← 白鲸 2026中文版
Chapter 21 · 登船前的怪人

登船前的怪人

Chapter 21 of 135 · 2,222 words · Free

快到六点的时候,我和魁魁格赶到了码头。太阳还没有升起来,到处都笼罩着一层阴冷的灰雾。

"有几个水手跑在咱们前头,"我对魁魁格说,"要是我没看错,他们准是朝那条船去的。皮阔德号肯定太阳一出来就要起航。快走!"

"站住!"

一个人从我们背后赶了上来,两只手分别搭在我们俩的肩膀上,硬挤到我们中间。

昏暗的光线里,他弯下腰,先盯着魁魁格看了看,又盯着我看了看,眼神十分古怪。

是以利亚。

"你们俩是要上船去?"

"把手拿开,"我说。

魁魁格抖了抖肩膀,挣脱开来。

"走开。"

"这么说,你们不上船?"

"上,我们当然上,"我答道,"可这跟你有什么关系?说实在的,以利亚,你这样很没礼貌。"

"不,不。我刚才没弄明白,"以利亚说。

他慢慢地把目光从我身上移到魁魁格身上,脸上带着一种奇怪的、几乎是困惑的神情。

"以利亚,"我说,"请你别缠着我们了。我们这是要去印度洋和太平洋,不想在这儿耽搁。"

"是吗,你们要去那儿?"他问,"早饭前回来吗?"

"他完全疯了,"我低声对魁魁格说,"咱们走。"

"喂!"

我们转身走开,以利亚在后面喊了一声。

"别理他,"我说,"走吧,魁魁格。"

可是以利亚又跟了上来。

他突然伸手按住我的肩膀。

"刚才你们看见有几个人朝那条船去了吗?"

他问得那么认真,那么平常,我不由得停下了脚步。

"看见了。我想有四五个人吧。不过天太黑,我说不准。"

"很黑。很黑,"以利亚说。

"早上好。"

我们又往前走。

可是以利亚再一次悄悄跟了上来。

他碰了碰我的肩膀。

"你现在再找找他们,行吗?"

"找谁?"

"早上好!早上好!"

他又自顾自地走开了。

"哦,我本来想提醒你一件事,不过算了。算了。反正都一样。说到底,我们都是一家人嘛。"

他停顿了一下。

"今早挺冷的,是吧?"

接着他又古怪地看了我一眼。

"再见。我想短时间之内,咱们是不会再见面了。"

他迈出去一步。

"除非是在大陪审团面前。"

说完这句莫名其妙的话,以利亚终于消失了。

我在原地站了一会儿,被他这一套举动搞得一头雾水。他那些古怪的警告,我一句也听不懂。

最后,我和魁魁格登上了皮阔德号。

船上安静得出奇。

甲板上一个人影也没有。舱门从里面锁着,所有的舱口都关得严严实实,上面还压着一圈圈的缆绳。

我们朝船头的水手舱走去,发现甲板上有一个开口。

下面透着灯光。

我们顺着爬了下去,看见一个老水手睡在那儿。他穿着一件破旧的水手大衣,横躺在两只木箱子上。

脸埋在交叉的双臂里。

他睡得死沉,看样子什么也吵不醒他。

"魁魁格,咱们在码头上看见的那几个水手上哪儿去了?"我一边问,一边怀疑地打量着这个睡着的人。

看来魁魁格压根儿没注意过那几个人。

一时间,我都怀疑自己是不是看花了眼。

可是以利亚那个奇怪的问题,又让我没法这么想。

不过,我还是把这个念头压了下去。

看着那个熟睡的水手,我开玩笑说:"要不咱们就待在这儿,看着他好了。"

魁魁格好像当了真。

他把手放在那人的屁股上,显然是在试试坐着舒不舒服。

接着,他干脆一屁股坐在了那人身上。

"天哪,魁魁格!别坐那儿!"

魁魁格平静地看着我。

"很好的座位,"他说,"我们家乡的习惯。不会压坏他的脸。"

"他的脸?"我说,"你把那叫脸?他这张脸睡得可真够安详的。"

睡着的人呼吸粗重,整个身子随着呼吸一起一伏。

"快下来,魁魁格!你要把这可怜人的脸压扁了。"

魁魁格挪开身子,坐到那水手的头边。

他点起了他那柄战斧形状的烟斗。

我坐在那人的脚边。

我们俩隔着熟睡的水手,把烟斗递来递去。

抽烟的时候,我问魁魁格,为什么他有拿活人当凳子坐的怪习惯。

从他断断续续的英语里,我听明白了:在他的家乡,根本没有像样的沙发和舒服的椅子。

有身份的人有时候会让专门挑出来的仆人充当活的座椅。

按魁魁格的说法,一个国王或者酋长,大可以在家里养几个懒汉,想坐的时候就把他们当垫子用。

"听起来倒是个挺方便的安排,"我说。

魁魁格点了点头。

"出门在外也用得上,"他解释道。

酋长走到外面,找一棵阴凉的树,然后吩咐随从往地上一躺,就可以坐在他身上了。

魁魁格一边说,一边挥动着烟斗的斧头那一头。每当我要把烟斗递回去,他就在那熟睡水手的脑袋上方晃来晃去。

"你拿那个干什么?"我问。

"很方便的,"魁魁格说。

说着,他做了个劈砍的动作。

"砍死他。很方便!"

他接着又给我讲起这柄战斧烟斗的种种离奇故事。

看样子,这件武器在他的生活里有两样用处:既可以用来跟敌人厮杀,也可以当烟斗使,让自己放松下来,平心静气。

可是他的故事还没讲完,我们就发现那个熟睡的水手有了动静。

烟雾已经在他周围弥漫开来。

开始呛着他了。

他的呼吸变得闷闷的。

他吸了吸鼻子,揉了揉。

接着翻了个身。

又翻了一个。

最后,他坐了起来,揉着眼睛。

"喂!"他嘟囔道,"你们是什么人,在这儿抽烟?"

"我们是船员,"我回答,"船什么时候开?"

"今天,"他说,"你们是跟船走的,对吧?"

"对。什么时候起航?"

"今天就开。船长昨天夜里已经上船了。"

"什么船长?"我问。

"亚哈。"

"我还能说谁?"

我正想再打听些亚哈船长的事,忽然听见头顶的甲板上传来了动静。

"喂!斯达巴克已经起来了,"老水手说。

"他是个能干的大副。一个好人,还是个虔诚的教徒。"

他站起身。

"不过他已经在干活了,我也得去了。"

那水手爬上甲板,我和魁魁格也跟了上去。

这时候,太阳终于升起来了。

船一下子活了过来。

船员们三三两两地到了。装索具的工人干起活来。高级船员们各忙各的差事,岸上的人把最后一批补给运上船。

人人都在为皮阔德号的出航忙碌着。

人人如此——除了亚哈船长。

他躲在自己的舱房里,我们谁也没见着他。

Comments 0

Share your thoughts about this chapter with other readers.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!