金银岛 2026 中文版

白旗来使

Chapter 19Free September 18, 2026 2599 words

本·冈恩一看到那面旗帜,立刻停住脚步。他一把抓住我的胳膊,把我拽着蹲下,挨着我坐下。

“你瞧,那肯定是你的朋友。”他说。

“我觉得更像是海盗。”我答道。

“海盗?”本·冈恩压低声音惊呼,“不可能!你好好想想,这岛上只会来我们这种找宝藏的人。要是西尔弗说了算,他绝不会在这里升起海盗旗。那一定是你的同伴。”

他朝旗帜的方向点了点头。

“那边还打过仗。我猜是你的朋友打赢了。他们应该躲进弗林特多年前修的那座旧木寨里了。”

本·冈恩眼里闪着敬佩的光。

“要说弗林特,真是个聪明人。除了西尔弗,没人能比得上他。弗林特天不怕地不怕,可西尔弗不一样,他最会笼络人心。”

“好吧。”我说,“也许你说得对。不管怎样,我得赶紧去找我的朋友。”

“不行,吉姆。”本·冈恩马上拦住我,“现在还不能去。我看得出来,你是个好孩子,但终究还只是个孩子。”

他警惕地四下张望。

“本·冈恩没看上去那么傻。就算给我一桶朗姆酒,我也不会跟着你过去。除非见到你那位绅士朋友,并且他答应我条件才行。”

他凑得更近了些。

“你记住要跟他说这句话:‘需要更多的诚意。’”

说完,他又轻轻捏了捏我,一脸得意。

“要是需要本·冈恩帮忙,吉姆,你知道去哪里找我,就在今天你碰到我的地方。”

他压低嗓音。

“但是来见我的人,手里必须拿白色信物,而且只能单独过来。你还要转告他:‘本·冈恩自有苦衷。’”

“我大概明白了。”我说,“你手上有筹码,想跟乡绅或者大夫面谈。你会待在我们相遇的地方,对吗?”

“那时间呢?”本·冈恩问。

“中午到傍晚六点左右。”他自己答道。

“好。”我说,“我现在可以走了吗?”

“你不会忘吧?”本·冈恩紧张地追问。

“记住两句话:‘需要更多的诚意’,还有‘本·冈恩自有苦衷’。这两句至关重要。”

他又攥住我的胳膊片刻。

“吉姆,要是你碰到西尔弗,可不能出卖本·冈恩,对吧?”

“不会。”我说。

“就算有人拿鞭子逼你,也绝不吐露?”

“绝不。”我郑重答应。

“要是海盗们就在岸边扎营,你打算怎么应对?”

我看着他。

“我猜明天一早,麻烦就来了。”

他还没来得及回话,一声巨响猛地炸开。

一颗炮弹穿过树林,落在离我们不到一百码的地方。

我们不敢多停留,立刻朝着相反方向分头狂奔。

接下来整整一个小时,岛上炮声轰鸣不绝。炮弹撞断树枝,在密林里横冲直撞。

我不停更换藏身之处,总感觉那些致命的炮弹一直在身后追着我。

一开始,我吓得魂飞魄散。可炮火持续不断,我慢慢镇定下来。

我依旧不敢靠近木寨,那里是炮弹最密集的地方。于是我绕了一大圈,朝东边的海岸移动。

太阳渐渐落山。

晚风穿过树林,吹动海面灰蒙蒙的水波。潮水退得很远,露出大片沙滩。

白天酷热过后,阵阵凉风吹透了我的外套。

伊斯帕尼奥拉号还停泊在原来的位置。

但眼前一幕让我心头一沉。

海盗的黑色骷髅旗,已经升上了船的桅杆。

我正望着,船上又是一道火光。

大炮开火了。

轰鸣在岛上回荡,又一枚炮弹呼啸着飞向陆地。

这是最后一炮。

我躲在暗处观察了许久。

木寨附近,有人拿着斧头在砍东西。后来我才知道,他们是在毁掉自己的小船。

远处河口边,树林里燃起一堆熊熊大火。

火堆和大船之间,一艘小艇来回穿梭。刚才还垂头丧气的海盗,此刻一边划桨一边高声叫嚷,情绪亢奋。

他们的笑声听着格外诡异。

我猜,他们已经喝了不少朗姆酒。

终于,我觉得安全了,朝着木寨的方向折返。

我走到锚地东侧那片低矮的沙嘴附近。刚站起身,就看见灌木丛后面立着一块突兀的白色巨石。

石头很高,孤零零立在那里。

我想起本·冈恩提过的白石头。

说不定,以后小船就藏在这附近。

我穿过树林,绕到木寨后方。

守在这里的自己人看到我,十分高兴地把我接了进去。

我立刻把一路上的遭遇全部讲给他们听。

之后,我打量起我们这个临时据点。

木屋用粗糙的松木搭建,墙壁、屋顶、地板全是没加工过的原木。

有些地方的地板,比沙地高出一英尺多。

门外有个小小的门廊。

门廊底下有一处泉水,流进一个奇特的水池。

那其实是一只旧的船上铁锅,锅底被敲掉,埋进沙土里做成的。

屋子里面几乎空空荡荡,只剩下框架。

角落里有一块石板充当灶台,还有一个生锈的铁架子用来架柴火。

为了修建木屋,土丘周围和木寨内的树木全都被砍光了。

看着残留的树桩,不难想象这里曾经是一片茂密的林子。

树木被砍伐之后,大部分泥土都流失了。

只有铁锅旁边那道小溪附近,还长着苔藓、蕨类和低矮的藤蔓。

木寨外面的森林依旧浓密高大。

靠陆地一侧大多是冷杉,靠近海边的地方长着许多橡树。

阴冷的晚风从木屋缝隙不断灌进来。

细沙不停落在地板上。

沙子迷进我们眼睛。

沙子卡在牙缝里。

沙子混进食物里。

就连铁锅里的泉水,也飘着打转的细沙,看起来像一锅快要沸腾的粥。

我们的烟囱,不过是屋顶开的一个洞。

只有少量烟气能飘出去。

剩下的烟全都闷在屋里,呛得人不停咳嗽,眼睛火辣辣地疼。

格雷是刚从海盗那边逃过来的人,脸上有一道伤口,缠着绷带。

可怜的老汤姆·雷德鲁斯靠着墙躺着,身上盖着英国国旗,等着下葬。

处境糟糕透顶。

但斯莫利特船长绝不允许大家灰心。

他马上召集所有人,分成两组轮流值守。

大夫、格雷和我一组。

乡绅、亨特还有乔伊斯是另一组。

大家都已经筋疲力尽,但每个人都分配了任务。

两个人去捡柴火。

另外两个人挖墓穴,安葬雷德鲁斯。

大夫负责做饭。

我守在门口站岗。

船长来回走动,鼓励众人,哪里需要就去哪里帮忙。

大夫时不时走到屋外透气,屋里的烟快把他眼睛熏坏了。

每次见到我,都会跟我说几句。

“斯莫利特船长这个人,”他有一次对我说,“比我厉害得多。”

他顿了顿。

“吉姆,我能说出这句话,分量可不轻。”

还有一回,他走到门口,静静站了一会儿。

然后看向我。

“这个本·冈恩,神智还算正常吗?”他问。

“不好说,先生。我甚至不确定他是不是完全清醒。”我答道。

“但凡让人觉得有点古怪,那多半就是不正常。”大夫说。

“一个人在荒岛上独自待三年,没法指望他像我们一样思考行事。”

他思索片刻。

“你说他想要奶酪,对吧?”

“是的,先生,奶酪。”

“你看吉姆,这点信息很关键。”

他打开鼻烟盒。

“你见过这个盒子吧?”

“见过,先生。”

“但你从没见过我用鼻烟。”

“因为里面装的根本不是鼻烟。”

他笑了笑。

“我在这里放了一块帕尔马干酪。上好的意大利奶酪,很顶饿。”

他点了点头。

“这个,是留给本·冈恩的。”

晚饭前,我们在沙地里埋葬了老汤姆。

冷风呼啸,我们摘下帽子,站在墓前默哀。

柴火已经捡了不少,但斯莫利特船长依旧不满意。

“明天还要再多备一些。”他说。

吃过腌猪肉,喝了兑水的白兰地,三位领头的人聚在一起商量局势。

情况不容乐观。

我们的补给所剩无几,说不定在救援到来之前,就会因为断粮被迫投降。

但大家商量后决定,最好的办法就是不断消耗海盗,直到他们要么放弃这座岛,要么驾着伊斯帕尼奥拉号离开。

海盗原本十九个人,现在只剩十五个。

还有两个人负伤。

那个在大炮旁中弹的海盗伤势很重,可能已经死了。

只要有把握,我们就开枪反击,但绝不贸然出击,白白送命。

除了手里的武器,我们还有两个帮手:朗姆酒,还有这座岛本身。

海盗已经栽在朗姆酒手上。

哪怕他们离我们有半英里远,夜里还能听见他们叫嚷唱歌。

至于这座岛,大夫相信它会拖垮不少海盗。

“他们扎营在沼泽地,”他说,“没有像样的药品。不出一周,一半人都要病倒。”

“所以,”他继续说道,“只要我们没有全部被杀,他们或许会想坐船离开。”

斯莫利特船长叹了口气。

“这是我丢掉的第一艘船。”

我累得浑身发软。

翻来覆去好久,才沉沉睡去,睡得像块木头。

等我醒来,其他人早就起床,吃完早饭,又堆起一大堆柴火。

忽然外面传来嘈杂的人声,把我惊醒。

“对方举白旗谈判!”有人大喊。

紧接着,另一道声音惊叫道:

“是西尔弗本人!”

我立刻跳起身。

揉了揉眼睛,冲到墙上的小洞口向外张望。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *