← 傲慢与偏见 2026中文版
Chapter 28 · 亨斯福德的初见

亨斯福德的初见

Chapter 28 of 61 · 2,475 words · Free

第二天赶路时,伊丽莎白眼里所见的一切,都显得新鲜有趣。

她心情格外舒畅。

简的气色看起来好了很多,伊丽莎白再也不用为她担心。

一想到夏天要去北方旅行,她心里就止不住地兴奋。

马车终于驶离大路,拐进通往亨斯福德的小道,所有人都开始寻找那座牧师住宅。

道路每转一个弯,大家都盼着房子能突然出现在眼前。

路的一侧,能看见罗新斯庄园的围栏。

伊丽莎白想起听过的关于庄园主人的种种传闻,忍不住笑了。

终于,牧师住宅映入眼帘。

花园一直延伸到路边,房子就坐落在园子中央。

绿色的篱笆,一排排月桂树,标志着他们已经抵达目的地。

柯林斯先生和夏洛特正站在门口等候。

马车停在小门前,众人面带微笑,互相点头致意。

伊丽莎白一行人很快下了车。

夏洛特见到伊丽莎白,打心底里高兴。

伊丽莎白当下就庆幸自己来了。

她看得出来,夏洛特真心欢迎她。

可柯林斯先生,结婚之后一点没变。

举止依旧刻板拘谨。

他拉着伊丽莎白在门口站了好几分钟,细细盘问她家里每个人的近况。

直到把想知道的事情全都问完,他才领着大家进屋。

一踏进客厅,他又一本正经地再次欢迎众人。

他骄傲地介绍这是他简陋的家,还把夏洛特早就备好的茶点,又复述了一遍。

伊丽莎白早料到柯林斯会享受当家主人的这份体面。

她不由得觉得,他急着把家里一切展示给自己看。

或许,他就是想让她看看,当初拒绝他求婚,是多大的损失。

房间很舒适,所有物件摆放得整整齐齐。

但伊丽莎白心里没有半点后悔。

反倒暗自纳闷,夏洛特跟这样一个人过日子,怎么还能这么快活。

每当柯林斯说出让人尴尬的话,伊丽莎白就下意识看向夏洛特。

有那么一两次,她看见朋友脸上微微泛红。

不过大多数时候,夏洛特都很聪明,装作什么都没听见。

柯林斯把客厅里每件家具都挨个介绍完,大家才跟他说起旅途见闻,还有伦敦发生的事。

之后,他邀请众人去花园散步。

花园面积不小,布局精心。

柯林斯对亲手打理这座花园十分自豪。

侍弄花草,是他觉得体面又喜欢的消遣。

伊丽莎白看着夏洛特,淡定地聊着园艺有益健康,心里很佩服她。

夏洛特甚至坦言,她乐意让丈夫尽量多待在花园里。

柯林斯带着大家走遍每一条主路和小径。

他巨细无遗地指点各处风景,搞得旁人根本没法好好欣赏景色本身。

他能说出朝各个方向望过去能看见多少片田地。

就连远处树丛里一共有多少棵树,他都一清二楚。

但在他眼里,所有景色里最壮观的,当属罗新斯庄园。

沿着庄园边缘的树林有一处缺口,从那里能清清楚楚看见那栋大宅。

罗新斯是一栋气派的新式楼房,矗立在高地之上。

柯林斯还想继续带路参观,领大家去看他名下的两块田地。

可几位女士穿的鞋子,不适合在冻硬的地面行走。

于是大家决定折返。

威廉爵士留下来陪着柯林斯。

夏洛特带着伊丽莎白和玛丽亚进屋,参观房子剩下的部分。

能不用听丈夫没完没了的解说,好好带她们参观,夏洛特看起来格外开心。

房子不算大,但建造结实,住着舒服。

屋里一切布置得整洁又合理。

伊丽莎白心里清楚,这份妥当全是夏洛特的功劳。

只要柯林斯不在场,这屋子就安静得让人意外。

看夏洛特过得这样自在,伊丽莎白猜想,很多时候她都能成功无视丈夫。

伊丽莎白早就听说,凯瑟琳夫人还住在这一带。

晚饭的时候,话题又聊到了这位夫人。

柯林斯立刻接过话头。

“没错,伊丽莎白小姐,这个周日去教堂,你就能有幸见到凯瑟琳夫人。”

“我敢保证,见到她你一定会很高兴。”

“她为人极其和蔼宽厚。”

我相信她一定会留意到你。

“说实话,她说不定还会邀请你和玛丽亚,参加她在此期间举办的每一场聚会。”

“夫人对我亲爱的夏洛特一向格外关照。”

“我们每周都会去罗新斯吃两次晚饭。”

“每次赴宴,都不许我们步行回家。”

“夫人总会派马车来接我们。”

“准确来说,是她众多马车中的一辆,她有好几辆马车。”

夏洛特补充道:“凯瑟琳夫人确实受人敬重,聪慧明理。”

“而且她还是个体贴周到的邻居。”

“一点没错,亲爱的。”

“我一直就是这么说的。”

“她就是这种值得所有人敬重的女士。”

当晚剩下的时间,大家聊起赫特福德郡那边的消息。

有些事伊丽莎白早已在信里看过,可大家还是又复述了一遍。

夜深之后,伊丽莎白独自回到卧室,开始琢磨夏洛特。

她想知道,朋友对这段婚姻究竟满不满意。

伊丽莎白已经留意到,夏洛特很有办法应付柯林斯,平静忍受他各种古怪言行。

她不得不承认,夏洛特处理得相当厉害。

伊丽莎白也开始想象接下来几周的日子。

平日里在家安安静静,散散步,聊聊天,柯林斯时不时出来打断大家,还要经常去罗新斯庄园做客。

余下种种画面,她在脑海里一一脑补。

第二天,伊丽莎白正准备出门散步,楼下忽然传来一阵喧闹。

整栋房子好像乱作一团。

紧接着,有人快步跑上楼,喊她的名字。

伊丽莎白打开房门。

玛丽亚站在门口,上气不接下气。

“哦,亲爱的伊莱扎!”

“快,赶紧下楼!”

“有个不得了的东西,你一定要看!”

“我先不告诉你是什么。”

“你得亲自来看!”

伊丽莎白问发生了什么事。

玛丽亚不肯细说。

两人匆匆下楼,来到面朝小路的餐厅。

花园门口停着一辆小小的马车,车上坐着两位女士。

伊丽莎白望向那边。

“就这个?”

“我还以为是什么惊天大事。”

“我还猜是不是猪跑进花园里了。”

“原来只是凯瑟琳夫人和她女儿!”

玛丽亚大叫:“亲爱的,那不是凯瑟琳夫人!”

“年纪大的那位是詹金森太太,她陪着母女俩一起住。”

“另一位,是德·布尔小姐。”

“你快看她!”

“她个子好小。”

“我从来没想过她会这么瘦弱。”

“天这么冷,她就让夏洛特站在外面,实在太失礼了。”

“怎么不进屋坐坐?”

夏洛特说她几乎从不进门。

“德·布尔小姐愿意踏进屋子,已经算是莫大的荣幸了。”

伊丽莎白仔细打量这位年轻小姐。

“我倒觉得她长相还行。”

“只是看起来体弱多病,脾气也不好。”

“也是,她跟柯林斯先生倒是相配。”

“做柯林斯的妻子,再合适不过。”

门外,柯林斯和夏洛特正站在门口,和两位访客交谈。

威廉爵士站在门洞处。

伊丽莎白看得好笑,德·布尔小姐在场,威廉爵士手足无措。

德·布尔小姐只要往他这边瞥一眼,他立刻鞠躬行礼。

聊了一阵子,没别的话可说。

两位女士坐上马车离开,众人回到屋里。

柯林斯一看见伊丽莎白和玛丽亚,就开始恭喜她们运气好。

夏洛特解释了他这话的意思。

庄园那边派人来通知,邀请所有人明天去罗新斯赴宴。

Comments 0

Share your thoughts about this chapter with other readers.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!