The Death of Zhuge Liang and His Final Schemes
Jiang Wei flew into a rage when Wei Yan accidentally stamped out the main ritual candle. He gripped his sword tightly, ready to strike Wei Yan down on the spot.
“Hold your hand!” Zhuge Liang stopped him weakly. “This is my destined end. It is not General Wei’s fault.”
Jiang Wei reluctantly sheathed his sword.
Zhuge Liang coughed up several mouthfuls of blood and collapsed onto his bed, gasping for breath.
“Sima Yi must have sensed that I am gravely ill and sent troops to test our defenses,” he told Wei Yan. “Take your men and drive them back at once.”
Wei Yan obeyed immediately. He mounted his horse, charged out of the camp, and led his troops into battle.
When Xiahou Ba saw Wei Yan charging toward him, he panicked and ordered a hasty retreat. Wei Yan chased the fleeing Wei army for more than twenty miles before turning back.
After his return, Zhuge Liang told him to go back to his own garrison and stand guard.
Jiang Wei then stepped into the commander’s tent and approached Zhuge Liang’s bed to check on him.
“I have spent my entire life striving to restore the Han Dynasty and reclaim the northern lands,” Zhuge Liang said sorrowfully. “But fate has doomed me. My time is running out.”
“I have compiled all my lifelong military knowledge into twenty-four manuals, totaling 104,112 characters. They detail the eight principles of command, seven disciplines, six taboos, and five cautions for warfare.”
“I have observed all our generals, and none are worthy of inheriting these teachings except you. Do not take this legacy lightly.”
Jiang Wei knelt down in tears and respectfully accepted the books.
Zhuge Liang continued, “I have also designed a repeating crossbow that I never got to deploy in battle. Its bolts are eight inches long, and a single crossbow can fire ten shots in quick succession. I have drawn all the blueprints. You must manufacture and use this weapon exactly as designed.”
Jiang Wei bowed again and accepted the plans.
“Most of Shu’s mountain passes and roads are secure,” Zhuge Liang warned. “Only the Yinping Pass demands extreme caution. It is extremely rugged and remote, but it will definitely become a hidden danger if left unguarded over time.”
He then summoned Ma Dai to his side and whispered a set of secret instructions into his ear.
“Carry out these orders strictly after I pass away,” he ordered.
Ma Dai nodded firmly and left the tent.
Moments later, Yang Yi entered the tent. Zhuge Liang called him close and handed him a sealed silk pouch.
“Wei Yan will surely rebel after my death,” he whispered in a final secret order. “When he rises up on the battlefield, open this pouch. Inside you will find the plan to have him executed.”
After arranging all his final affairs, Zhuge Liang fainted. He did not regain consciousness until nightfall.
As soon as he woke, he drafted a final official memorial to Emperor Liu Shan overnight.
The emperor was terrified upon reading the news. He immediately dispatched Li Fu, a palace minister, to rush to the frontlines to check on Zhuge Liang and inquire about his final arrangements.
Traveling day and night, Li Fu reached the Wuzhang Plains and entered the commander’s tent to deliver the emperor’s regards.
Tears streamed down Zhuge Liang’s face as he spoke. “I am devastated that I will die midway through my mission, failing the kingdom and the people.”
“After my death, all officials must serve His Majesty with unwavering loyalty. Do not alter the kingdom’s established systems, and do not dismiss the officials I have appointed lightly.”
“I have passed all my military arts to Jiang Wei. He will carry on my ambition and serve the kingdom faithfully. My life is fleeting, and I will soon deliver my final memorial to the emperor.”
Li Fu jotted down every word and hurried off.
Despite his critical illness, Zhuge Liang forced himself to be helped onto a wooden cart to patrol the military camps one last time.
The autumn wind cut through his bones. He sighed deeply, “I will never again march to fight the traitors. Why does heaven treat me so cruelly?”
He returned to his tent after a long, mournful sigh, and his condition worsened drastically.
He summoned Yang Yi and gave his final military arrangements. “Wang Ping, Liao Hua, Zhang Yi, Zhang Ni, and Wu Yi are all loyal, battle-tested veterans with outstanding merit. You may entrust them with important duties.”
“After my death, follow all existing military rules. Withdraw our troops slowly and steadily—never rush the retreat. You possess excellent strategic insight, so I need not explain further.”
“Jiang Wei is brave and resourceful. Assign him to lead the rear guard to cover our retreat.”
Yang Yi knelt in tears and swore to obey every order.
Zhuge Liang then had writing tools brought to his bedside and personally penned his final memorial to the emperor.
In it, he wrote: “Life and death follow a fixed fate. I face my end with nothing but loyalty in my heart.”
“Born into a chaotic era, I took military command and marched north on repeated campaigns, yet I failed to achieve victory. Now I lie mortally ill, unable to complete the great mission for Your Majesty. I die with endless regret.”
“I beg Your Majesty to live simply, discipline yourself strictly, and cherish the common people. Be filial to the late emperor and show benevolence to all under heaven.”
“Promote virtuous and talented scholars who live in seclusion, and drive out treacherous and flattery-filled courtiers.”
“My family in Chengdu owns eight hundred mulberry trees and fifteen hectares of farmland. My kin have more than enough food and clothing.”
“Throughout my tenure abroad, I have never pursued private wealth. All my daily needs come from official salaries. I have no private assets or side businesses.”
“When I die, I will leave no excess silk or treasure for my family, so that I may never fail Your Majesty’s trust.”
After finishing the letter, Zhuge Liang gave Yang Yi his last set of crucial instructions.
“Do not announce my death immediately,” he said. “Place my body seated inside a large wooden coffin. Put seven grains of rice in my mouth and keep a single bright lamp lit at my feet.”
“Keep all military operations running normally and forbid all mourning. This way, my guiding star will not fall, and my spirit will hold it steady.”
“Sima Yi will grow suspicious and hesitant if the star remains bright.”
“Start the retreat from the rear camp first, then pull back each battalion one by one slowly. If Sima Yi gives chase, form up your battle formation and turn your flags and drums around to face him.”
“When his army approaches, place my wooden statue on the war cart and display it at the front of the formation. Let our generals line up on both sides. Sima Yi will flee in terror at the sight.”
Yang Yi nodded solemnly and promised to follow every detail.
That night, Zhuge Liang was helped outside to gaze at the Big Dipper. He pointed weakly at one flickering star.
“That is my life star,” he said.
All the soldiers looked up and saw the star dim and sway unsteadily in the sky.
Zhuge Liang pointed his sword at the star and recited a spiritual incantation. As soon as he finished, he stumbled back into the tent and lost consciousness.
The entire camp fell into panic. Just then, Li Fu returned once more.
Seeing Zhuge Liang unresponsive, Li Fu cried out in despair, “I have failed the kingdom!”
Moments later, Zhuge Liang woke again. He opened his eyes and saw Li Fu standing before his bed.
“I know why you have come back,” he whispered.
Li Fu bowed in apology. “By the emperor’s order, I came to ask who can take over state affairs after your passing. I left in too much haste earlier and forgot to inquire. That is why I have returned.”
“After my death, Jiang Wan is fit to take charge of state affairs,” Zhuge Liang replied.
“Who will succeed Jiang Wan?” Li Fu asked.
“Fei Yi,” came the answer.
Li Fu pressed further, “Who comes after Fei Yi?”
Zhuge Liang fell silent. The crowd stepped forward and found that he had already passed away.
It was the twenty-third day of the eighth lunar month, in the twelfth year of Jianxing. Zhuge Liang was fifty-four years old.
Following his final will, Jiang Wei and Yang Yi kept his death a secret. They placed his body in the wooden coffin as instructed and posted three hundred loyal soldiers to guard it.
They secretly issued orders for Wei Yan to lead the rear guard while the entire Shu army retreated in formation.
That same night, Sima Yi was also observing the stars. He watched a large red star streak from the northeast to the southwest, falling toward the Shu camp. It flickered and rose three times before finally dimming.
Sima Yi smiled in shock and joy. “Kongming is dead!”
He immediately ordered his entire army to advance and give chase. But just as his troops reached the camp gate, he hesitated.
“Zhuge Liang mastered mystic arts,” he muttered. “He may be faking his death to lure us into a trap. If we rush after him, we will surely fall for his scheme.”
He pulled his troops back and only sent Xiahou Ba with dozens of cavalrymen to scout the Wuzhang Plains in secret.
Meanwhile, Wei Yan had a strange dream that night: two horns suddenly grew out of his head.
The next morning, Zhao Zhi, an army advisor, visited his camp.
Wei Yan greeted him eagerly. “You are skilled in divination. Last night I dreamed horns grew on my head. Is this a good or bad omen?”
Zhao Zhi pondered for a moment and replied, “It is an excellent sign. Qilin beasts and dragons both have horns—it symbolizes rising power and great achievements.”
Wei Yan was overjoyed. “If your words come true, I will reward you handsomely!”
As soon as Zhao Zhi left the camp, he ran into Fei Yi.
Fei Yi asked where he had been.
“I just visited Wei Yan,” Zhao Zhi explained. “He dreamed of growing horns on his head. The omen is actually terrible, but I lied to him to avoid angering him.”
“Why is it a bad omen?” Fei Yi asked curiously.
“The character for ‘horn’ is structured with ‘blade’ above and ‘use’ below,” Zhao Zhi explained. “It means a blade is used on one’s head—an extremely deadly sign.”
“Keep this quiet for now,” Fei Yi warned him.
After Zhao Zhi left, Fei Yi entered Wei Yan’s camp and dismissed all attendants.
“Prime Minister Zhuge passed away last night,” he told Wei Yan. “Before his death, he repeatedly ordered you to command the rear guard to hold off Sima Yi while our army retreats slowly. We must not announce his death yet. Here is the military tally for your mission.”
“Who will take over the prime minister’s duties?” Wei Yan asked sharply.
“All state affairs are entrusted to Yang Yi,” Fei Yi answered. “All military tactics and secret arts have been passed to Jiang Wei. This tally is issued under Yang Yi’s command.”
Wei Yan flew into anger. “The prime minister may be dead, but I am still alive! Yang Yi is merely a low-ranking secretary—how dare he take charge of the entire army?”
“He only needs to escort the prime minister’s coffin back to Sichuan for burial. I will lead the army to attack Sima Yi and finish the northern campaign. How can we abandon the kingdom’s great mission just because one man has died?”
“We cannot defy the prime minister’s final order to retreat temporarily,” Fei Yi insisted.
Wei Yan shouted angrily, “If the prime minister had listened to my strategies years ago, we would have captured Chang’an already! I am a top-ranking general and a marquis. Why should I guard the rear for a mere secretary?”
“Your reasoning holds merit,” Fei Yi compromised. “But we cannot act rashly and become a laughingstock for the enemy. Let me go speak with Yang Yi. I will persuade him to hand over military command to you.”
Wei Yan finally agreed to wait.
Fei Yi rushed back to the main camp to see Yang Yi and reported Wei Yan’s words.
Yang Yi sighed. “The prime minister warned me before his death that Wei Yan would surely turn traitor. I sent him the tally precisely to test his loyalty. His rebellion is now confirmed.”
“I will have Jiang Wei lead the rear guard instead,” he decided.
Yang Yi then led the main army and the prime minister’s coffin to retreat first, with Jiang Wei commanding the rear guard, following Zhuge Liang’s will to withdraw slowly and steadily.
Wei Yan waited impatiently for Fei Yi’s return. Growing suspicious, he sent Ma Dai with a dozen cavalrymen to scout the situation.
Ma Dai soon returned with a report. “Jiang Wei is now in charge of the rear guard, and most of our troops have already retreated into the valley.”
Wei Yan roared with rage. “That petty scholar dared to deceive me! I will kill him at once!”
He turned to Ma Dai. “Will you stand with me?”
“I have long resented Yang Yi,” Ma Dai replied. “I am willing to help you attack him.”
Delighted, Wei Yan immediately ordered his troops to break camp and march south to chase down Yang Yi’s army.
Meanwhile, Xiahou Ba scouted the Wuzhang Plains and found the Shu camp completely empty. He hurried back to report to Sima Yi.
“The entire Shu army has retreated!”
Sima Yi stamped his foot in regret and excitement. “Kongming is truly dead! Chase them at once!”
“Do not rush, General,” Xiahou Ba warned. “Send a minor general to scout first.”
“This time I will lead the chase personally!” Sima Yi insisted.
He marched with his two sons straight into the abandoned Shu camp, confirming that no soldiers remained.
“Hurry and bring up the main army!” Sima Yi ordered his sons. “I will advance first.”
With Sima Shi and Sima Zhao leading the rear troops, Sima Yi charged forward alone. He soon caught sight of the retreating Shu army at the foot of the mountain and pressed the attack fiercely.
Suddenly, cannon fire erupted from behind the hills, and deafening war cries echoed everywhere. The entire Shu army spun around, raising their flags and beating their drums.
A huge central banner fluttered out from the shadows of the trees, bearing bold characters: Prime Minister of Han, Lord of Wuxiang, Zhuge Liang.
Sima Yi’s face turned pale with terror.
He stared closely and saw dozens of top Shu generals surrounding a four-wheeled war cart. Seated atop the cart was Zhuge Liang himself—wearing his silk headscarf, feather fan, crane cloak, and black sash.
“Kongming is still alive!” Sima Yi screamed in panic. “I have walked into a deadly trap!”
He spun his horse around and fled at full speed.
Behind him, Jiang Wei shouted loudly, “Fleeing villain! You have fallen for our prime minister’s trick!”
The Wei soldiers were terrified out of their wits. They discarded their armor and weapons, trampling over each other in their frantic escape, leaving countless dead and wounded on the battlefield.
Sima Yi fled more than fifty miles without stopping. Two of his generals finally caught up and grabbed his horse’s reins.
“Do not fear, General!” they shouted.
Sima Yi clutched his head and panted, “Is my head still on my shoulders?”
“The Shu army has long retreated!” the generals assured him.
After gasping for a long time to steady his nerves, Sima Yi recognized Xiahou Ba and Xiahou Hui. He slowly reined in his horse and retreated to his camp via a narrow path, sending scouts to survey the area.
Two days later, local villagers came to report. “When the Shu army retreated into the valley, loud mourning cries filled the air, and they raised white funeral banners. Zhuge Liang is indeed dead.”
“The figure on the war cart was only a wooden statue, with Jiang Wei guarding the rear with a thousand soldiers.”
Sima Yi sighed deeply. “I could predict Zhuge Liang’s strategies in life, but I could never predict his death.”
From then on, a famous saying spread throughout Shu: The dead Zhuge Liang outwits the living Sima Yi.
Now fully certain of Zhuge Liang’s death, Sima Yi ordered another pursuit. By the time his army reached Chian Slope, the Shu troops were already far beyond reach.
He called off the chase and addressed his generals. “Zhuge Liang is dead at last. We may rest easy from now on.”
On his journey back to the capital, Sima Yi inspected the abandoned Shu military camps. Every formation and layout was perfectly organized.
“He is truly a genius under heaven!” he praised sincerely.
After returning to Chang’an, he assigned generals to guard all strategic passes and then headed back to Luoyang to report to the Wei emperor.
Back in the narrow mountain passes, Yang Yi and Jiang Wei finally ordered the army to change into funeral robes and hold official mourning rites for Zhuge Liang.
All the Shu soldiers wept bitterly, and some even fainted from overwhelming grief.
As the front troops marched through the valley pass, blazing fires and deafening war cries suddenly erupted ahead. A large enemy army blocked their path completely.
The Shu generals were shocked and immediately sent word to Yang Yi.
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!