与此同时，瓦朗库尔深陷悔恨与绝望的巨大痛苦之中。
再次见到艾米丽，往日初见她时那份浓烈的爱意与温柔，全都涌上心头。两地相隔，再加上生活里各种琐事分心，这些情愫只是短暂变淡，从来没有真正消失。
收到艾米丽的信，他立刻动身赶往朗格多克。这时他心里已经清楚，自己当初愚蠢的所作所为，毁掉了两人的未来。他本来从没想过要对她隐瞒真相。
只是他原本以为，自己犯下的错，最多只会推迟他们的婚事。万万没有想到，艾米丽会下定决心，和他彻底断绝关系。
想到要永远失去她，瓦朗库尔整个人几乎崩溃。愧疚和羞耻本就压得他喘不过气，他焦灼地等待着第二次见面，情绪快要失控。但心底还残存一丝微弱的希望，或许他的一番话，能劝动她原谅自己，留在身边。
第二天一早，他派人送信，询问什么时候可以见到艾米丽。
信送到的时候，艾米丽正和伯爵谈话。伯爵特意找机会，再次和她说起瓦朗库尔。他看得出来，艾米丽内心备受煎熬，担心等瓦朗库尔苦苦哀求时，她会动摇自己的决定。
艾米丽打发走送信的人之后，伯爵又提起这件令人难受的事。
“我最担心的，”伯爵说，“就是瓦朗库尔的深情和承诺，会让你改变主意。如果你现在不肯承受这短暂的悲伤，将来恐怕要一辈子活在痛苦里。”
伯爵反复的提醒，成了唯一能拉住艾米丽的力量，对抗她心底依旧残存的对瓦朗库尔的爱意。
经过一番激烈的内心挣扎，她决定听从伯爵的劝告。
终于，见面的时刻到了。
艾米丽走进房间，尽量让自己保持平静。瓦朗库尔却情绪激动，久久说不出一句话。
好不容易稳住声音，开口便是满含悲伤、哀求与自责的话语。
“艾米丽，”他说，“我爱过你——到现在，我爱你胜过我自己的性命。可我亲手毁了这一切。”
“我知道，是我的过错把我拖到这般境地。就算到了现在，我的心依旧想留住你，哪怕这样只会让你受尽苦楚。我宁愿把你留在身边，让你不开心，也不愿承受我应得的惩罚——失去你。”
“我这一生过得狼狈不堪，但我不想变得自私。我不会用苦苦哀求，来动摇你的决定。我放手，艾米丽。我会试着安慰自己，就算我受尽煎熬，你依旧可以获得幸福。”
“这份放手，不全是我自己的勇气。如果不是你的理智要求分开，我根本没有力量放你走。”
他停下了话。
艾米丽努力忍住眼眶里打转的泪水。
她心里想说：此刻的你，才是当初我认识的那个人。但她强迫自己保持沉默。
“原谅我，艾米丽，”瓦朗库尔继续说道，“原谅我带给你的所有伤痛。日后你想起这个不幸的瓦朗库尔时，只愿你记得，我最大的慰藉，就是知道你不再因为我的愚蠢受苦。”
泪水顺着艾米丽的脸颊不停滑落。
看见她伤心的模样，瓦朗库尔的情绪差点再次失控，整个人快要被绝望吞噬。艾米丽拼命稳住心神，想要结束这场让两个人都痛不欲生的会面。
瓦朗库尔看见她流泪，也察觉到她准备离开，努力平复情绪，开口安慰她。
“这份悲伤的回忆，会一直警醒我。”他说，“往后任何诱惑，旁人的坏榜样，都再也不能让我偏离正道。你的痛苦，会时刻提醒我，该成为什么样的人。”
这番话，稍稍安抚了艾米丽。
“我们从此永别，”她轻声说，“但如果我的幸福对你还算重要，请记住一件事：只有看到你重新找回自尊与体面，我才能真正安心。”
瓦朗库尔握住她的手。
他眼里满是泪水，原本想说的告别话语，全都淹没在颤抖的叹息里。
片刻之后，艾米丽逼着自己开口。
“再见，瓦朗库尔。愿你安好。”
她重复了一遍，想要抽回手，可他依旧紧紧握着，泪水滴落在她的手背上。
“何必继续煎熬下去？”艾米丽低声道，“这样对我们两个人都太痛苦了。”
“我承受不住……真的承受不住。”瓦朗库尔失声说道。
他终于松开她的手，跌坐在椅子上，双手捂住脸，痛苦地抽泣起来。
很长一段时间，房间里一片寂静，没有人说话。
艾米丽默默流泪，瓦朗库尔拼命压抑心中的悲痛。
最后，她站起身，决心离开。
瓦朗库尔努力收拾情绪，开口说道：
“我又在让你难过了，但请让我这份痛苦，替我诉说真心。”
接着，他声音庄重，时不时因为情绪颤抖，继续说着。
“再见，艾米丽。你永远是我此生唯一真心爱过的人。将来想起这个落魄不幸的瓦朗库尔，或许你会心生怜悯，哪怕你再也无法敬重我。”
“如果没有你，没有你的敬重，这整个世界对我来说又算什么？”
他忽然停住。
“我又犯老毛病了，”他说，“只顾着倾诉自己的痛苦。我不能再打扰你，不然我会再次坠入绝望。”
他再次道出告别。
拿起她的手，轻轻贴在唇边，最后深深看了她一眼，快步走出房间。
艾米丽坐在刚才瓦朗库尔坐过的椅子上。
巨大的悲伤堵在胸口，几乎让她喘不过气。她听着他穿过大厅的脚步声，声音一点点变轻，直至彻底消失。
直到伯爵夫人在花园里呼唤她的声音传来，她才回过神。
环顾四周，首先映入眼帘的，就是瓦朗库尔刚刚坐过的那把空椅子。
他离开之后一直强忍着的眼泪，此刻终于奔涌而出，心里稍稍好受了一点。
等情绪稍稍平复，她才起身，回到自己的房间。