The Fall of Shu and the Plots of Zhong Hui and Deng Ai
When Liu Shan, the Lord of Shu in Chengdu, heard that Deng Ai’s army had captured Mianzhu and that General Zhuge Zhan and his son had died in battle, he was terrified. He immediately called all his civil and military officials for an emergency meeting.
A palace official stepped forward to report. “Commoners outside the city are fleeing with the elderly and children. The streets are filled with weeping and panic. Everyone is running for their lives.”
Liu Shan fell into total panic before another scout rushed in with urgent news: the Wei army was fast approaching Chengdu’s gates.
The court officials began debating frantically.
“We have too few soldiers and generals to fight off the invasion,” one official said. “We should abandon Chengdu at once and retreat to the seven southern border commanderies. The mountainous terrain there is easy to defend. We can hold out and ask the local barbarian troops to help us retake our land later.”
Qiao Zhou, the Imperial Court Scholar, shook his head firmly and objected.
“That will not work. The southern tribes have always been rebellious and untrustworthy. We have never shown them kindness or favor. If we flee to them now in desperation, we will only meet disaster.”
Another group of officials offered a new plan.
“Shu and Wu have long been allied. We are in mortal danger now, so we can flee to the Wu Kingdom for refuge.”
Qiao Zhou argued again, trying to persuade the court.
“Since ancient times, no emperor has ever preserved his throne by taking shelter in another country. I know for certain that Wei will eventually conquer Wu, but Wu can never defeat Wei. If we surrender to Wu, we will suffer one humiliation. If Wu falls to Wei later and we have to surrender to Wei as well, we will be shamed twice.”
“It is far better to surrender directly to Wei. The Wei court will surely grant you land and a title. This way, we can protect our ancestral temples and keep the people safe. Your Majesty, please think carefully.”
Liu Shan could not make up his mind. He dismissed the court and returned to his palace.
The next day, the officials remained divided and arguing nonstop. Seeing the situation growing more critical, Qiao Zhou submitted another memorial, begging the emperor to surrender.
Just as Liu Shan was about to follow his advice, a sharp, angry voice erupted from behind the palace screen.
“Cowardly scholar! How dare you meddle in the fate of our kingdom! Since when has any emperor ever surrendered his throne without a fight?”
Liu Shan turned and saw Liu Chen, Prince of Beidi and his fifth son. Among the emperor’s seven sons, only Liu Chen was clever, brave, and extraordinary. All the others were weak and timid.
“All the ministers advise surrender,” Liu Shan chided. “Do you want to force the entire city into a bloody war just to satisfy your reckless courage?”
Liu Chen knelt and spoke earnestly, tears in his eyes.
“During the late Emperor’s reign, Qiao Zhou never dared to interfere in state affairs. Now he spouts nonsense to ruin our kingdom. We still have tens of thousands of soldiers in Chengdu. General Jiang Wei’s entire army holds the Jiange Pass. Once he learns Wei troops have invaded, he will rush back to rescue us. We can attack the enemy from both inside and outside the city and win a great victory. How can we abandon our late father’s empire just because of this coward’s words?”
“You are just a child who understands nothing of heaven’s will!” Liu Shan shouted angrily.
Liu Chen kowtowed bitterly.
“If we truly reach the end of our strength, we should fight to the last man behind our city walls. We should die alongside our kingdom with honor, so we can face the late Emperor in the afterlife. Surrender is unthinkable!”
Liu Shan refused to listen.
“My father built this empire through countless hardships,” Liu Chen cried aloud. “Now we throw it all away. I would rather die than endure such shame!”
Liu Shan ordered his guards to drag Liu Chen out of the palace. He then told Qiao Zhou to draft the surrender letter. He sent Palace Attendant Zhang Shao, Imperial Son-in-Law Deng Liang, and Qiao Zhou to carry the imperial seal to Luocheng and formally surrender to Deng Ai.
Deng Ai had been sending hundreds of cavalry scouts to spy on Chengdu every day. When he saw the surrender flags raised above the city, he was overjoyed.
Zhang Shao and his party entered Deng Ai’s camp, knelt down, and presented the surrender document and the imperial seal. Deng Ai read it with delight, accepted the seal, treated the envoys generously, and wrote a reply to reassure the people of Chengdu.
The three men returned to Chengdu and reported Deng Ai’s kindness to Liu Shan. The emperor was greatly relieved. He ordered Imperial Steward Jiang Xian to carry an imperial edict commanding Jiang Wei to surrender immediately. He also sent Secretary Li Hu to hand over Shu’s official population and military records to Deng Ai.
The records showed Shu had 280,000 households, 940,000 common people, 102,000 soldiers, 40,000 government officials, over 400,000 hu of grain in storage, 2,000 catties each of gold and silver, and 200,000 bolts of silk and colored fabric, along with countless other stored supplies. They set the first day of the twelfth month as the official date for the entire Shu court to surrender.
When Liu Chen heard the news, he flew into a rage and rushed into the palace with a sword in hand.
His wife, Lady Cui, saw his furious expression and asked, “My lord, what has upset you so greatly?”
“The Wei army is almost here,” Liu Chen replied bitterly. “My father has submitted the surrender document. Tomorrow, our entire kingdom will fall. I will die first to meet my ancestors in the afterlife. I will never kneel and submit to a foreign conqueror.”
Lady Cui nodded firmly.
“You are noble and righteous! Your death will be honorable. I will die before you, my lord.”
“You do not have to sacrifice yourself,” Liu Chen said.
“A lord dies for his kingdom, and a wife dies for her husband,” Lady Cui answered. “It is only right. There is no need to question it.”
With that, she smashed her head against a pillar and died instantly.
Liu Chen then killed his three young sons, cut off his wife’s head, and carried it to the Temple of Emperor Zhaolie, Liu Bei’s ancestral shrine. He threw himself to the ground and wept bitterly.
“I cannot bear to watch our ancestors’ empire fall into enemy hands! I have killed my family to cut off all worldly ties, and now I will give my life for our ancestors. If the spirits of our forefathers see this, let them know my loyalty!”
He wept until blood streamed from his eyes, then drew his sword and killed himself. All the people of Shu grieved deeply when they heard of his fate.
Liu Shan merely ordered his men to bury Liu Chen’s body. The next day, the main Wei army arrived outside Chengdu. Liu Shan led the crown prince, his other sons, and more than sixty court officials out of the city’s north gate. With their hands tied behind their backs and a coffin carried before them, they walked ten miles to surrender.
Deng Ai personally untied Liu Shan’s ropes, burned the coffin, and rode back into Chengdu with the former Shu emperor in the same carriage. The people of Chengdu lined the streets with flowers and incense to welcome the Wei army.
Deng Ai appointed Liu Shan General of Agile Cavalry and ranked all former Shu officials according to their original positions. He let Liu Shan return to his palace, posted notices to calm the people, and took over all government storehouses.
He sent officials to pacify all the Shu commanderies and persuade Jiang Wei to surrender, while dispatching messengers to Luoyang to report his victory. Deng Ai had planned to execute the treacherous eunuch Huang Hao, but Huang Hao bribed Deng Ai’s attendants with treasures and escaped death.
This marked the official end of the Han Dynasty’s Shu kingdom.
Back at Jiange Pass, Jiang Xian delivered Liu Shan’s surrender edict to Jiang Wei. When Jiang Wei heard his emperor had surrendered, he was utterly stunned.
All the generals under him flew into a furious rage. They ground their teeth, their hair standing on end. They drew their swords and hacked at stone boulders, shouting in grief and anger.
“We have fought desperately for this kingdom! Why has our emperor surrendered without a fight?”
Their cries of sorrow and fury echoed for miles.
Seeing all his men still loyal to the Han cause, Jiang Wei calmed them with a smile.
“Do not despair, generals. I have a plan to restore our Han kingdom.”
When the crowd pressed him for details, Jiang Wei leaned in and whispered his strategy. He then ordered surrender flags raised all over Jiange Pass and sent messengers to Zhong Hui’s camp, announcing that he would surrender along with Generals Zhang Yi, Liao Hua, and Dong Jue.
Zhong Hui was overjoyed and welcomed Jiang Wei into his tent.
“General Bo Yue, why have you waited so long to come to me?”
Jiang Wei looked solemn, tears in his eyes.
“I still commanded the entire Shu army until now. I have come to surrender as soon as I could.”
Zhong Hui was greatly impressed. He stepped down from his seat to greet Jiang Wei, treating him as his most honored guest.
“I have heard that you have outwitted every enemy campaign since the Huainan rebellions,” Jiang Wei said. “The Sima clan’s power is built entirely on your achievements. That is why I am willing to submit to you gladly. As for Deng Ai, I would fight him to the death before I ever surrender to him.”
Zhong Hui swore an oath of brotherhood with Jiang Wei, breaking an arrow to seal their bond. They became close allies, and Zhong Hui let Jiang Wei keep command of his original troops. Jiang Wei secretly rejoiced and sent Jiang Xian back to Chengdu.
Meanwhile, Deng Ai appointed new governors for Shu’s territories, built a memorial platform in Mianzhu to boast of his achievements, and held grand feasts for all former Shu officials.
At one banquet, halfway through the feast, Deng Ai looked at the assembled officials and said proudly, “You are all fortunate to have met me. If another general had conquered this land, all of you would have been destroyed long ago.”
The officials all rose and bowed in thanks.
Just then, Jiang Xian arrived with news that Jiang Wei had surrendered to Zhong Hui. From that day on, Deng Ai hated Zhong Hui intensely and wrote a letter to Sima Zhao in Luoyang.
In his letter, Deng Ai proposed, “A military victory is best followed up with swift action. Now that we have pacified Shu, we should march on Wu at once. Our soldiers are tired after this campaign, so we must rest them first. We should station 20,000 Longyou troops and 20,000 surrendered Shu soldiers here to produce salt, smelt iron, and build warships for a downstream invasion.”
“We can then send envoys to threaten and persuade Wu’s ruler, and Wu will surrender without a fight. We must treat Liu Shan generously to convince Sun Xiu of Wu to submit. If we send Liu Shan to Luoyang immediately, the Wu people will grow suspicious and resist us. We should keep him in Shu temporarily and send him to the capital next winter.”
“I ask to appoint Liu Shan as Prince of Fufeng, grant him wealth and attendants, and enfeoff his sons as dukes. This display of grace will make the Wu people fear our power and submit willingly.”
After reading the letter, Sima Zhao grew deeply suspicious that Deng Ai was seeking independent power and acting arbitrarily on his own authority. He sent a private letter to Wei Guan first, then issued an imperial edict promoting Deng Ai to Grand Commandant, increasing his fiefdom by 20,000 households, and granting two of his sons the title of Pavilion Marquis.
After Deng Ai accepted the imperial honors, Supervisor Wei Guan showed him Sima Zhao’s private letter, ordering him to wait for official approval before carrying out any new policies and forbidding arbitrary action.
Deng Ai protested. “A general on the battlefield does not need to wait for the emperor’s orders for every decision. I have been granted full military authority on this campaign. How can my actions be restricted?”
He wrote another letter to Luoyang defending his actions.
“I have been ordered to campaign in the west and have defeated the main enemy force. I must act flexibly to stabilize the newly conquered region. Waiting for court orders would waste precious time. The ancient classics state that officials abroad may take independent action if it benefits the state.”
“Wu remains unconquered and allied with the remnants of Shu. We cannot stick to rigid rules and lose our chance for victory. Military law teaches us to seek victory not fame, and to shun blame not duty. I will not hold back from securing the state simply to avoid personal suspicion.”
Sima Zhao was greatly alarmed after reading this reply. He consulted Jia Chong at once.
“Deng Ai is arrogant from his victory and acts without authority. His rebellious intentions are clear. What should we do?”
Jia Chong suggested, “My lord, promote Zhong Hui to check and balance Deng Ai’s power.”
Sima Zhao followed the advice. He appointed Zhong Hui as Minister over the Masses, put Wei Guan in charge of supervising both armies, and sent a secret letter ordering Wei Guan and Zhong Hui to monitor Deng Ai closely and stop any potential rebellion.
After receiving his new official title, Zhong Hui consulted Jiang Wei privately.
“Deng Ai has achieved greater fame than me and has been promoted to Grand Commandant. Now Sima Zhao suspects him of treason and has ordered Wei Guan to supervise the army, giving me authority to restrain him. What is your strategy, General Bo Yue?”
Jiang Wei replied craftily, “Deng Ai came from a humble background, once working as a cowherd. His victory through the remote Yinping path was not due to brilliant strategy, but purely by luck and the blessings of the Wei empire. If you and I had not held Jiange Pass firmly, Deng Ai could never have broken through.”
“Now he wants to make Liu Shan a prince to win over the Shu people. His traitorous intentions are obvious. Sima Zhao’s suspicion is completely justified.”
Zhong Hui nodded in full agreement.
“Send everyone away,” Jiang Wei said. “I have a secret matter to tell you.”
After Zhong Hui dismissed all his attendants, Jiang Wei pulled a map from his sleeve and handed it to him.
“When Prime Minister Zhuge first left his thatched cottage, he presented this map to the late Emperor. He told him Shu’s fertile land and wealthy people were perfect for building an empire. That is how the late Emperor founded Chengdu. With such a strategic land, how could Deng Ai not grow arrogant?”
Zhong Hui stared at the map in delight, asking detailed questions about the terrain and defenses, which Jiang Wei answered thoroughly.
“What plan can I use to eliminate Deng Ai?” Zhong Hui asked.
“Sima Zhao already distrusts him deeply,” Jiang Wei explained. “Submit an urgent memorial listing Deng Ai’s traitorous acts. The court will order you to arrest him, and you can seize him in one move.”
Zhong Hui followed the plan at once. He sent a memorial to Luoyang accusing Deng Ai of abusing his power, winning over the Shu people, and plotting rebellion. The entire court was shocked by the accusations.
Zhong Hui also intercepted Deng Ai’s official letters on their way to Luoyang. He copied Deng Ai’s handwriting and rewrote the letters with arrogant, insolent wording to confirm his charges of treason.
Enraged by the falsified letters, Sima Zhao ordered Zhong Hui to arrest Deng Ai. He also sent Jia Chong with 30,000 troops to advance into the Xie Valley, while he and Emperor Cao Huan of Wei marched west with the main army in person.
Shao Ti, one of Zhong Hui’s officials, tried to persuade Sima Zhao. “Zhong Hui’s army is six times larger than Deng Ai’s. He alone is enough to arrest Deng Ai. There is no need for Your Lordship to march personally.”
Sima Zhao smiled knowingly.
“You once warned me that Zhong Hui would surely rebel. I am not marching west for Deng Ai. I am here for Zhong Hui.”
Shao Ti smiled. “I only asked to make sure you had not forgotten. Keep this strictly confidential.”
Meanwhile, Jia Chong also suspected Zhong Hui would betray Wei and secretly warned Sima Zhao.
“If I suspected everyone, who could I trust?” Sima Zhao replied. “I will know the truth once I reach Chang’an.”
Scouts quickly reported Sima Zhao’s advance to Chang’an to Zhong Hui. Alarmed, Zhong Hui immediately summoned Jiang Wei to discuss how to arrest Deng Ai.
Comments 0
Share your thoughts about this chapter with other readers.
Sign in to join the discussion about this chapter.
Log in to comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!