← The Plum in the Golden Vase 2026 Edition
Chapter 31 · A New Office, New Wealth, and a Stolen Wine Pot

A New Office, New Wealth, and a Stolen Wine Pot

Chapter 31 of 100 · 5,520 words · Free

Ximen Qing had been promoted to the rank of a military officer in the Judicial Office, and the entire household was thrown into a frenzy.

He sent men to deliver his official documents to the Judicial Office. At the same time, he ordered craftsmen to make him an official hat, had tailors cut and sew his new robes, and hired seven or eight artisans to work on his belts.

Wu Dian'en had once served as a manager in Ximen Qing's household. Now he had spent a considerable sum buying himself a minor post as a courier-station officer.

He went to Ying Bojue's house and begged him repeatedly to speak to Ximen Qing on his behalf.

"Brother Ying, please say a few good words for me. I need to borrow some money to cover the expenses of taking office. Once I am settled in my post, I will give you ten taels as a token of my gratitude."

As he spoke, Wu Dian'en actually dropped to his knees.

Ying Bojue hurriedly pulled him up.

"Brother Wu, what are you doing? I am only helping you because I want to see you succeed. If the Grand Official is willing to promote you and help you obtain this opportunity, that alone is no small favor."

"How much do you think you need?"

Wu Dian'en sighed.

"To tell you the truth, Brother, I do not have a single spare coin at home. Once I take office, I have to visit my superiors, host banquets, buy proper clothes, and prepare a horse and saddle. At the very least, I will need seventy or eighty taels."

"I have already prepared a promissory note, but I did not dare write in the amount."

"I beg you to help me this once. If everything works out, I will certainly repay you handsomely."

Ying Bojue looked over the note.

"Brother Wu, seventy or eighty taels will not be enough. Take up your brush and write one hundred taels."

"One hundred?"

"Yes. Since you are doing this through me, I will not charge you interest. Take the money first. Once you are established in office, you can repay it gradually."

"The important thing is to have enough money to get your official career started. The rest can wait."

Wu Dian'en was delighted.

"Thank you, Brother Ying. Thank you!"

He filled in the note for one hundred taels.

After drinking tea together, the two men went to Ximen Qing's house.

Ping'an'er announced their arrival, and they entered.

The house was bustling with activity. Tailors and craftsmen were everywhere, all rushing to finish the new official clothing and equipment.

Ximen Qing and Chen Jingji were standing beneath the covered walkway, watching someone prepare the documents needed for his new office.

When they saw Ying Bojue and Wu Dian'en, they exchanged greetings and invited them to sit.

Ying Bojue asked, "Brother, have your official documents been sent out yet?"

"I sent someone to the Judicial Office this morning," Ximen Qing replied. "There are still documents for Dongping Prefecture and the local county. I am about to send Ben Si to deliver those."

A servant named Huadong brought them tea.

Ying Bojue did not mention Wu Dian'en's business immediately. Instead, he walked over to inspect the craftsmen working on the belts.

Ximen Qing saw him examining them and proudly said, "What do you think of these belts I found?"

Ying Bojue praised them enthusiastically.

"Brother, where did you find such things? Every one is better than the last. And look how broad they are."

"The others are fine, but this rhinoceros-horn belt and this one made with red agate are extraordinary. You could search all of the capital with money in hand and still not find anything like them."

"This is not flattery. Even the imperial guards in Dongjing have plenty of jade and gold belts, but they would be hard-pressed to find one like this."

"This is water rhinoceros horn, not ordinary horn. Water rhinoceros horn is known as the 'heaven-reaching rhinoceros.'"

"If you do not believe me, put it in a bowl of water. The water will supposedly separate around it. Such a thing is practically priceless."

He looked at Ximen Qing.

"How much did you spend on it?"

"Why don't you gentlemen estimate its value?"

"How could we possibly know the market price for something like this?"

"I will tell you. This belt originally belonged to the Wang family on the main street. Someone heard that I was looking for one and came specially to tell me about it."

"I sent Ben Si with seventy taels of silver and had him bargain repeatedly. They kept putting on airs and refused to let it go for less than one hundred taels."

Ying Bojue nodded approvingly.

"It is certainly broad and impressive. Brother, wear it tomorrow and you will look every inch the official. Even your colleagues will admire it."

After admiring the belts for a while, he finally returned to his seat.

Ximen Qing turned to Wu Dian'en.

"Have you submitted your documents yet?"

Ying Bojue quickly took over.

"Brother Wu came here today especially to ask me to speak with you."

"You once sent him to Dongjing with a birthday gift for the Grand Tutor. Although the Grand Tutor gave him this opportunity, you were the one who helped him along."

"At the end of the day, officials from the highest rank to the lowest are all servants of the court. But Brother Wu tells me that taking office requires money for gifts, banquets, clothing, and all kinds of expenses."

"Where is he supposed to find it?"

"Brother, for my sake, lend him a little money and help him get through these initial expenses. Once he becomes an official, he will never forget your kindness."

"Besides, he used to serve under you. You have helped countless officials from other prefectures and districts. Without your help, where would he turn?"

He looked at Wu Dian'en.

"Brother Wu, take out the promissory note and let the Grand Official see it."

Wu Dian'en immediately pulled the note from his robe and handed it to Ximen Qing.

It stated that he had borrowed one hundred taels of silver, with Ying Bojue as guarantor, at five percent monthly interest.

Ximen Qing took up a brush and crossed out the interest clause.

"Since Brother Ying is guaranteeing you, tomorrow you need only return the one hundred taels of principal. I know you will need at least that much to handle everything."

He put the note away and was about to go inside to get the silver when a messenger arrived.

Xia Tixing had sent a clerk with a formal invitation, accompanied by twenty constables who were waiting for assignments.

The messenger also asked when Ximen Qing would officially assume his post and what the name of his office was. His colleagues wanted to prepare congratulatory gifts.

Ximen Qing called in the fortune-teller Xu and had him choose the second day of the seventh month, during the hour of Chen, as the official date and time.

He sent a reply to Xia Tixing and gave the clerk five mace of silver as a reward.

As soon as the messenger had left, Chen Jingji brought out one hundred taels and handed them to Wu Dian'en.

"Brother Wu, you only need to return the principal."

Wu Dian'en accepted the money with delight and left.

Years later, when Ximen Qing died and his household fell into ruin, Wu Dian'en had become an official himself. Yet instead of remembering the help he had received, he would try to frame Ximen Qing's widow, Wu Yueniang.

But that is another story.

By then, Ben Si had returned from delivering the documents to Dongping Prefecture and the local county.

Ximen Qing invited him and Ying Bojue to stay for dinner with Xu the fortune-teller.

While they were eating, Wu Da Jiu arrived to pay a visit.

Xu immediately rose and took his leave.

After dinner, Ying Bojue also said goodbye and went to Wu Dian'en's house.

Wu Dian'en had already prepared the promised ten-tael reward.

He handed the money to Ying Bojue with both hands and knelt down to bow.

"If I had not found the right way to put the matter to him, he might never have agreed to lend you the money," Ying Bojue said.

Wu Dian'en thanked him repeatedly and went off to buy his official belt and clothing and prepare for his appointment.

Meanwhile, Magistrate Li of the county joined forces with the other officials and sent men bearing a sheep, wine, and congratulatory gifts. He also sent a young attendant to wait for orders.

The young man was only eighteen.

He came from Changshu County in Suzhou Prefecture and was known as Young Zhang Song.

He had originally worked as a gate attendant at the county office. He was handsome and quick-witted, with a fair face, bright teeth, and red lips. He could read and write and was skilled at singing southern melodies.

He wore a blue silk robe, clean socks, and simple cloth shoes.

The moment Ximen Qing saw him, he was pleased with the young man's intelligence and appearance.

He sent a formal reply to Magistrate Li, then kept the young man in his household.

He changed the young man's name to Shuting.

He gave him new clothes, shoes, and a hat.

He did not assign him to accompany the horses. Instead, Shuting was put in charge of the study, receiving invitations and gifts and keeping the key to the garden gate.

Zhu Shinian also recommended another young servant, only fourteen years old.

His name was changed to Qitong.

From then on, he and Qintong often accompanied people on horseback, carrying book satchels and boxes of visiting cards.

When the day of Ximen Qing's appointment arrived, he arranged a grand banquet at the government office.

He issued orders summoning musicians from all three entertainment quarters to perform.

Li Ming also came and joined the gathering in the rear hall.

The drinking continued until sunset.

From that point onward, Ximen Qing rode a great white horse every day.

He wore a black official hat and a richly embroidered official robe decorated with a lion insignia.

Around his waist was a broad, fragrant belt.

He wore black boots with pale soles.

Constables shouted warnings before him, a large black umbrella was held overhead, and more than a dozen attendants followed behind.

He cut a magnificent figure as he traveled through the streets.

After returning from his appointment, he first paid visits to the commander of the prefectural military headquarters, then to the officers of the local guards, and only afterward to relatives, friends, and neighbors.

His household was filled with congratulatory gifts and visiting cards every day.

From the time he took office, Ximen Qing went to the Judicial Office every day.

He sat in the courtroom, called the roll, and handled official cases.

Time passed quickly.

Before anyone realized it, Li Ping'er had completed one full month of confinement after giving birth.

Wu Da Jiuma, the second aunt, Yang Gu, Pan Popo, Wu Dayi, the wife of Qiao the wealthy merchant, and many other female relatives and neighbors sent gifts to celebrate the full month of the baby boy, Guange'er.

Li Guijie and Wu Yiner, who lived in the entertainment quarters, also sent an elaborate gift.

They came in sedan chairs to congratulate Ximen Qing on his promotion and the birth of his son.

That day, Ximen Qing arranged a banquet in the front hall for all the female guests.

Chunmei, Yingchun, Yuxiao, and Lanxiang dressed themselves carefully and stood before the guests, pouring wine.

Ximen Qing had developed a habit after taking office.

Every day when he returned from the government office, he would remove his official clothes in the front hall.

He would have Shuting fold them and put them away in the study.

Then he would go to the rear quarters wearing only his official hat.

The next morning, he would send a maid to the study to fetch his clothes.

A room on the west side of the main hall had recently been converted into a study.

It contained a bed, tables, chairs, screens, writing supplies, musical instruments, and books.

At night, Shuting slept on a mat spread at the foot of the bed.

Sometimes Ximen Qing slept in the same room.

In the morning, the maids would come to fetch his clothes.

With so many comings and goings, Shuting, who had originally worked as a gate attendant and was naturally quick-witted and charming, soon became familiar with the young maids in the household.

Before long, he and Yuxiao, one of the maids from the main household, began secretly flirting with each other.

One morning, the opportunity presented itself.

Shuting was standing by the window, using a small mirror while combing his hair and tying it with a red cord.

Yuxiao pushed open the door.

"You little rascal. Why are you still fussing with your hair? Father will be out as soon as he finishes his rice porridge."

Shuting ignored her and continued tying his hair.

Yuxiao asked, "Where did you put Father's clothes?"

"They are at the south end of the bed."

"He isn't wearing that outfit today. I was told to ask you for the black robe with the gold-trimmed insignia, the silk collar, and the pale inner robe."

"Those are in the cabinet. I only put them away yesterday, and he already wants them again today. Sister, just open the cabinet and take them yourself."

Instead of taking the clothes, Yuxiao came closer and watched him tie his hair.

"You really are something. You even tie your hair with a red cord like a married woman. Look at how fluffy you have made it!"

She noticed the silver-red and green silk sachets hanging from his white robe.

"Give me the silver-red one."

"You want something that belongs to me?"

"A young servant like you has no business wearing silver-red. It suits me better."

Shuting smiled.

"Good thing it is only a sachet. If it were a man, would you want him too?"

Yuxiao pinched his shoulder playfully.

"You really know how to tease a girl."

She grabbed both sachets and pulled until the cords broke, then tucked them into her sleeve.

"Why did you break the cords?" Shuting protested. "You really have no manners."

Yuxiao laughed and playfully punched him.

Shuting finally grew impatient.

"Sister, stop fooling around with me. Let me finish tying my hair."

Yuxiao asked, "Do you know where Father is going today?"

"He is sending off County Clerk Hua today. There is a banquet at Eunuch Xue's estate. He probably will not return until the afternoon."

"I also heard that Uncle Ying is meeting him today to exchange silver. He wants to buy the house belonging to the wealthy Qiao family across the street, and they are going there for a meal."

Yuxiao smiled.

"Then don't go there later. Come and talk to me."

"I know."

After arranging to meet him later, Yuxiao finally took the clothes and went back to the rear quarters.

A short while later, Ximen Qing came out.

He called Shuting over.

"You stay here today. Do not go anywhere."

"First, write twelve invitations. Put each one in a red envelope. On the twenty-eighth, we are inviting the official guests to celebrate Guange'er's full-month ceremony."

"Tell Laixing'er to buy everything we need. Add kitchen staff and tea and wine servers, and make sure the banquet tables are properly prepared."

"Have Dai'an and two constables deliver the invitations. Invite the singers as well."

"Qintong will stay here and manage the wine for the female guests."

After giving these orders, Ximen Qing mounted his horse and left to see off his guest.

Meanwhile, Wu Yueniang and the other women invited their female guests inside.

Tea was first served in the covered hall.

Then everyone moved into the main hall, where screens painted with peacocks had been arranged and fine cushions laid out.

Four entertainers were brought in to sing and perform.

As expected, Ximen Qing returned in the afternoon.

A food box filled with wine and dishes was prepared.

He invited Ying Bojue and Chen Jingji to accompany him.

After exchanging seven hundred taels of silver, they went across the street to purchase the Qiao family's house.

While the women were drinking, Yuxiao took a silver wine pot, four pears, and a tangerine and carried them to the side room for Shuting.

She pushed open the door.

Shuting was not there.

Afraid someone might see her, she quickly put down the wine pot and fruit and left.

Unfortunately for her, Qintong happened to be nearby keeping an eye on the wine.

He saw Yuxiao enter the study and remain inside for a while.

Assuming Shuting was in there, he quietly went in to take a look.

But Shuting was away.

The pot of warm wine and fruit were still sitting beneath the bed.

Qintong immediately slipped the fruit into his sleeve.

Then he hid the wine pot beneath his clothes and carried it all the way to Li Ping'er's room.

The wet nurse Ruyi and Xiuchun were inside watching over the baby.

Qintong entered.

"Where is Sister?"

"She is upstairs pouring wine for Madam. Why?"

"I have something good. Let me leave it here for a while."

Xiuchun asked what it was.

Qintong refused to show her.

Just then, Yingchun came downstairs carrying roasted goose and steamed cakes filled with cornmeal and rose-paste for the wet nurse.

She saw Qintong.

"You little rascal, what are you laughing about? Why aren't you upstairs watching the wine?"

Only then did Qintong pull the wine pot from beneath his clothes.

"Sister, keep this for me."

Yingchun stared at it.

"This is one of the wine pots from upstairs. Why did you bring it here?"

"Don't worry about it."

"That Yuxiao from the main household and Shuting have been secretly seeing each other. She stole this pot of wine, along with some pears and a tangerine, and took them to the study for him."

"I happened to notice and took them for myself."

"Just keep them hidden. If anyone comes looking, don't take them out."

"I might as well enjoy something I found lying around."

He pulled the pears and tangerine from his sleeve and showed them to her.

Yingchun frowned.

"What if they search for the wine pot and you get blamed?"

"I didn't steal it. Whatever trouble they get themselves into has nothing to do with me."

With that, Qintong walked away.

Yingchun hid the wine pot inside the room and said nothing.

That evening, after the guests had gone, the servants checked the household utensils.

One wine pot was missing.

Yuxiao searched the study.

Nothing.

She questioned Shuting.

"I was away on an errand. I know nothing about it."

Yuxiao immediately blamed Xiaoyu.

Xiaoyu snapped back.

"Have you lost your mind? I was serving tea in the rear quarters. You were the one carrying the wine pot around the banquet."

"Now that it is missing, you blame me?"

They searched everywhere but found nothing.

After some time, Li Ping'er returned to her room.

Yingchun told her what had happened.

"Qintong brought a wine pot here and asked me to keep it for him."

Li Ping'er frowned.

"That fool. Why would he bring it here?"

"This household is already in chaos over that pot. Yuxiao blames Xiaoyu, Xiaoyu blames Yuxiao, and the poor girl is crying and swearing that she had nothing to do with it."

"You had better return it now. If you wait any longer, they will certainly blame you for it."

Yingchun quickly retrieved the wine pot and carried it back to the rear quarters.

Yuxiao and Xiaoyu were still arguing in front of Wu Yueniang.

Wu Yueniang scolded them.

"You shameless girls. What are you two still arguing about? What business do you have managing these things if you cannot even keep track of a wine pot?"

Yuxiao protested.

"I was upstairs serving wine with Madam. Xiaoyu was watching the silverware and household utensils. Now that the pot is missing, she is blaming me."

Xiaoyu answered,

"Didn't your aunt ask for tea? I went to the rear quarters to fetch it for her. You were the one holding the wine pot. How did it disappear?"

Wu Yueniang shook her head.

"There were no strangers at today's banquet. How could something simply disappear?"

"Wait until your master comes home. If that pot is not found, both of you will have to answer for it."

Just then, Ximen Qing returned.

"What is all this shouting about?"

Wu Yueniang explained that a wine pot was missing.

"Just look for it carefully," Ximen Qing said. "There is no reason to make such a commotion."

Pan Jinlian could not resist.

"If you lose a wine pot every time you hold a banquet, of course people are going to make a fuss. Do you think your family has ten million to spare?"

Her remark was also a pointed jab at Li Ping'er, whose baby had just completed his first month and whose celebration had coincided with the disappearance of the wine pot.

Ximen Qing understood the implication but said nothing.

Just then, Yingchun came in carrying the missing pot.

"There it is."

Wu Yueniang looked at her.

"Where did this pot come from?"

Yingchun explained that Qintong had brought it from outside and asked her to keep it, though she did not know where he had originally obtained it.

Wu Yueniang immediately asked,

"Where is that servant Qintong?"

Dai'an answered,

"He is supposed to be staying overnight at the house on Lion Street."

Jinlian gave a quiet snort.

Ximen Qing looked at her.

"What are you laughing at?"

Jinlian replied,

"Qintong belongs to Li Ping'er's household. The pot somehow ended up in her room. Perhaps he thought he could quietly keep it."

"If it were up to me, I would have someone bring that servant here immediately. Give him a good beating and find out exactly where he got it."

"Otherwise, everyone would have blamed those two girls."

Ximen Qing's face darkened.

"So according to you, Li Ping'er must be desperate to get her hands on a wine pot?"

"The pot has been found. Let it go."

"Why must you keep stirring things up?"

Jinlian's face turned bright red.

"I never said she was short of money!"

She turned away angrily.

Ximen Qing then went inside with Chen Jingji to talk.

Jinlian stood with Meng Yulou and muttered bitterly,

"That miserable woman. Ever since she had that child, she acts as if she has given birth to an emperor."

"She looks at the rest of us as if we were monsters."

"She has become so arrogant that she barely speaks politely to anyone anymore."

"Everyone knows she has money. If she spoils those servants until they start stealing and carrying on behind people's backs, she will bring shame on the whole household."

Ximen Qing soon finished speaking with Chen Jingji and went toward the front hall.

Meng Yulou said,

"Why don't you go after him? He is probably heading straight to your room."

Jinlian replied,

"He said himself that the rooms with children are lively, while those of women without children are cold and empty."

Just then, Chunmei came in.

Meng Yulou smiled.

"I told you he had gone to your room. You refused to believe me. Now Chunmei has come to call you."

She called Chunmei over.

"What are you here for?"

"I came to ask Yuxiao for a handkerchief."

Meng Yulou asked,

"Where is Father?"

Chunmei answered,

"He went to Sixth Madam's room."

Jinlian's temper flared instantly.

"That shameless man! From now until the end of his life, may he never step into my room again!"

"I hope he trips over the threshold and breaks his ankle!"

Meng Yulou stared at her.

"Sister, why are you cursing him so fiercely today?"

Jinlian snapped,

"That woman has the heart of a thief. Give her one child and suddenly she thinks she owns the whole household."

"She has done nothing except have a child. Why should everyone treat her as if she were above the rest of us?"

Jinlian continued sulking.

Meanwhile, Ximen Qing went to the front hall.

Eunuch Xue had sent a household servant with a jar of imperial wine, a sheep, two bolts of gold-patterned silk, a plate of longevity peaches, a plate of longevity noodles, and four fine dishes.

The gifts were partly to congratulate Ximen Qing on his promotion and partly to celebrate his birthday.

Ximen Qing rewarded the messenger generously and sent him away.

Later, Li Guijie and Wu Yiner came to say goodbye.

Ximen Qing said,

"Stay one more day. On the twenty-eighth, I am inviting many officials. There will be performers and theatrical acts from the entertainment quarters. The two of you can help serve the wine."

Guijie smiled.

"Since you are keeping us here, I will send someone home to tell Mother. Then she will not worry."

Their sedan chairs were sent away, and the two women remained.

The next day, Ximen Qing arranged another banquet in the main hall.

Silk screens were set up, fine mats spread out, and a grand feast prepared for his official guests.

Because Ximen Qing had recently met Eunuch Liu at the imperial estate, both Eunuch Liu and Eunuch Xue sent gifts.

Ximen Qing invited them, along with Ying Bojue and Xie Xida.

The two men arrived early, dressed carefully in their finest clothes.

Ximen Qing had them wait in the covered hall and drink tea.

Ying Bojue asked,

"Who have you invited today?"

Ximen Qing replied,

"Eunuchs Liu and Xue, Commander Zhou, Commander Jing, my colleague Xia Tixing, Commander Zhang, Guard Captain Fan, Wu Da Jiu, and Wu Er Ge."

"Old Qiao sent word that he cannot come."

"Counting the two of you, that is the whole party."

Just then, Wu Da Jiu and Wu Er Jiu arrived.

They exchanged greetings and sat down.

Tables were set, and lunch was served.

Afterward, Ying Bojue asked,

"Has the baby been brought out yet?"

"Since the women all wanted to see him, Madam originally said we should keep him inside because she was afraid the wind might affect him."

"The wet nurse said it would be fine."

"So they wrapped him in a quilt and carried him out briefly to visit his grandmother's room, then took him back inside."

Ying Bojue said,

"That day when your wife invited us, Madam was planning to come too, but unfortunately her old illness suddenly returned and she could not even get out of bed."

"She was terribly upset."

"Since the guests have not arrived yet, why not have the baby brought out? Let us have a look."

Ximen Qing immediately called to the rear quarters.

"Bring the baby out slowly. Don't frighten him."

"Tell Madam that Uncle Wu and Second Uncle are here, and Uncle Ying and Uncle Xie would like to see him."

Wu Yueniang instructed the wet nurse Ruyi to wrap the baby tightly in a small red silk quilt.

Dai'an received him at the side entrance and carried him into the covered hall.

Everyone gathered around to look.

The baby wore a red satin jacket lined with fur.

His face was fair, his lips red, and he looked plump and healthy.

Everyone praised him.

Wu Da Jiu, Wu Er Jiu, and Xie Xida each pulled a small embroidered bellyband from his sleeve.

Each had a little silver pendant attached.

Ying Bojue gave a bundle of five-colored thread strung with several longevity coins.

They handed the gifts to Dai'an.

"Take him back carefully. Don't frighten the child."

"He has such a fine face. He looks as if he was born to wear an official hat."

Ximen Qing was delighted.

He bowed and thanked them.

While they were still talking, someone announced,

"Eunuch Liu and Eunuch Xue have arrived!"

Ximen Qing hurriedly put on his formal clothes and went to the ceremonial gate to receive them.

The two eunuchs arrived in sedan chairs carried by four men.

They wore richly embroidered robes, and guards carrying ceremonial spears marched around them.

Their procession entered amid shouted commands.

Ximen Qing first led them into the main hall, where he formally greeted them and offered tea.

Soon Commander Zhou, Commander Jing, Xia Tixing, and the other military officials arrived.

They wore magnificent embroidered robes and carried ceremonial staffs and large fans.

Their guards shouted as they approached.

Before long, the entrance was crowded with attendants.

Inside, music filled the hall.

Ximen Qing welcomed Eunuchs Liu and Xue into the banquet hall.

Twelve banquet tables had been arranged.

He personally raised a cup and invited them to sit.

The two eunuchs repeatedly declined.

"There are still many others here."

Commander Zhou said,

"Your two honors are senior in both age and service. Naturally, you should take the seats of honor."

After several rounds of polite refusal, Eunuch Xue finally said,

"Brother Liu, since everyone insists, let us accept the host's kindness."

The two eunuchs bowed politely.

Eunuch Liu took the seat on the left, while Eunuch Xue sat on the right.

Each had a hand towel placed across his lap, while two young servants stood beside them waving fans.

Commander Zhou and Commander Jing sat below them.

Soon the musicians began to play.

The banquet was filled with rare dishes, seasonal fruits, and fine wine.

After several rounds of drinking, a group of performers from the official entertainment bureau came forward to perform a comic stage piece.

When they finished, Li Ming and Wu Hui, two young performers, came forward with a zither and a lute.

Commander Zhou raised his hand toward the two eunuchs.

"What song would Your Honors like them to perform?"

Eunuch Liu said,

"Please choose something yourselves."

Commander Zhou replied,

"Your Honors should decide."

Eunuch Liu thought for a moment.

"Have them sing the piece about how human life is like a dream."

Commander Zhou shook his head.

"That song is about withdrawing from the world and lamenting the passing of life. Today is a celebration of Ximen Qing's promotion and birthday. It would not suit the occasion."

Eunuch Liu tried another.

"Can they sing the one about serving among the highest ministers and governing the women of the imperial palace?"

Commander Zhou smiled.

"That is from a story about palace intrigue and disguises. It is not appropriate for today's celebration."

Eunuch Xue then said,

"Call them over. I will choose something."

"Do you remember the song that begins by saying that the greatest suffering in life is parting?"

Xia Tixing burst out laughing.

"Your Honor, that is a song about separation. It would be even less suitable today."

Eunuch Xue laughed.

"We eunuchs only know how to answer the emperor's commands. We do not understand all the subtleties of these songs. Let them sing whatever they like."

Xia Tixing finally spoke up.

"Have them perform the thirty-section suite."

"Today Brother Ximen has been promoted. It is an auspicious day, and he has also been blessed with a son. That is exactly the sort of song we should hear."

Eunuch Xue asked,

"What do you mean by being blessed with a son?"

Commander Zhou explained,

"Your Honors, today is also the full-month celebration of Ximen's son. All of us colleagues have brought modest gifts to congratulate him."

Eunuch Xue turned to Eunuch Liu.

"In that case, Brother Liu, tomorrow we should send gifts as well."

Ximen Qing quickly bowed.

"I have merely been blessed with an ordinary son. It is hardly worth troubling Your Honors over."

He then called Dai'an.

"Go inside and bring Wu Yiner and Li Guijie out."

The two singers soon appeared, dressed beautifully.

They bowed deeply four times before the honored guests, then took up wine pots and began serving the guests.

The musicians played another new song.

Their voices were graceful and melodious, filling the hall with music.

The banquet continued with singing, dancing, wine, and laughter.

They drank late into the night.

Finally, Eunuch Xue rose.

"First, we are deeply grateful for your generous hospitality."

"And second, we are here on a day of celebration."

"We became so absorbed in the festivities that we lost track of time. We have stayed far too long. We must take our leave."

Ximen Qing bowed.

"Your presence has brought honor to this humble household."

"Please stay a little longer and allow us to enjoy the evening to the fullest."

The other guests also rose.

"We have already imposed upon you greatly, and we have had more than enough wine."

They bowed respectfully.

Ximen Qing tried several times to persuade them to stay, but they refused.

In the end, he had no choice but to accompany Wu Da Jiu, Wu Er Jiu, and the others in seeing them to the main gate.

Music thundered through the night.

Lanterns illuminated both sides of the street.

Servants and guards surrounded the departing guests as they were escorted away.

Comments 0

Share your thoughts about this chapter with other readers.

No comments yet. Be the first to share your thoughts!