我一笔不算少的遗产。他在我十八岁那年离世。我没有去牛津读书,而是加入了皇家飞行队,成为一名学员。
我的职业生涯不必从头细说。拿到飞行徽章之后,我转入民航系统,最后当上了跨大西洋航线的机长。
我人脉广,背后也有不少影响力。长话短说,二十八岁,我就任英国空中警务处副处长;三十岁,升任处长。
我只对政府负责,在我的职权范围内,我的命令拥有绝对效力。
一切变故,都发生在六月二十五日的清晨。
前一晚大约凌晨一点,桑德伍德把我从熟睡中叫醒。
白厅收到一封加密无线电电报。
电报是直接发给我的,来自普利茅斯白星航空公司总监约书亚·约翰逊爵士。
白厅当晚值班的官员判断事态紧急,才在这个时间点吵醒我。
等我彻底清醒,骂完桑德伍德之后,我读了那封电报。
内容很短。
有件至关重要的事,需要我亲自赶到普利茅斯。
问我能不能立刻动身。
我跟各大航空公司那些容易紧张、小题大做的高管打过太多交道,对这种紧急传唤心存疑虑。
我不止一次提醒他们,不是哪个商界巨头遇上点麻烦,就能随便使唤我。
这么做虽然让我在某些圈子里不受欢迎,但至少让我们部门赢得了尊重。
于是我匆匆写了张便条给当晚的总督察。
“发无线电回普利茅斯,让对方把详细情况传过来。”
写完,我就回去接着睡觉。
巧的是,第二天一早我本来就要去普利茅斯,只是完全出于私人原因。
约翰逊爵士对此一无所知。
他这封午夜急电,纯粹只是巧合。
我本可以搭乘警用高速飞艇,一小时左右就能从白厅飞到普利茅斯。但我早就计划好,从帕丁顿车站坐火车过去。
约翰逊爵士的事,可以等我午饭后抵达再说。
伦敦那个早晨的画面,我记得清清楚楚。
帕丁顿车站长长的出发月台上,挤满衣着体面、神情欢快的旅客。
我站在“里维埃拉特快”列车专属包厢门口。这趟列车气派非凡,车顶是弧形设计,一路直达普利茅斯,中途不停。
桑德伍德一如既往贴心,在包厢里摆满鲜花。
到处都是大把大把的白色紫丁香和六月玫瑰。
连站长都特地过来聊了几句,好奇打量着我的贴身男仆打造出来的这间小花房。
空中警务处处长,从来都不是这么出行的。
但对我来说,这个早晨充满悸动。
我激动得近乎失态,心里又紧张得像个第一次试飞的少年。
今天,或许会成为我一生中最幸福的一天,也可能是最痛苦的一天。
答案很快就要揭晓。
而能决定这一切的,只有一个人。
“该死,康妮怎么还没来?”
康斯坦丝·谢泼德小姐,伦敦当红的轻喜剧女演员,今天早上要搭乘这趟车去普利茅斯。
在我眼里,她是世上最美的女人。
当晚八点半,她要从普利茅斯乘坐跨大西洋客机前往纽约。
而且她答应了,和我一同坐这趟火车。
可我忍不住猜想,如果她没猜到我准备对她说什么,还会不会答应陪我同行。
也许她只是出于友善。
我知道她对我有好感。
但这份好感,够不够托付终身?
她怎么还没来?
距离发车,只剩下八分钟。
我扫视月台,拼命装出平静无所谓的样子。
我认出好几位知名戏剧界人士。
有两三个全英国最漂亮的姑娘。
还有个高鼻梁的英俊年轻人,大概是伦敦最有名的剧团经理。
两位知名喜剧演员手里捧着花束。
紧接着,报社摄影师开始架设相机。
我完全忘了,小康妮如今已是名人。
她动身前往美国,大家自然要好好为她送行。
即便如此,我心里还是有些烦躁。
看样子,不止我一个人觉得不舒服。
不远处站着一个高瘦男人,穿着多尼戈尔粗花呢外套,盯着人群,满脸愠怒。
我猜,他会不会也是康妮的朋友。
终于,康妮来了。
不出意料,她迟到很久。
她飞快朝我笑了一下,随即应付起这场众人围观的送行仪式。
说实话,我躲进包厢待了几分钟。
隔着包厢,依旧能听见相机不停咔嚓作响。
我看见姑娘们上前拥抱她。
看热闹的人群拼命往名人圈子里挤。
没过多久,康妮走到车厢过道。
火车缓缓开动,她探出车窗,笑着挥手。
人群爆发出热烈的欢呼。
等她终于笑着走进包厢,我拉上了包厢门。
“亲爱的康妮,就算王室出行,排场也比不上你!”
她笑出声。
“大家都很热情,他们没有恶意。”
“那明天各大报纸,怕是都会登我们俩的照片了。”
“没错,这对我的演出事业有好处。”
“我还以为你不会来了。”
“我就喜欢让人这么以为。”
她微微一笑。
“其实我做事很稳妥。我的女仆半小时前就带着行李到车站了。”
说完,她环顾包厢。
“约翰,这些花真美,是为我准备的吗!”
列车不断加速,她靠坐在座位上。
窗外的伊灵小镇一晃而过,化作模糊的影子。
我的目光一刻都离不开她。
她穿着一身简约的白色凹凸布旅行套装。
她抬手折下一枝白色紫丁香,凑近轻嗅,花朵衬着她的脸庞。
全英国的人都熟悉这张脸。
当年她载歌载舞,走进大众心里,所有人都爱上了小康妮。
但没有人,比我更了解她。
她的头发是漂亮的深栗色。
眼眸是深邃的,近乎紫罗兰的色调。
嘴唇轮廓完美,带着珊瑚般浓郁的色泽。
可单单这些细节,不足以解释她的美。
一个人真正的魅力,藏在神情里,是比外貌更深层的东西。
康妮的面容坦荡、温柔又甜美。
看着她,我心底生出一种奇妙的感觉,仿佛有一双无形的手,轻轻托起我的心。
我只见过她另外一次,比这个早晨更美。
但现在还不是说出心里话的时候。
况且,我很紧张。
我们的旅途才刚刚开始。
我早就料到,她早餐只喝了点茶,吃了一块马卡龙。
于是我拿出一个野餐篮。
正餐晚点再吃。
篮子里面有个银质盒子,装满鱼子酱三明治,盒子放在更大的锌制容器里,周围铺满碎冰保鲜。
还有冰镇的霍克白葡萄酒,以及苏打水。
没过多久,我们俩都放松下来。
我们点燃香烟。
我正在暗自琢磨该怎么开口,过道上有人经过,朝包厢里瞥了一眼。
一瞬间,我瞥见一张棕褐色的脸,神情阴沉。
就是刚才在帕丁顿车站见到的那个穿粗花呢外套的男人。
康妮忽然皱起眉头。
“这个讨厌的家伙!”
我转头看向她。
她脸色微微发白。
“你认识他?”
“以前认识。我非常讨厌他。”
“他是谁?”
“约翰,你应该听过这个名字,伦敦几乎人人都知道。”
她迟疑片刻。
“亨利·赫尔泽弗伦。他曾经在你们航空界大名鼎鼎。”
这个名字我听过。
一战的时候,赫尔泽弗伦是一名飞行员,胆识过人,技术超群。
二十岁,他就拿到了维多利亚十字勋章。
整整两年,他的传奇事迹载入航空史。
但他已经很多年没有飞过飞机了。
如今他要么流连伦敦西区那些鱼龙混杂的地方,要么待在德文郡或者康沃尔郡的一处庄园。
三十六岁的他,在旁人眼里,人生已经彻底荒废。是个心思阴沉、游手好闲,名声很差的人。
“‘鹰’赫尔泽弗伦,”我说,“我知道。听说过他的遭遇。”
我看向她。
“亲爱的,你怎么会认识他?”
她神色低落。
“两个月前,他向我求婚。”
“什么?”
“从那以后,不管我去哪,他总能想方设法出现在我身边。”
她打了个寒颤。
“他从不跟我说话,就只是跑到剧院,盯着我看。”
“我明白了。”
“我走到哪里都能撞见他。”
她压低声音。
“看见他我就难受,他让我害怕。”
机会来了。
我绝不可能让赫尔泽弗伦这种人,或是其他守在剧院后门的讨厌家伙,吓到我心爱的女人。
一名优秀的飞行员,必须能瞬间做出决断。
在空中飞行,没有犹豫的余地。
一旦迟疑,就彻底完蛋。
于是,里维埃拉特快列车迎着夏日阳光飞驰,我说出了酝酿许久的告白。
这里不必复述完整对话。
男人向心爱的姑娘求婚,说的话大抵都差不多,我也没有多新颖的辞藻。
但结局,正如我期盼的那样。
列车驶过埃克塞特,远处塔楼林立,河水蜿蜒。就在这时,康妮答应了我的求婚。
列车缓缓滑进埃克塞特车站,我从马甲口袋掏出戒指。
戒指做工华丽,镶嵌蓝宝石与钻石,是我能买到最好的一枚。
阳光落在戒指上闪闪发亮,康妮怔怔望着它。
“噢!”
接着她看向我。
“你这个坏蛋!我永远都不会原谅你。绝不!”
我有点困惑。
“我做错什么了?”
“你笃定我一定会答应,居然提前把戒指买好了!”
“重要的事,不能赌运气。”
我把戒指戴到她的手指上。
之后,我拿出另外几件小礼物送给她。
旅途剩下的时间里,列车途经廷茅斯和佩恩顿,红色崖壁与蔚蓝海面从窗外掠过,我们愉快地聊着天。
我们发现了彼此身上许许多多不曾了解的小事。
那些曾经只是猜测的心意,此刻尘埃落定。
世间少有这般美好的时刻:两个相爱的人,终于定下婚约的最初几小时。
仿佛一场漫长忐忑的航行过后,终于驶入安稳港湾。
与此同时,你清楚崭新的世界就在前方。
还有无数未知海域,等着我们一同探索。
康妮要去纽约演出一个月,之后再到波士顿演出两周。
这是一场重要的巡演,但六周时间转瞬即逝。
普利茅斯到纽约,只要三十小时航程,我完全可以跨过大西洋,去看她一两次。
我的私人时间,不受任何人管束。
况且,我手上有好几件公务,可以当作合理的出行理由。
六周巡演结束,我们就结婚。
“我们完全没必要等,”我对她说,丝毫没有预料到命运为我们安排的变故。
“我会提前办好特许结婚证书。你一回到英国,就成了卡斯坦斯夫人,亲爱的。”
婚事就这么定下来。
我们心情轻快,满心欢喜。
火车抵达普利茅斯车站,天空万里无云。
我们的心里,也没有一丝阴霾。
我忙着和康妮说话的时候,桑德伍德也没闲着。
我看见他正在帮一位气质文静的年轻女士搬行李。
那是康妮的女仆威尔逊。
我们把行李交给她们打理,驱车前往皇家酒店。
离开车站前,我偶然回头,看见列车继续朝着康沃尔方向驶去。
亨利·赫尔泽弗伦站在车厢过道里。
他那张如同鹰隼一般、饱经沧桑的脸上,带着阴郁又充满恨意的目光,注视着我们。
我之前把这个人抛到脑后了。
可那一刻,不管是赫尔泽弗伦,还是世上其他任何男人,对我来说都无足轻重。
当晚八点半,康妮要搭乘“亚特兰蒂斯号”水上客机,从水上机场出发。
这架飞机属于皇家邮政航空,是跨大西洋航线上最快、最精良的客机之一。
可以搭载三百五十名乘客,运载一千吨货物。
机组一共四十人。
机长斯温森,是航空服务里最可靠的机长之一。
我和他很熟,也很欣赏他。
康妮想休息一会儿。
她也想单独待一阵子。
“至少我想一个人静静,好好想想所有事。”她说。
于是她直接上楼回房间。
我们约好五点我过去找她。
一起散散步,再吃一顿早一些的晚餐。
洗完手,我走进酒店有名的长吧台。
我点了一份三明治,一杯威士忌苏打,之后要去霍伊地区的白星航空公司办公室。
一边吃东西,我一边琢磨约翰逊爵士半夜发来电报的怪事。
这位地位显赫的老先生,挑这个时间找人,实在反常。
我已经吩咐白厅那边,索要更多详情。
但在和康妮把事情敲定之前,我不打算让警务公务打乱我的私人安排。
所以早上动身去帕丁顿车站之前,我已经给白厅传了消息。
告诉他们我前往普利茅斯,等我抵达之后,再来处理这件事。
我的副手缪尔·洛克哈特明白我的安排。
不管发生什么,他都能妥善处理。
长吧台一如既往坐满了海军军官。
还有几名航空商船队的人,穿着灰、银、浅蓝相间的制服。
里面没有我认识的人。
就在这时,酒店的弹簧大门猛地被推开。
一个瘦小精干的男人快步走进来,身上穿着我们空中警务处黑银配色制服。
带银翼与剑徽的大檐帽推在头顶。
他满头大汗,神色焦急。
是拉什马警务长,普利茅斯海上巡逻队的负责人。
军衔相当于海军少校,也是我在西部地区最信任的下属之一。
他径直走向吧台。
“来一大杯冰镇姜啤,兑一点杜松子酒。”
我走上前,拍了拍他肩膀。
他猛地转身。
认出我的那一刻,脸上的焦虑一扫而空,取而代之的是如释重负。
“谢天谢地,长官,您终于来了!”
他敬了个礼。
“我们一早上都在给白厅发信号,那边只说您已经动身。”
他摇了摇头。
“我一上午,就在空中警务总部和白星公司办公室之间来回跑。”
“拉什马,我坐火车过来的。”
我立刻意识到,事情很严重。
显然,他们以为我会更早赶到。
约翰逊爵士那边的事是一回事。
但连我手下的人都发来紧急电讯,性质完全不一样。
“长官,我们以为您会坐警用飞艇飞过来。一直在发无线电尝试联系您。”
“我没法飞过来。”
我稳住语气。
“有件非常重要的私事要处理。不过我现在到了,出什么事了?”
拉什马盯着我。
“长官,您还什么都没听说?”
他听起来十分震惊。
我心里暗骂运气太差,但不能让他看出我完全一头雾水。
“我们直接去找约书亚·约翰逊爵士。”
“正该如此,长官。到那边,就能按顺序把一切跟您说明白。”
他拍了拍手里拿着的报告。
“书面报告我带来了,信息全部更新完毕。我认为该采取的措施都已经安排妥当,但所有人都在等您到场。”
他压低声音。
“您可想而知,约翰逊爵士几乎快要急疯了。”
“那他本来情绪也没多稳定。”我回了一句。
这只是一句玩笑,用来争取一点思考时间。
我依旧不清楚到底发生了什么,必须谨慎应对。
片刻之后,我和拉什马穿过霍伊滨海大道,走向白星航空公司气派的办公楼。
大楼坐落在著名滨海步道的正中,高高矗立,俯瞰普利茅斯湾湛蓝的海面。
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!